Back to Top Down To Bottom

Ganaha Hibiki - Brand New Day! Video (MV)

The Idolmaster 16th Ending Theme Video




Description: 16th Ending Theme
From Anime: THE iDOLM@STER (アイドルマスター)
Performed by: Ganaha Hibiki (CV: Numakura Manami)
Lyrics by: Ookubo Hiroshi
Composed by: Ookubo Hiroshi
Arranged by: Ookubo Hiroshi

[Correct Info]




Itsudatte hohoende
+
Aruki daseru nakama to nara
+
Kagayaite mitsumete
+
Ima, hajimaru It's a Brand New Day!
+
Catch Up Mitsukemasho
+
Hitomi no naka ni utsuru
+
Dreamin' Sono saki ni
+
DOKI DOKI wo kanjitai no
+
SUTOREETO na omoi
+
Tomerarenai no Otome no atsui HAATO
+
Deaeta KAMO NE Hontou no Color
+
Oh Yeah!
+
Susume Makenai Koko kara hajimaru
+
Te to te wo tsunaide hashiri dasu
+
Jibun-tachi no mirai wa
+
Maketari Hekondari shinai
+
Sekai ga yondeirun dakara
+
Tobikonjaeba Tabun All Right!
+
Make Up Hajimemasho
+
Kagami no naka ni utsuru
+
Happy Sono saki no
+
BAKU BAKU wo kanjitai no
+
SUTOREETO de semeru
+
Magerarenai no Otome no PYUA na HAATO
+
Deaeta KAMO NE Hontou no Color
+
Oh Yeah!
+
Susume Makenai Kore kara hajimaru
+
Chanto mae wo mite Hashiri dasu
+
Jibun-tachi no ashita wa
+
Mayottari Korondari shinai
+
Minna ga yondeirun dakara
+
Tobikonjaeba Tabun All Right!
+
Itsudatte kagayaite
+
Soko ni aru sekai wo miteru
+
Hohoende Mitsumete
+
Tsunagatteku...
+
Susume Makenai Koko kara hajimaru
+
Te to te wo tsunaide hashiri dasu
+
Jibun-tachi no mirai wa
+
Maketari Hekondari shinai
+
Sekai ga yondeirun dakara
+
Tobikonjaeba Tabun All Right!
+
Ima, hajimaru It's a Brand New Day!
+
[ Correct these Lyrics ]

If I'm walking with my friends
+
Who are always smiling,
+
I can look at tomorrow with sparkles in my eyes.
+
It's starting right now. It's a Brand New Day!
+
Catch up, and let's find it,
+
What you're dreamin' of
+
Inside of your eyes, and beyond.
+
I want to feel the thrills.
+
I can't stop these straight feelings
+
In my maiden's hot heart.
+
I might have found my true color.
+
Oh Yeah!
+
Let's move ahead, we won't lose! It all starts from here.
+
Let's hold hands and run on.
+
We won't lose or get down
+
In our future
+
Because the world is calling us.
+
If we dive into it, it'll probably be All Right!
+
Make Up, let's start.
+
I want to feel something
+
Beyond the happiness
+
Reflecting in the mirror.
+
I'm going to attack straight-on
+
With this non-twisting, pure maiden heart of mine.
+
I might have found my true color.
+
Oh Yeah!
+
Let's move ahead, we won't lose! It all starts from here.
+
Make sure to look ahead and run.
+
Our tomorrow
+
Won't have wavering or falling in it
+
Because everyone is calling us.
+
If we dive into it, it'll probably be All Right!
+
I'm looking at the world in front of me
+
That is always shining.
+
When we smile and look at each other,
+
We are connected...
+
Let's move ahead, we won't lose! It all starts from here.
+
Let's hold hands and run on.
+
We won't lose or get down
+
In our future
+
Because the world is calling us.
+
If we dive into it, it'll probably be All Right!
+
It's starting right now. It's a Brand New Day!
+
[ Correct these Lyrics ]

