Back to Top

Minami Shooko - Good Luck (Towa Yori Ai o Komete) Video (MV)

Urusei Yatsura Ending 9 Video




Description: Ending 9
From Anime: Urusei Yatsura (うる星やつら)
Performed by: Minami Shooko
Lyrics by: Agi Yooko
Composed by: Izumi Tsunetomo
Arranged by: Mizutani Koosei
Additional Info:
(eps 166-195)

[Correct Info]




"It's so wonderful--All right"
Ima nara ma ni au...
"It's so wonderful"
...sora ni habataku tori no
iru aida wa.

"It's so wonderful--All right"
Koko kara miteru to...
"It's so wonderful"
...maru de hikari ni
tsutsumareta panorama.

Chikyuu wa utsukushii hoshi ne
cosmo (uchuu) ni ukabu
tatta hitotsu no oasis.
"Good luck"--Mamotte ageru
anata no sumu ai no hoshi o.
Nante exciting!

"It's so wonderful--All right"
Ashita ja osoi wa...
"It's so wonderful"
...datte sugu ni hi wa
kagette shimau wa.

Eden no higashi wo tabishite.
Chizu ga nakute mo
kitto modoru wa--Boomerang.

"Good luck"--Tenshi no kiss ga
cobalt-iro no hoshi ni natta.
Hidoku exciting!

Chikyuu wa utsukushii hoshi ne
cosmo (uchuu) ni ukabu
tatta hitotsu no oasis.
"Good luck"--Mamotte ageru
anata no sumu ai no hoshi o.
Nante exciting!

"Good luck"--Koko yori towa no
ai wo komete telepathy yo.
Totemo exciting!
[ Correct these Lyrics ]

"It's so wonderful--All right"
We can still make it...
"It's so wonderful"
...while there are birds
flying in the sky.

"It's so wonderful--All right"
Looking at it from here...
"It's so wonderful"
...it's just like a panorama
surrounded by light.

Earth is a beautiful planet--
the only oasis
floating in the cosmos.
"Good luck"--I will protect
the planet of love on which you live.
How exciting it is!

"It's so wonderful--All right"
Tomorrow will be too late...
"It's so wonderful"
...because the sun will fade soon.


Travel to the East of Eden.
Even without a map,
you will return for sure--Boomerang.

"Good luck"--An angel's kiss
turns into a cobalt-blue star.
Terribly exciting!

Earth is a beautiful planet--
the only oasis
floating in the cosmos.
"Good luck"--I will protect
the planet of love on which you live.
How exciting it is!

"Good luck"--I send you telepathy
from here, with eternal love.
Truly exciting!
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in Kanji. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

Romaji

"It's so wonderful--All right"
Ima nara ma ni au...
"It's so wonderful"
...sora ni habataku tori no
iru aida wa.

"It's so wonderful--All right"
Koko kara miteru to...
"It's so wonderful"
...maru de hikari ni
tsutsumareta panorama.

Chikyuu wa utsukushii hoshi ne
cosmo (uchuu) ni ukabu
tatta hitotsu no oasis.
"Good luck"--Mamotte ageru
anata no sumu ai no hoshi o.
Nante exciting!

"It's so wonderful--All right"
Ashita ja osoi wa...
"It's so wonderful"
...datte sugu ni hi wa
kagette shimau wa.

Eden no higashi wo tabishite.
Chizu ga nakute mo
kitto modoru wa--Boomerang.

"Good luck"--Tenshi no kiss ga
cobalt-iro no hoshi ni natta.
Hidoku exciting!

Chikyuu wa utsukushii hoshi ne
cosmo (uchuu) ni ukabu
tatta hitotsu no oasis.
"Good luck"--Mamotte ageru
anata no sumu ai no hoshi o.
Nante exciting!

"Good luck"--Koko yori towa no
ai wo komete telepathy yo.
Totemo exciting!
[ Correct these Lyrics ]
English

"It's so wonderful--All right"
We can still make it...
"It's so wonderful"
...while there are birds
flying in the sky.

"It's so wonderful--All right"
Looking at it from here...
"It's so wonderful"
...it's just like a panorama
surrounded by light.

Earth is a beautiful planet--
the only oasis
floating in the cosmos.
"Good luck"--I will protect
the planet of love on which you live.
How exciting it is!

"It's so wonderful--All right"
Tomorrow will be too late...
"It's so wonderful"
...because the sun will fade soon.


Travel to the East of Eden.
Even without a map,
you will return for sure--Boomerang.

"Good luck"--An angel's kiss
turns into a cobalt-blue star.
Terribly exciting!

Earth is a beautiful planet--
the only oasis
floating in the cosmos.
"Good luck"--I will protect
the planet of love on which you live.
How exciting it is!

"Good luck"--I send you telepathy
from here, with eternal love.
Truly exciting!
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Urusei Yatsura

Tags:
No tags yet


Japanese Title: うる星やつら
Also Known As:
  • Lamu
  • Lum
  • Those Obnoxious Aliens
Related Anime:
Released: 1981

[Correct Info]

Buy Good Luck (Towa Yori Ai o Komete) at


Tip Jar