Back to Top

Yuu Serizawa, Aimi Tanaka, kari Kageyama - My Pace Science Video (MV)

How clumsy you are, Miss Ueno Ending 1 Video




Japanese Title: マイペース・サイエンス
Description: Ending 1
From Anime: Ueno-san wa Bukiyou (上野さんは不器用)
From Season: Winter 2019
Performed by: Ueno, Tanaka, Yamashita (芹澤優, 田中あいみ, 影山灯)
Lyrics by: Mayumi Kaneko (金子麻友美)
Composed by: Koji Mizuguchi (水口浩次)
Arranged by: Koji Mizuguchi (水口浩次)
Episodes: 2,3
Released: March 27th, 2019

[Correct Info]

TV Size Full Size Official



Kinkonkan itsumo no rikashitsu
Nigiyakasa no onpareedo
Sugu soko ni taitsu
Tonari wa robotto

Saikou no hatsumei ni omoi ga kasanareba
Kitto todokanai yume datte kanau deshou

Maipeesu saiensu
Jikken o kurikaeshite
Seikou wa shippai no
Sono saki ni matte iru!

[Full Version Continues]

Anpea youion
Rarararararararararara
Hanpirei furemingu
Rararararara

San'nin wa onajimi no feisu
Magirekonda andoroido
Itsu no ma ni taitsu
Heya o kakemawaru

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Ase to namida to kenkyuu no kesshou wa
Ekisentorikku janakute akademikku

Tensai datte tokenai nanmon no
Kotae ni kizuku shunkan o matteru nda

Maipeesu saiensu
Machigatta yarikata demo
Guuzen no supaisu ga
Masaka no kekka o umu

Maipeesu saiensu
Ashita wa umaku iku you ni
Maipeesu saiensu
Kyou wa mou kaerimashou!

Anpea youion
Rarararararararararara
Hanpirei furemingu
Rararararara
[ Correct these Lyrics ]

Ding dong dang, the usual science room
A parade of noise and cheer
Right there-tights appear
Next to me, a robot's near

If our greatest invention and our feelings overlap
Even unreachable dreams might just come true

My pace science
We keep repeating experiments
Success waits for us
Just beyond the failures!

[Full Version Continues]

Ampere, positive ions
La la la la la la la la la la
Inverse ratio, Fleming
La la la la la la la

The three of us-familiar faces
An android somehow slipped in
When did the tights get here?
Running wild around the room

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

The sweat, the tears, the crystals of research
Aren't eccentric-they're academic

Even geniuses wait for the moment
They realize the answer to impossible problems

My pace science
Even with a wrong approach
A spice of coincidence
Can bring an unexpected result

My pace science
Hoping tomorrow goes well
My pace science
Let's head home for today!

Ampere, positive ions
La la la la la la la la la la
Inverse ratio, Fleming
La la la la la la la
[ Correct these Lyrics ]

キンコンカン いつもの理科(りか)(しつ)
にぎやかさのオンパレード
すぐそこにタイツ
(となり)はロボット

最高(さいこう)発明(はつめい)に (おも)いが(かさ)なれば
きっと (とど)かない(ゆめ)だって (かな)うでしょう

マイペース・サイエンス
実験(じっけん)()(かえ)して
成功(せいこう)は 失敗(しっぱい)
その(さき)()っている!

[この先はFULLバージョンのみ]

アンペア (よう)イオン
ラララララララララララ
反比例(はんぴれい) フレミング
ラララララララ

3(にん)は おなじみのフェイス
(まぎ)()んだアンドロイド
いつの()にタイツ
部屋(へや)をかけ(まわ)

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

(あせ)(なみだ)研究(けんきゅう)結晶(けっしょう)
エキセントリックじゃなくてアカデミック

天才(てんさい)だって ()けない難問(なんもん)
(こた)えに気付(きづ)瞬間(しゅんかん)を ()ってるんだ

マイペース・サイエンス
間違(まちが)ったやり(かた)でも
偶然(ぐうぜん)の スパイスが
まさかの結果(けっか)()

マイペース・サイエンス
明日(あした)上手(うま)くいくように
マイペース・サイエンス
今日(きょう)はもう(かえ)りましょう!