いつだって微笑んで
+
歩き出せる仲間となら
+
輝いて見つめて
+
今、始まる It's a Brand New Day!
+
Catch Up 見つけましょ
+
瞳の中にうつる
+
Dreamin' その先に
+
ドキドキを感じたいの
+
ストレートな思い
+
止められないの 乙女の熱いハート
+
出会えたカモネ 本当の私色(Color)
+
Oh Yeah!
+
進め 負けない ここから始まる
+
手と手を繋いで走り出す
+
自分たちの未来は
+
負けたり へこんだりしない
+
世界が呼んでいるんだから
+
飛び込んじゃえば たぶん All Right!
+
Make Up 始めましょ
+
鏡の中にうつる
+
Happy その先の
+
バクバクを感じたいの
+
ストレートで攻める
+
曲げられないの 乙女のピュアなハート
+
見つけたカモネ 本当の私色(Color)
+
OH Yeah!
+
進め 負けない これから始まる
+
ちゃんと前を見て 走り出す
+
自分たちの明日は
+
迷ったり ころんだりしない
+
みんなが呼んでいるんだから
+
飛び込んじゃえば たぶん All Right!
+
いつだって輝いて
+
そこにある世界を見てる
+
微笑んで 見つめて
+
繋がってく…
+
進め 負けない ここから始まる
+
手と手を繋いで走り出す
+
自分たちの未来は
+
負けたり へこんだりしない
+
世界が呼んでいるんだから
+
飛び込んじゃえば たぶん All Right!
+
今、始まる It's a Brand New Day!
+
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Itsudatte hohoende
+
Aruki daseru nakama to nara
+
Kagayaite mitsumete
+
Ima, hajimaru It's a Brand New Day!
+
Catch Up Mitsukemasho
+
Hitomi no naka ni utsuru
+
Dreamin' Sono saki ni
+
DOKI DOKI wo kanjitai no
+
SUTOREETO na omoi
+
Tomerarenai no Otome no atsui HAATO
+
Deaeta KAMO NE Hontou no Color
+
Oh Yeah!
+
Susume Makenai Koko kara hajimaru
+
Te to te wo tsunaide hashiri dasu
+
Jibun-tachi no mirai wa
+
Maketari Hekondari shinai
+
Sekai ga yondeirun dakara
+
Tobikonjaeba Tabun All Right!
+
Make Up Hajimemasho
+
Kagami no naka ni utsuru
+
Happy Sono saki no
+
BAKU BAKU wo kanjitai no
+
SUTOREETO de semeru
+
Magerarenai no Otome no PYUA na HAATO
+
Deaeta KAMO NE Hontou no Color
+
Oh Yeah!
+
Susume Makenai Kore kara hajimaru
+
Chanto mae wo mite Hashiri dasu
+
Jibun-tachi no ashita wa
+
Mayottari Korondari shinai
+
Minna ga yondeirun dakara
+
Tobikonjaeba Tabun All Right!
+
Itsudatte kagayaite
+
Soko ni aru sekai wo miteru
+
Hohoende Mitsumete
+
Tsunagatteku...
+
Susume Makenai Koko kara hajimaru
+
Te to te wo tsunaide hashiri dasu
+
Jibun-tachi no mirai wa
+
Maketari Hekondari shinai
+
Sekai ga yondeirun dakara
+
Tobikonjaeba Tabun All Right!
+
Ima, hajimaru It's a Brand New Day!
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


If I'm walking with my friends
+
Who are always smiling,
+
I can look at tomorrow with sparkles in my eyes.
+
It's starting right now. It's a Brand New Day!
+
Catch up, and let's find it,
+
What you're dreamin' of
+
Inside of your eyes, and beyond.
+
I want to feel the thrills.
+
I can't stop these straight feelings
+
In my maiden's hot heart.
+
I might have found my true color.
+
Oh Yeah!
+
Let's move ahead, we won't lose! It all starts from here.
+
Let's hold hands and run on.
+
We won't lose or get down
+
In our future
+
Because the world is calling us.
+
If we dive into it, it'll probably be All Right!
+
Make Up, let's start.
+
I want to feel something
+
Beyond the happiness
+
Reflecting in the mirror.
+
I'm going to attack straight-on
+
With this non-twisting, pure maiden heart of mine.
+
I might have found my true color.
+
Oh Yeah!
+
Let's move ahead, we won't lose! It all starts from here.
+
Make sure to look ahead and run.
+
Our tomorrow
+
Won't have wavering or falling in it
+
Because everyone is calling us.
+
If we dive into it, it'll probably be All Right!
+
I'm looking at the world in front of me
+
That is always shining.
+
When we smile and look at each other,
+
We are connected...
+
Let's move ahead, we won't lose! It all starts from here.
+
Let's hold hands and run on.
+
We won't lose or get down
+
In our future
+
Because the world is calling us.
+
If we dive into it, it'll probably be All Right!
+
It's starting right now. It's a Brand New Day!
+
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


いつだって微笑んで
+
歩き出せる仲間となら
+
輝いて見つめて
+
今、始まる It's a Brand New Day!
+
Catch Up 見つけましょ
+
瞳の中にうつる
+
Dreamin' その先に
+
ドキドキを感じたいの
+
ストレートな思い
+
止められないの 乙女の熱いハート
+
出会えたカモネ 本当の私色(Color)
+
Oh Yeah!
+
進め 負けない ここから始まる
+
手と手を繋いで走り出す
+
自分たちの未来は
+
負けたり へこんだりしない
+
世界が呼んでいるんだから
+
飛び込んじゃえば たぶん All Right!
+
Make Up 始めましょ
+
鏡の中にうつる
+
Happy その先の
+
バクバクを感じたいの
+
ストレートで攻める
+
曲げられないの 乙女のピュアなハート
+
見つけたカモネ 本当の私色(Color)
+
OH Yeah!
+
進め 負けない これから始まる
+
ちゃんと前を見て 走り出す
+
自分たちの明日は
+
迷ったり ころんだりしない
+
みんなが呼んでいるんだから
+
飛び込んじゃえば たぶん All Right!
+
いつだって輝いて
+
そこにある世界を見てる
+
微笑んで 見つめて
+
繋がってく…
+
進め 負けない ここから始まる
+
手と手を繋いで走り出す
+
自分たちの未来は
+
負けたり へこんだりしない
+
世界が呼んでいるんだから
+
飛び込んじゃえば たぶん All Right!
+
今、始まる It's a Brand New Day!
+
[ Correct these Lyrics ]

Back to: THE iDOLM@STER

Tags:
No tags yet


Japanese Title: アイドルマスター
English Title: The Idolmaster
Also Known As: THE IDOL MASTER
Related Anime:
Released: 2011

[Correct Info]

Buy Brand New Day! at


Tip Jar