Back to Top Down To Bottom

Smewthie - Cat!! shite Super Girls Video (MV)

Tokyo Mew Mew New ♡ Opening Theme Video

Home / Anime : Tokyo Mew Mew New ♡ / Tokyo Mew Mew New ♡ Opening Theme Lyrics / Cat!! shite Super Girls Video
Tokyo Mew Mew New ♡ Opening Theme Video
Smewthie - Cat!! shite Super Girls Video (MV)


Cat!! shite Super Girls Info:

Japanese Title: Cat!!してSuperGirls
Description: Season 1 Opening Theme
From Anime: Tokyo Mew Mew New ♡ (東京ミュウミュウ にゅ～♡)
From Season: Summer 2022
Performed by: Smewthie
Lyrics by: Kentarou Sonoda (園田健太郎)
Composed by: Kentarou Sonoda (園田健太郎)
Arranged by: Kentarou Sonoda (園田健太郎)
Year: 2022

[Correct Info]

Cat!! shite Super Girls Lyrics
by Smewthie
from Tokyo Mew Mew New ♡
TV Size Full Size Official



[TV Version]
Cat! toshite SuperGirls
+
Supesharu wo For you
+
Omatase shimashita Let's Go! myuumyuu!
+
"zen sekai marugoto heiwa "de iidesu ka ?
+
Kokoro yasumaru
+
Mirukuti wo purezento
+
Itaikena onnanoko datte
+
Yokubacchauyo ?
+
Datte watashida mon
+
Kono sekai wo kimigoto mamoritai
+
"suki " wo kimetanara
+
Nan ni datte nareruyo
+
Show time again!
+
Watashitachi no kawaii atsumetara
+
Kitto mutekidayone ? ichi nin janai mou daijoubu
+
Itsuka kun wo yume wo zenbu dakishimeruno
+
Dare ka no ichiban taisetsuna mirai wo
+
Dainashi ni nante zettai sasenaikara!
+
Cat! toshite SuperGirls
+
Supesharu wo For you
+
Takanaru kono haato kimi no sei
+
"chikyuu no mirai ni
+
Go houshi suru nyan "
+
[Full Version]
Cat! toshite SuperGirls
+
Supesharu wo For you
+
Omatase shimashita Let's Go! myuumyuu!
+
"zen sekai marugoto heiwa "de iidesu ka ?
+
Kokoro yasumaru
+
Mirukuti wo purezento
+
Itaikena onnanoko datte
+
Yokubacchauyo ?
+
Datte watashida mon
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Kono sekai wo kimigoto mamoritai
+
"suki " wo kimetanara
+
Nan ni datte nareruyo
+
Show time again!
+
Watashitachi no kawaii atsumetara
+
Kitto mutekidayone ? ichi nin janai mou daijoubu
+
Itsuka kun wo yume wo zenbu dakishimeruno
+
Dare ka no ichiban taisetsuna mirai wo
+
Dainashi ni nante zettai sasenaikara!
+
Cat! toshite SuperGirls
+
Supesharu wo For you
+
Takanaru kono haato kimi no sei
+
Tonde keru sekai no donna basho datte
+
Karoyaka ni saa! pinchi ? panchi hitotsu de Out!
+
Utagoe ni kometa tsuyoi kimochi wa kitto tsutawaru
+
Shinjite , jibun o!
+
Oyogikiruno donna ashita datte
+
"suki " ga attanara
+
Nan datte heikidayo!
+
Show time again!
+
Hitori hitori chigau irode ii
+
Kitto fuandayone ? dakedo todoku mou daijoubu
+
Itsu datte sou kawaii dakejairarenaiyo!
+
Minna no negai ga komerareta mirai wa
+
Kagayaite nakya zettai damedakara
+
Yuukan janakutatte
+
Kowagari datte
+
Nai tari shite mo ii
+
Taisetsuna no wa shinayakana kimochi
+
Kun no
+
Kore made to korekara wo
+
Tsunaide
+
Atarashii wa wo egakou watashi to issho ni!
+
Nan kai demo ...
+
Show time again!
+
Watashitachi no kawaii atsumetara
+
Kitto mutekidayone ?
+
Hitori janai
+
Mou daijoubu
+
Itsuka kimi wo yume wo zenbu dakishimeruno
+
Dare ka no ichiban taisetsuna mirai wo
+
Dainashi ni nante zettai sasenaikara!
+
Cat! toshite SuperGirls
+
Supesharu wo For you
+
Takanaru kono haato
+
Kimi e no raburetaa mitai
+
Owaranai
+
Dokidoki wa
+
Dare no sei ?
+
"chikyuu no mirai ni
+
Go houshi suru nyan "
+
[ Correct these Lyrics ]

