haju:harmonics - Ember Video (MV)
Vinland Saga Season 2 Ending 2 Video
Description: Season 2 Ending 2
From Anime: Vinland Saga
From Season: Winter 2023
Performed by: haju:harmonics
Lyrics by: THE CHARM PARK , Shinichiro Kodama , Masahide Takuma
Composed by: Masahide Takuma
Episodes: 13-24
Released: April 18th, 2023
Year: 2023
TV Size Full Size Official
Somewhere in the distance
+
I hear joy in a song I'll never know
+
This curse, I can't take it
+
I pray for the dying everglow
+
You know I can't wither away
+
Over the shadows deliverance awaits
+
Time is still racing like a river, day by day
+
Hateshi nai sekai e kurayami wo kakenukete
+
Just trying to find a place where I belong
+
I know it s somewhere out there, our heaven
+
The flame within will burn forever
+
Tobari wa mou nai yo
+
Yorube nai kurayami no hoshi tachi wo kazoete
+
Tomoshibi wo kakagete
+
Ano haruka naru chi e ima wa ikite
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Still climbing the distance
+
I hear cries in a somber memory
+
This fear, I can take it
+
I breathe for the dying everglow
+
I know I can't wither away
+
Over tomorrow benevolence rises
+
Time is passing just show me the way to go
+
Before it's too late
+
Hateshi nai sekai e kurayami wo kakenukete
+
Just trying to find a place where I belong...
+
Our song resounds until the end
+
No matter how the world begins to change
+
We'll try to find a place where we belong
+
I know it's somewhere out there, our heaven
+
The flame within will burn forever
+
However far it may be
+
However long it may take
+
It's out there, our heaven
+
The flame within will burn forever
+
However far it may be
+
However long it may take
+
Ano haruka naru chi e ima wa ikite
+
Somewhere in the distance
+
I hear joy in a song I'll never know
+
This curse, I can't take it
+
I pray for the dying everglow
+
You know I can't wither away
+
Over the shadows deliverance awaits
+
Time is still racing like a river day by day
+
To the endless world, run through the darkness
+
Just trying to find a place where I belong
+
I know it's somewhere out there, our heaven
+
The flame within will burn forever
+
There's no wall anymore
+
Count the stars with no place to go in the dark
+
Lit the light
+
To the land in the distance, live for now
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Still climbing the distance
+
I hear cries in a somber memory
+
This fear, I can take it
+
I breathe for the dying everglow
+
I know I can't wither away
+
Over tomorrow benevolence rises
+
Time is passing just show me the way to go
+
Before it's too late
+
To the endless world, run through the darkness
+
Just trying to find a place where I belong...
+
Our song resounds until the end
+
No matter how the world begins to change
+
We'll try to find a place where we belong
+
I know it's somewhere out there, our heaven
+
The flame within will burn forever
+
However far it may be
+
However long it may take
+
It's out there, our heaven
+
The flame within will burn forever
+
However far it may be
+
However long it may take
+
To the land in the distance, live for now
+
Somewhere in the distance
+
I hear joy in a song I'll never know
+
This curse, I can't take it
+
I pray for the dying everglow
+
You know I can't wither away
+
Over the shadows deliverance awaits
+
Time is still racing like a river day by day
+
Just trying to find a place where I belong
+
I know it's somewhere out there, our heaven
+
The flame within will burn forever
+
とばりはもうないよ
+
ともしびをかかげて
+
あの遥 かなる地 へ 今 は生 きて
+
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
Still climbing the distance
+
I hear cries in a somber memory
+
This fear, I can take it
+
I breathe for the dying everglow
+
I know I can't wither away
+
Over tomorrow benevolence rises
+
Time is passing just show me the way to go
+
before it's too late
+
Just trying to find a place where I belong...