アンペア (よう)イオン
ラララララララララララ
反比例(はんぴれい) フレミング
ラララララララ
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Kinkonkan itsumo no rikashitsu
Nigiyakasa no onpareedo
Sugu soko ni taitsu
Tonari wa robotto

Saikou no hatsumei ni omoi ga kasanareba
Kitto todokanai yume datte kanau deshou

Maipeesu saiensu
Jikken o kurikaeshite
Seikou wa shippai no
Sono saki ni matte iru!

[Full Version Continues]

Anpea youion
Rarararararararararara
Hanpirei furemingu
Rararararara

San'nin wa onajimi no feisu
Magirekonda andoroido
Itsu no ma ni taitsu
Heya o kakemawaru

Ase to namida to kenkyuu no kesshou wa
Ekisentorikku janakute akademikku

Tensai datte tokenai nanmon no
Kotae ni kizuku shunkan o matteru nda

Maipeesu saiensu
Machigatta yarikata demo
Guuzen no supaisu ga
Masaka no kekka o umu

Maipeesu saiensu
Ashita wa umaku iku you ni
Maipeesu saiensu
Kyou wa mou kaerimashou!

Anpea youion
Rarararararararararara
Hanpirei furemingu
Rararararara
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Ding dong dang, the usual science room
A parade of noise and cheer
Right there-tights appear
Next to me, a robot's near

If our greatest invention and our feelings overlap
Even unreachable dreams might just come true

My pace science
We keep repeating experiments
Success waits for us
Just beyond the failures!

[Full Version Continues]

Ampere, positive ions
La la la la la la la la la la
Inverse ratio, Fleming
La la la la la la la

The three of us-familiar faces
An android somehow slipped in
When did the tights get here?
Running wild around the room

The sweat, the tears, the crystals of research
Aren't eccentric-they're academic

Even geniuses wait for the moment
They realize the answer to impossible problems

My pace science
Even with a wrong approach
A spice of coincidence
Can bring an unexpected result

My pace science
Hoping tomorrow goes well
My pace science
Let's head home for today!

Ampere, positive ions
La la la la la la la la la la
Inverse ratio, Fleming
La la la la la la la
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


キンコンカン いつもの理科(りか)(しつ)
にぎやかさのオンパレード
すぐそこにタイツ
(となり)はロボット

最高(さいこう)発明(はつめい)に (おも)いが(かさ)なれば
きっと (とど)かない(ゆめ)だって (かな)うでしょう

マイペース・サイエンス
実験(じっけん)()(かえ)して
成功(せいこう)は 失敗(しっぱい)
その(さき)()っている!

[この先はFULLバージョンのみ]

アンペア (よう)イオン
ラララララララララララ
反比例(はんぴれい) フレミング
ラララララララ

3(にん)は おなじみのフェイス
(まぎ)()んだアンドロイド
いつの()にタイツ
部屋(へや)をかけ(まわ)

(あせ)(なみだ)研究(けんきゅう)結晶(けっしょう)
エキセントリックじゃなくてアカデミック

天才(てんさい)だって ()けない難問(なんもん)
(こた)えに気付(きづ)瞬間(しゅんかん)を ()ってるんだ

マイペース・サイエンス
間違(まちが)ったやり(かた)でも
偶然(ぐうぜん)の スパイスが
まさかの結果(けっか)()

マイペース・サイエンス
明日(あした)上手(うま)くいくように
マイペース・サイエンス
今日(きょう)はもう(かえ)りましょう!

アンペア (よう)イオン
ラララララララララララ
反比例(はんぴれい) フレミング
ラララララララ
[ Correct these Lyrics ]


Tags:
No tags yet


Japanese Title: 上野さんは不器用
English Title: How clumsy you are, Miss Ueno
Released: 2019

[Correct Info]

Buy My Pace Science at


Tip Jar