[TV Version]
Cat! as SuperGirls
+
A special for you
+
Thanks for waiting, Let's go! Myu Myu!
+
"Is it okay for the whole world to be peaceful?"
+
A relaxing milk tea as a present
+
Even a sweet little girl
+
Can be a little greedy, you know?
+
Because that's just me
+
I want to protect this world, along with you
+
If you decide on "love,"
+
You can become anything
+
Show time again!
+
If we gather all our cuteness,
+
We'll surely be unbeatable, right? You're not alone, it's okay now
+
Someday I'll embrace all your dreams
+
I'll never let anyone's most precious future
+
Be ruined!
+
Cat! as SuperGirls
+
A special for you
+
This racing heart, it's all because of you
+
"To serve the future of the Earth, meow!"
+
[Full Version]
Cat! as SuperGirls
+
A special for you
+
Thanks for waiting, Let's go! Myu Myu!
+
"Is it okay for the whole world to be peaceful?"
+
A relaxing milk tea as a present
+
Even a sweet little girl
+
Can be a little greedy, you know?
+
Because that's just me
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
I want to protect this world, along with you
+
If you decide on "love,"
+
You can become anything
+
Show time again!
+
If we gather all our cuteness,
+
We'll surely be unbeatable, right? You're not alone, it's okay now
+
Someday I'll embrace all your dreams
+
I'll never let anyone's most precious future
+
Be ruined!
+
Cat! as SuperGirls
+
A special for you
+
This racing heart, it's all because of you
+
No matter where in the world we fly,
+
Lightly now! In a pinch? One punch, it's out!
+
The strong feelings in our singing will surely be conveyed
+
Believe in it, and believe in yourself!
+
We'll swim through it, no matter what tomorrow brings
+
If there is "love,"
+
Everything's okay!
+
Show time again!
+
It's okay for everyone to have their own color
+
You're probably nervous, right? But it'll reach, it's okay now
+
You can't just be cute all the time!
+
The future filled with everyone's wishes
+
Must shine, absolutely
+
Even if you're not brave
+
Even if you're scared
+
Even if you cry, it's okay
+
What's important is a flexible heart
+
Connecting
+
Your past and future
+
Let's draw a new circle together with me!
+
Again and again...
+
Show time again!
+
If we gather all our cuteness,
+
We'll surely be unbeatable, right?
+
You're not alone
+
It's okay now
+
Someday I'll embrace all your dreams
+
I'll never let anyone's most precious future
+
Be ruined!
+
Cat! as SuperGirls
+
A special for you
+
This racing heart
+
Feels like a love letter to you
+
Endless
+
This excitement
+
Is whose fault?
+
"To serve the future of the Earth, meow!"
+
[ Correct these Lyrics ]