+
Our song resounds until the end
+
No matter how the world begins to change
+
We'll try to find a place where we belong
+
I know it's somewhere out there, our heaven
+
The flame within will burn forever
+
However far it may be
+
However long it may take
+
It's out there, our heaven
+
The flame within will burn forever
+
However far it may be
+
However long it may take
+
あのはるかなる地 へ 今 は生 きて
+
Romaji
[show all]
[show all]
Somewhere in the distance
+
I hear joy in a song I'll never know
+
This curse, I can't take it
+
I pray for the dying everglow
+
You know I can't wither away
+
Over the shadows deliverance awaits
+
Time is still racing like a river, day by day
+
Hateshi nai sekai e kurayami wo kakenukete
+
Just trying to find a place where I belong
+
I know it s somewhere out there, our heaven
+
The flame within will burn forever
+
Tobari wa mou nai yo
+
Yorube nai kurayami no hoshi tachi wo kazoete
+
Tomoshibi wo kakagete
+
Ano haruka naru chi e ima wa ikite
+
[Full Version Continues]
Still climbing the distance
+
I hear cries in a somber memory
+
This fear, I can take it
+
I breathe for the dying everglow
+
I know I can't wither away
+
Over tomorrow benevolence rises
+
Time is passing just show me the way to go
+
Before it's too late
+
Hateshi nai sekai e kurayami wo kakenukete
+
Just trying to find a place where I belong...
+
Our song resounds until the end
+
No matter how the world begins to change
+
We'll try to find a place where we belong
+
I know it's somewhere out there, our heaven
+
The flame within will burn forever
+
However far it may be
+
However long it may take
+
It's out there, our heaven
+
The flame within will burn forever
+
However far it may be
+
However long it may take
+
Ano haruka naru chi e ima wa ikite
+
English
[show all]
[show all]
Somewhere in the distance
+
I hear joy in a song I'll never know
+
This curse, I can't take it
+
I pray for the dying everglow
+
You know I can't wither away
+
Over the shadows deliverance awaits
+
Time is still racing like a river day by day
+
To the endless world, run through the darkness
+
Just trying to find a place where I belong
+
I know it's somewhere out there, our heaven
+
The flame within will burn forever
+
There's no wall anymore
+
Count the stars with no place to go in the dark
+
Lit the light
+
To the land in the distance, live for now
+
[Full Version Continues]
Still climbing the distance
+
I hear cries in a somber memory
+
This fear, I can take it
+
I breathe for the dying everglow
+
I know I can't wither away
+
Over tomorrow benevolence rises
+
Time is passing just show me the way to go
+
Before it's too late
+
To the endless world, run through the darkness
+
Just trying to find a place where I belong...
+
Our song resounds until the end
+
No matter how the world begins to change
+
We'll try to find a place where we belong
+
I know it's somewhere out there, our heaven
+
The flame within will burn forever
+
However far it may be
+
However long it may take
+
It's out there, our heaven
+
The flame within will burn forever
+
However far it may be
+
However long it may take
+
To the land in the distance, live for now
+
Kanji
[show all]
果 てしない世界 へ 暗闇 を駆 け抜 けて
+
寄 る辺 ない暗闇 の星 たちを数 えて
+
果 てしない世界 へ 暗闇 を駆 け抜 けて
+
[show all]
Somewhere in the distance
+
I hear joy in a song I'll never know
+
This curse, I can't take it
+
I pray for the dying everglow
+
You know I can't wither away
+
Over the shadows deliverance awaits
+
Time is still racing like a river day by day
+
Just trying to find a place where I belong
+
I know it's somewhere out there, our heaven
+
The flame within will burn forever
+
とばりはもうないよ
+
ともしびをかかげて
+
あの遥 かなる地 へ 今 は生 きて
+
[この先はFULLバージョンのみ]
Still climbing the distance
+
I hear cries in a somber memory
+
This fear, I can take it
+
I breathe for the dying everglow
+
I know I can't wither away
+
Over tomorrow benevolence rises
+
Time is passing just show me the way to go
+
before it's too late
+
Just trying to find a place where I belong...
+
Our song resounds until the end
+
No matter how the world begins to change
+
We'll try to find a place where we belong
+
I know it's somewhere out there, our heaven
+
The flame within will burn forever
+
However far it may be
+
However long it may take
+
It's out there, our heaven
+
The flame within will burn forever
+
However far it may be
+
However long it may take
+
あのはるかなる地 へ 今 は生 きて
+
Also Known As: ヴィンランド・サガ
Original Release Date:
- Season 2: January 9th, 2023
- Season 1: July 8th, 2019
