Kushida Akira - Hoshizora no Messeeji Lyrics
Uchuu Keiji Gavan Ending Theme Lyrics
Hoshizora no doko ka ni furusato ga aru
Ai suru hito ga ore wo yonde iru
Kanashimi no omosa ni utsumuku yoru wa
Hitomi wo ageru no sa Ginga no kanata e
Tachidomaru na yowane wo haku na
Yume wo akirameru na
Kazoekirenai hikari ga sasayaku
Atatakai hoshizora no messeeji
Ano hito mo doko ka de ginga wo miage
Ore no na wo tsubuyaite iru darou ka
Sabishisa wa ai wo tsuyoku shite kureru
Waratte aeru hi wo shinjite ite kure
Ore mo sou sa Makeyashinai yo
Genki de ite hoshii
Yozora nii ukabu natsukashii kao ni
Yobikakeru hoshizora no messeeji
Ore mo sou sa Makeyashinai yo
Genki de ite hoshii
Yozora nii ukabu natsukashii kao ni
Yobikakeru hoshizora no messeeji
Somewhere in the starry sky there is a hometown.
The one I love is calling me.
On nights when I bow my head under the weight of sadness,
Raise your eyes to the far reaches of the galaxy.
Don't stand still; don't whine.
Don't give up on your dreams.
Countless lights whisper.
A warm message from the starry sky.
That person somewhere is looking up at the galaxy.
I wonder if they are muttering my name.
Loneliness makes love stronger.
Please keep believing in the day we can meet again with a smile.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Me too, I won't give up.
I want you to stay well.
To the familiar face floating in the night sky.
The starry sky's message calls out.
Me too, I won't give up.
I want you to stay well.
To the nostalgic face floating in the night sky.
The starry sky's message calls out.
星空のどこかに ふるさとがある
愛する人が おれを呼んでいる
悲しみの重さに うつむく夜は
瞳を上げるのさ 銀河の彼方へ
立ちどまるな 弱音をはくな
夢をあきらめるな
数えきれない 光がささやく
あたたかい 星空のメッセージ
あの人もどこかで 銀河を見上げ
おれの名を つぶやいているだろうか
さびしさは愛を 強くしてくれる
笑って会える日を 信じていてくれ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
おれもそうさ 負けやしないよ
元気でいてほしい
夜空に浮かぶ なつかしい顔に
呼びかける 星空のメッセージ
おれもそうさ 負けやしないよ
元気でいてほしい
夜空に浮かぶ なつかしい顔に
呼びかける 星空のメッセージ
Romaji
[show all]
[show all]
Hoshizora no doko ka ni furusato ga aru
Ai suru hito ga ore wo yonde iru
Kanashimi no omosa ni utsumuku yoru wa
Hitomi wo ageru no sa Ginga no kanata e
Tachidomaru na yowane wo haku na
Yume wo akirameru na
Kazoekirenai hikari ga sasayaku
Atatakai hoshizora no messeeji
Ano hito mo doko ka de ginga wo miage
Ore no na wo tsubuyaite iru darou ka
Sabishisa wa ai wo tsuyoku shite kureru
Waratte aeru hi wo shinjite ite kure
Ore mo sou sa Makeyashinai yo
Genki de ite hoshii
Yozora nii ukabu natsukashii kao ni
Yobikakeru hoshizora no messeeji
Ore mo sou sa Makeyashinai yo
Genki de ite hoshii
Yozora nii ukabu natsukashii kao ni
Yobikakeru hoshizora no messeeji
English
[show all]
[show all]
Somewhere in the starry sky there is a hometown.
The one I love is calling me.
On nights when I bow my head under the weight of sadness,
Raise your eyes to the far reaches of the galaxy.
Don't stand still; don't whine.
Don't give up on your dreams.
Countless lights whisper.
A warm message from the starry sky.
That person somewhere is looking up at the galaxy.
I wonder if they are muttering my name.
Loneliness makes love stronger.
Please keep believing in the day we can meet again with a smile.
Me too, I won't give up.
I want you to stay well.
To the familiar face floating in the night sky.
The starry sky's message calls out.
Me too, I won't give up.
I want you to stay well.
To the nostalgic face floating in the night sky.
The starry sky's message calls out.
Kanji
[show all]
[show all]
星空のどこかに ふるさとがある
愛する人が おれを呼んでいる
悲しみの重さに うつむく夜は
瞳を上げるのさ 銀河の彼方へ
立ちどまるな 弱音をはくな
夢をあきらめるな
数えきれない 光がささやく
あたたかい 星空のメッセージ
あの人もどこかで 銀河を見上げ
おれの名を つぶやいているだろうか
さびしさは愛を 強くしてくれる
笑って会える日を 信じていてくれ
おれもそうさ 負けやしないよ
元気でいてほしい
夜空に浮かぶ なつかしい顔に
呼びかける 星空のメッセージ
おれもそうさ 負けやしないよ
元気でいてほしい
夜空に浮かぶ なつかしい顔に
呼びかける 星空のメッセージ
Writer: Keisuke Yamakawa, Michiaki Watanabe
Copyright: Lyrics © TV Asahi Music Co., Ltd.
Copyright: Lyrics © TV Asahi Music Co., Ltd.
English Title: Message Of The Starry Sky
Description: Ending Theme
From Anime: Uchuu Keiji Gavan
Performed by: Kushida Akira
Lyrics by: Yamakawa Keisuke
Composed by: Watanabe Michiaki
Arranged by: Makaino Kouji