[TVバージョン]
Cat！！としてSuperGirls
+
スペシャルをFor you
+
お待(ま)たせしましたLet's Go！　ミュウミュウ！
+
「全(ぜん)世界(せかい)丸(まる)ごと平和(へいわ)」でいいですか？
+
心(こころ)休(やす)まる
+
ミルクティをプレゼント
+
いたいけな女(おんな)の子(こ)だって
+
欲張(よくば)っちゃうよ？
+
だって私(わたし)だもん
+
この世界(せかい)を君(きみ)ごと守(まも)りたい
+
「好(す)き」を決(き)めたなら
+
なんにだってなれるよ
+
Show time again！！
+
私(わたし)たちの可愛(かわ)い集(あつ)めたら
+
きっと無敵(むてき)だよね？一人(ひとり)じゃない　もう大丈夫(だいじょうぶ)
+
いつか君(きみ)を夢(ゆめ)を全部(ぜんぶ)抱(だ)きしめるの
+
誰(だれ)かの一番(いちばん)大切(たいせつ)な未来(みらい)を
+
台無(だいな)しになんて絶対(ぜったい)させないから！
+
Cat！！としてSuperGirls
+
スペシャルをFor you
+
高鳴(たかな)るこのハート　君(きみ)のせい
+
「地球(ちきゅう)の未来(みらい)に
+
ご奉仕(ほうし)するにゃん」
+
[FULLバージョン]
Cat！！としてSuperGirls
+
スペシャルをFor you
+
お待(ま)たせしましたLet's Go！　ミュウミュウ！
+
「全(ぜん)世界(せかい)丸(まる)ごと平和(へいわ)」でいいですか？
+
心(こころ)休(やす)まる
+
ミルクティをプレゼント
+
いたいけな女(おんな)の子(こ)だって
+
欲張(よくば)っちゃうよ？
+
だって私(わたし)だもん
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
この世界(せかい)を君(きみ)ごと守(まも)りたい
+
「好(す)き」を決(き)めたなら
+
なんにだってなれるよ
+
Show time again！！
+
私(わたし)たちの可愛(かわ)い集(あつ)めたら
+
きっと無敵(むてき)だよね？一人(ひとり)じゃない　もう大丈夫(だいじょうぶ)
+
いつか君(きみ)を夢(ゆめ)を全部(ぜんぶ)抱(だ)きしめるの
+
誰(だれ)かの一番(いちばん)大切(たいせつ)な未来(みらい)を
+
台無(だいな)しになんて絶対(ぜったい)させないから！
+
Cat！！としてSuperGirls
+
スペシャルをFor you
+
高鳴(たかな)るこのハート　君(きみ)のせい
+
飛(と)んでける世界(せかい)のどんな場所(ばしょ)だって
+
軽(かろ)やかにさあ！ピンチ？パンチ一(ひと)つでOut！
+
歌声(うたごえ)に込(こ)めた強(つよ)い気持(きも)ちはきっと伝(つた)わる
+
信(しん)じて、自分(じぶん)を！
+
泳(およ)ぎ切(き)るの　どんな明日(あした)だって
+
「好(す)き」があったなら
+
なんだって平気(へいき)だよ！
+
Show time again！！
+
一人(ひとり)一人(ひとり)違(ちが)う色(いろ)でいい
+
きっと不安(ふあん)だよね？だけど届(とど)く　もう大丈夫(だいじょうぶ)
+
いつだってそう可愛(かわ)いだけじゃいられないよ！
+
みんなの願(ねが)いが込(こ)められた未来(みらい)は
+
輝(かがや)いてなきゃ絶対(ぜったい)ダメだから
+
勇敢(ゆうかん)じゃなくたって
+
怖(こわ)がりだって
+
泣(な)いたりしてもいい
+
大切(たいせつ)なのはしなやかな気持(きも)ち
+
君(きみ)の
+
これまでとこれからを
+
繋(つな)いで
+
あたらしい輪(わ)を描(えが)こう　私(わたし)と一緒(いっしょ)に！
+
何(なん)回(かい)でも…
+
Show time again！！
+
私(わたし)たちの可愛(かわ)い集(あつ)めたら
+
きっと無敵(むてき)だよね？
+
一人(ひとり)じゃない
+
もう大丈夫(だいじょうぶ)
+
いつか君(きみ)を夢(ゆめ)を全部(ぜんぶ)抱(だ)きしめるの
+
誰(だれ)かの一番(いちばん)大切(たいせつ)な未来(みらい)を
+
台無(だいな)しになんて絶対(ぜったい)させないから！
+
Cat！！としてSuperGirls
+
スペシャルをFor you
+
高鳴(たかな)るこのハート
+
君(きみ)へのラブレターみたい
+
終(お)わらない
+
ドキドキは
+
誰(だれ)のせい？
+
「地球(ちきゅう)の未来(みらい)に
+
ご奉仕(ほうし)するにゃん」
+
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]
[show all]

[TV Version]

Cat! toshite SuperGirls
Supesharu wo For you
Omatase shimashita Let's Go! myuumyuu!

"zen sekai marugoto heiwa "de iidesu ka ?
Kokoro yasumaru
Mirukuti wo purezento
Itaikena onnanoko datte
Yokubacchauyo ?
Datte watashida mon

Kono sekai wo kimigoto mamoritai
"suki " wo kimetanara
Nan ni datte nareruyo

Show time again!
Watashitachi no kawaii atsumetara
Kitto mutekidayone ? ichi nin janai mou daijoubu
Itsuka kun wo yume wo zenbu dakishimeruno
Dare ka no ichiban taisetsuna mirai wo
Dainashi ni nante zettai sasenaikara!

Cat! toshite SuperGirls
Supesharu wo For you
Takanaru kono haato kimi no sei

"chikyuu no mirai ni
Go houshi suru nyan "



[Full Version]

Cat! toshite SuperGirls
Supesharu wo For you
Omatase shimashita Let's Go! myuumyuu!

