Minami Shooko - Good Luck (Towa Yori Ai o Komete) Video (MV)
Urusei Yatsura Ending 9 Video
Description: Ending 9
From Anime: Urusei Yatsura (うる星やつら)
Performed by: Minami Shooko
Lyrics by: Agi Yooko
Composed by: Izumi Tsunetomo
Arranged by: Mizutani Koosei
Additional Info:
(eps 166-195)
"It's so wonderful--All right"
Ima nara ma ni au...
"It's so wonderful"
...sora ni habataku tori no
iru aida wa.
"It's so wonderful--All right"
Koko kara miteru to...
"It's so wonderful"
...maru de hikari ni
tsutsumareta panorama.
Chikyuu wa utsukushii hoshi ne
cosmo (uchuu) ni ukabu
tatta hitotsu no oasis.
"Good luck"--Mamotte ageru
anata no sumu ai no hoshi o.
Nante exciting!
"It's so wonderful--All right"
Ashita ja osoi wa...
"It's so wonderful"
...datte sugu ni hi wa
kagette shimau wa.
Eden no higashi wo tabishite.
Chizu ga nakute mo
kitto modoru wa--Boomerang.
"Good luck"--Tenshi no kiss ga
cobalt-iro no hoshi ni natta.
Hidoku exciting!
Chikyuu wa utsukushii hoshi ne
cosmo (uchuu) ni ukabu
tatta hitotsu no oasis.
"Good luck"--Mamotte ageru
anata no sumu ai no hoshi o.
Nante exciting!
"Good luck"--Koko yori towa no
ai wo komete telepathy yo.
Totemo exciting!
"It's so wonderful--All right"
We can still make it...
"It's so wonderful"
...while there are birds
flying in the sky.
"It's so wonderful--All right"
Looking at it from here...
"It's so wonderful"
...it's just like a panorama
surrounded by light.
Earth is a beautiful planet--
the only oasis
floating in the cosmos.
"Good luck"--I will protect
the planet of love on which you live.
How exciting it is!
"It's so wonderful--All right"
Tomorrow will be too late...
"It's so wonderful"
...because the sun will fade soon.
Travel to the East of Eden.
Even without a map,
you will return for sure--Boomerang.
"Good luck"--An angel's kiss
turns into a cobalt-blue star.
Terribly exciting!
Earth is a beautiful planet--
the only oasis
floating in the cosmos.
"Good luck"--I will protect
the planet of love on which you live.
How exciting it is!
"Good luck"--I send you telepathy
from here, with eternal love.
Truly exciting!
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
"It's so wonderful--All right"
Ima nara ma ni au...
"It's so wonderful"
...sora ni habataku tori no
iru aida wa.
"It's so wonderful--All right"
Koko kara miteru to...
"It's so wonderful"
...maru de hikari ni
tsutsumareta panorama.
Chikyuu wa utsukushii hoshi ne
cosmo (uchuu) ni ukabu
tatta hitotsu no oasis.
"Good luck"--Mamotte ageru
anata no sumu ai no hoshi o.
Nante exciting!
"It's so wonderful--All right"
Ashita ja osoi wa...
"It's so wonderful"
...datte sugu ni hi wa
kagette shimau wa.
Eden no higashi wo tabishite.
Chizu ga nakute mo
kitto modoru wa--Boomerang.
"Good luck"--Tenshi no kiss ga
cobalt-iro no hoshi ni natta.
Hidoku exciting!
Chikyuu wa utsukushii hoshi ne
cosmo (uchuu) ni ukabu
tatta hitotsu no oasis.
"Good luck"--Mamotte ageru
anata no sumu ai no hoshi o.
Nante exciting!
"Good luck"--Koko yori towa no
ai wo komete telepathy yo.
Totemo exciting!
English
"It's so wonderful--All right"
We can still make it...
"It's so wonderful"
...while there are birds
flying in the sky.
"It's so wonderful--All right"
Looking at it from here...
"It's so wonderful"
...it's just like a panorama
surrounded by light.
Earth is a beautiful planet--
the only oasis
floating in the cosmos.
"Good luck"--I will protect
the planet of love on which you live.
How exciting it is!
"It's so wonderful--All right"
Tomorrow will be too late...
"It's so wonderful"
...because the sun will fade soon.
Travel to the East of Eden.
Even without a map,
you will return for sure--Boomerang.
"Good luck"--An angel's kiss
turns into a cobalt-blue star.
Terribly exciting!
Earth is a beautiful planet--
the only oasis
floating in the cosmos.
"Good luck"--I will protect
the planet of love on which you live.
How exciting it is!
"Good luck"--I send you telepathy
from here, with eternal love.
Truly exciting!