"zen sekai marugoto heiwa "de iidesu ka ?
Kokoro yasumaru
Mirukuti wo purezento
Itaikena onnanoko datte
Yokubacchauyo ?
Datte watashida mon

Kono sekai wo kimigoto mamoritai
"suki " wo kimetanara
Nan ni datte nareruyo

Show time again!
Watashitachi no kawaii atsumetara
Kitto mutekidayone ? ichi nin janai mou daijoubu
Itsuka kun wo yume wo zenbu dakishimeruno
Dare ka no ichiban taisetsuna mirai wo
Dainashi ni nante zettai sasenaikara!

Cat! toshite SuperGirls
Supesharu wo For you
Takanaru kono haato kimi no sei

Tonde keru sekai no donna basho datte
Karoyaka ni saa! pinchi ? panchi hitotsu de Out!
Utagoe ni kometa tsuyoi kimochi wa kitto tsutawaru
Shinjite , jibun o!

Oyogikiruno donna ashita datte
"suki " ga attanara
Nan datte heikidayo!

Show time again!
Hitori hitori chigau irode ii
Kitto fuandayone ? dakedo todoku mou daijoubu
Itsu datte sou kawaii dakejairarenaiyo!
Minna no negai ga komerareta mirai wa
Kagayaite nakya zettai damedakara

Yuukan janakutatte
Kowagari datte
Nai tari shite mo ii
Taisetsuna no wa shinayakana kimochi
Kun no
Kore made to korekara wo
Tsunaide
Atarashii wa wo egakou watashi to issho ni!

Nan kai demo ...
Show time again!

Watashitachi no kawaii atsumetara
Kitto mutekidayone ?
Hitori janai
Mou daijoubu
Itsuka kimi wo yume wo zenbu dakishimeruno
Dare ka no ichiban taisetsuna mirai wo
Dainashi ni nante zettai sasenaikara!

Cat! toshite SuperGirls
Supesharu wo For you
Takanaru kono haato
Kimi e no raburetaa mitai
Owaranai
Dokidoki wa
Dare no sei ?
"chikyuu no mirai ni
Go houshi suru nyan "
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]
[show all]

[TV Version]

Cat! as SuperGirls
A special for you
Thanks for waiting, Let's go! Myu Myu!

"Is it okay for the whole world to be peaceful?"
A relaxing milk tea as a present
Even a sweet little girl
Can be a little greedy, you know?
Because that's just me

I want to protect this world, along with you
If you decide on "love,"
You can become anything

Show time again!
If we gather all our cuteness,
We'll surely be unbeatable, right? You're not alone, it's okay now
Someday I'll embrace all your dreams
I'll never let anyone's most precious future
Be ruined!

Cat! as SuperGirls
A special for you
This racing heart, it's all because of you

"To serve the future of the Earth, meow!"


[Full Version]

Cat! as SuperGirls
A special for you
Thanks for waiting, Let's go! Myu Myu!

"Is it okay for the whole world to be peaceful?"
A relaxing milk tea as a present
Even a sweet little girl
Can be a little greedy, you know?
Because that's just me

I want to protect this world, along with you
If you decide on "love,"
You can become anything

Show time again!
If we gather all our cuteness,
We'll surely be unbeatable, right? You're not alone, it's okay now
Someday I'll embrace all your dreams
I'll never let anyone's most precious future
Be ruined!

Cat! as SuperGirls
A special for you
This racing heart, it's all because of you

No matter where in the world we fly,
Lightly now! In a pinch? One punch, it's out!
The strong feelings in our singing will surely be conveyed
Believe in it, and believe in yourself!

We'll swim through it, no matter what tomorrow brings
If there is "love,"
Everything's okay!

Show time again!
It's okay for everyone to have their own color
You're probably nervous, right? But it'll reach, it's okay now
You can't just be cute all the time!
The future filled with everyone's wishes
Must shine, absolutely

Even if you're not brave
Even if you're scared
Even if you cry, it's okay
What's important is a flexible heart
Connecting
Your past and future
Let's draw a new circle together with me!

Again and again...
Show time again!

If we gather all our cuteness,
We'll surely be unbeatable, right?
You're not alone
It's okay now
Someday I'll embrace all your dreams
I'll never let anyone's most precious future
Be ruined!

Cat! as SuperGirls
A special for you
This racing heart
Feels like a love letter to you
Endless
This excitement
Is whose fault?
"To serve the future of the Earth, meow!"
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]
[show all]

[TVバージョン]

Cat！！としてSuperGirls
スペシャルをFor you
お待(ま)たせしましたLet's Go！　ミュウミュウ！

「全(ぜん)世界(せかい)丸(まる)ごと平和(へいわ)」でいいですか？
心(こころ)休(やす)まる
ミルクティをプレゼント
いたいけな女(おんな)の子(こ)だって
欲張(よくば)っちゃうよ？
だって私(わたし)だもん

この世界(せかい)を君(きみ)ごと守(まも)りたい
「好(す)き」を決(き)めたなら
なんにだってなれるよ

Show time again！！
私(わたし)たちの可愛(かわ)い集(あつ)めたら
きっと無敵(むてき)だよね？一人(ひとり)じゃない　もう大丈夫(だいじょうぶ)
いつか君(きみ)を夢(ゆめ)を全部(ぜんぶ)抱(だ)きしめるの
誰(だれ)かの一番(いちばん)大切(たいせつ)な未来(みらい)を
台無(だいな)しになんて絶対(ぜったい)させないから！

Cat！！としてSuperGirls
スペシャルをFor you
高鳴(たかな)るこのハート　君(きみ)のせい

「地球(ちきゅう)の未来(みらい)に
ご奉仕(ほうし)するにゃん」


[FULLバージョン]

Cat！！としてSuperGirls
スペシャルをFor you
お待(ま)たせしましたLet's Go！　ミュウミュウ！

「全(ぜん)世界(せかい)丸(まる)ごと平和(へいわ)」でいいですか？
心(こころ)休(やす)まる
ミルクティをプレゼント
いたいけな女(おんな)の子(こ)だって
欲張(よくば)っちゃうよ？
だって私(わたし)だもん

この世界(せかい)を君(きみ)ごと守(まも)りたい
「好(す)き」を決(き)めたなら
なんにだってなれるよ

Show time again！！
私(わたし)たちの可愛(かわ)い集(あつ)めたら
きっと無敵(むてき)だよね？一人(ひとり)じゃない　もう大丈夫(だいじょうぶ)
いつか君(きみ)を夢(ゆめ)を全部(ぜんぶ)抱(だ)きしめるの
誰(だれ)かの一番(いちばん)大切(たいせつ)な未来(みらい)を
台無(だいな)しになんて絶対(ぜったい)させないから！

Cat！！としてSuperGirls
スペシャルをFor you
高鳴(たかな)るこのハート　君(きみ)のせい

飛(と)んでける世界(せかい)のどんな場所(ばしょ)だって
軽(かろ)やかにさあ！ピンチ？パンチ一(ひと)つでOut！
歌声(うたごえ)に込(こ)めた強(つよ)い気持(きも)ちはきっと伝(つた)わる
信(しん)じて、自分(じぶん)を！

泳(およ)ぎ切(き)るの　どんな明日(あした)だって
「好(す)き」があったなら
なんだって平気(へいき)だよ！

Show time again！！
一人(ひとり)一人(ひとり)違(ちが)う色(いろ)でいい
きっと不安(ふあん)だよね？だけど届(とど)く　もう大丈夫(だいじょうぶ)
いつだってそう可愛(かわ)いだけじゃいられないよ！
みんなの願(ねが)いが込(こ)められた未来(みらい)は
輝(かがや)いてなきゃ絶対(ぜったい)ダメだから

勇敢(ゆうかん)じゃなくたって
怖(こわ)がりだって
泣(な)いたりしてもいい
大切(たいせつ)なのはしなやかな気持(きも)ち
君(きみ)の
これまでとこれからを
繋(つな)いで
あたらしい輪(わ)を描(えが)こう　私(わたし)と一緒(いっしょ)に！

何(なん)回(かい)でも…
Show time again！！

私(わたし)たちの可愛(かわ)い集(あつ)めたら
きっと無敵(むてき)だよね？
一人(ひとり)じゃない
もう大丈夫(だいじょうぶ)
いつか君(きみ)を夢(ゆめ)を全部(ぜんぶ)抱(だ)きしめるの
誰(だれ)かの一番(いちばん)大切(たいせつ)な未来(みらい)を
台無(だいな)しになんて絶対(ぜったい)させないから！

Cat！！としてSuperGirls
スペシャルをFor you
高鳴(たかな)るこのハート
君(きみ)へのラブレターみたい
終(お)わらない
ドキドキは
誰(だれ)のせい？
「地球(ちきゅう)の未来(みらい)に
ご奉仕(ほうし)するにゃん」
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Kentaro Sonoda
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group

Back to: Tokyo Mew Mew New ♡

Tokyo Mew Mew New ♡ Info:

Japanese Title: 東京ミュウミュウ にゅ～♡
Also Known As: Tokyo Mew Mew New ♡ 2nd Season
Related Anime:
Original Release Date:
  • Season 2: April 5th, 2023
  • Season 1: July 6th, 2022
Released: 2022

[Correct Info]

Buy Cat!! shite Super Girls at


Tip Jar