Hitomi Takahashi - JET BOY JET GIRL Video (MV)
Terra e... Second opening Video
Description: Second opening
From Anime: Terra e... (地球へ…)
Performed by: Hitomi Takahashi
Lyrics by: Hitomi Takahashi , mavie
Composed by: TAKUYA
Arranged by: TAKUYA
Year: 2007
TV Size Full Size Official
GARASU goshi ni miteta osanai mirai KIRAKIRA shiteta
+
Mayou tabi hikari miushinai yoru no hate de kimi to deatta
+
Ai mo yume mo yoku wakaranai keredo
+
Sono te wo tsunageba tooku toberu no
+
JET BOY kasoku tsukete hanasanai de zettai
+
JET GIRL tsukisusunde joushou kiryuu maiagare
+
Rikutsu ja nai kimi no soba ni itai yo
+
Tada sore dake de muteki ni nareru'n da
+
Yume mita basho he JET BOY
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
[Full Version]
GARASU goshi ni miteta osanai mirai KIRAKIRA shiteta
+
Mayou tabi hikari miushinai yoru no hate de kimi to deatta
+
Kangaeteta naze koko ni iru no kana
+
Riyuu ga hoshikute dakedo mitsukaranakute
+
Ai mo yume mo yoku wakaranai keredo
+
Sono te wo tsunageba tooku toberu no
+
JET BOY kasoku tsukete hanasanai de zettai
+
JET GIRL tsukisusunde joushou kiryuu maiagare
+
Rikutsu ja nai kimi no soba ni itai yo
+
Tada sore dake de muteki ni nareru'n da
+
SOODA sui ni utsuru kodomo mitai yancha na egao
+
Arifureta mainichi no naka de kyou mo tokubetsu ga fueteiku
+
Iji wo hatte naze sunao ni narenai
+
Bukiyou na kotoba mata butsukete shimau kedo
+
Surechigatte moshi rikai dekiru nara
+
Futari nando demo meguriaitai
+
Ruri-iro biidama yurayura yureta
+
JET BOY makiokoshite jama shinai de zettai
+
JET GIRL FURU SUPIIDO de kakedasu TENSHON tomannai
+
Hyaku no kotoba atsumeru yori aitai
+
Tada sore dake de sekai ga ugoku'n da
+
JET GIRL te wo nobashite te wo awasete nigirishimete
+
Yume mita basho he JET BOY
+
I watched through the glass, my childish future sparkling.
+
Whenever I hesitated, I lost the light, and at the edge of night I met you.
+
I don't really understand love or dreams, though
+
If I hold your hand, I can fly far away.
+
JET BOY, accelerate and don't let go, absolutely.
+
JET GIRL, push ahead; ride the updraft and soar.
+
It's not logic; I want to be by your side.
+
Just that alone, I can become invincible.
+
To the place I dreamed of, JET BOY
+
[Full Version]
I was watching through the glass,
+
The young future sparkled so bright.
+
Each time I lost my way, I lost the light,
+
And at the end of the night, I met you.
+
I kept wondering, why am I here?
+
I wanted a reason,
+
But I couldn't find one.
+
Love and dreams-I still don't understand them well,
+
But if I hold your hand, I can fly far away.
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
JET BOY, speed up,
+
Don't let go, never.
+
JET GIRL, charge ahead,
+
Ride the rising currents high.
+
It's not about logic-
+
I just want to be by your side.
+
That alone
+
Can make me invincible.
+
In the soda water reflection,
+
A mischievous smile, like a child.
+
In these ordinary everyday moments,
+
Special things keep increasing today, too.
+
Being stubborn-
+
Why can't I be honest?
+
Awkward words
+
I end up throwing at you again.
+
But even if we miss each other, if we can understand,
+
I'd want to meet you again and again.
+
A sapphire-blue marble sways and shimmers.
+
JET BOY, stir it up,
+
Don't get in the way, never.
+
JET GIRL, at full speed,
+
This rushing feeling won't stop.
+
Rather than gathering a hundred words, I want to see you
+
Just that alone can move the world
+
JET GIRL, reach out your hand,
+
Put our hands together, hold them tight-
+
To the place we dreamed of, JET BOY
+
ガラス越しに見てた 幼い未来キラキラしてた
+
迷うたびヒカリ見失い 夜の果てできみと出逢った
+
愛も夢も よくわからないけれど
+
その手を繋けば 遠く飛べるの
+
JET BOY 加速つけて 離さないで 絶対
+
JET GIRL 突き進んで 上昇気流 舞い上がれ
+
リクツじゃない きみのそばにいたいよ
+
ただそれだけで 無敵になれるんだ
+
夢みた場所へ JET BOY
+
[FULLバージョン]
ガラス越しに見てた
+
幼い未来キラキラしてた
+
迷うたびヒカリ見失い
+
夜の果てできみと出逢った
+
考えてた 何故ここにいるのかな
+
理由が欲しくて
+
だけど見つからなくて
+
愛も夢も よくわからないけれど
+
その手を繋けば 遠く飛べるの
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
JET BOY 加速つけて
+
離さないで 絶対
+
JET GIRL 突き進んで
+
上昇気流 舞い上がれ
+
リクツじゃない
+
きみのそばにいたいよ
+
ただそれだけで
+
無敵になれるんだ
+
ソーダ水に映る
+
子供みたいヤンチャな笑顔
+
ありふれた毎日の中で
+
今日も特別が増えていく
+
意地を張って
+
何故素直になれない
+
不器用な言葉
+
またぶつけてしまうけど
+
すれ違って もし理解できるなら
+
二人何度でも めぐりあいたい
+
瑠璃色ビー玉 ゆらゆら揺れた
+
JET BOY 巻き起こして
+
邪魔しないで 絶対
+
JET GIRL フルスピードで
+
駆け出すテンション 止まんない
+
100の言葉集めるより 会いたい
+
ただそれだけで 世界が動くんだ
+
JET GIRL 手をのばして
+
手を合わせて 握りしめて
+
夢みた場所へ JET BOY
+
Romaji
[show all]
[show all]
GARASU goshi ni miteta osanai mirai KIRAKIRA shiteta
Mayou tabi hikari miushinai yoru no hate de kimi to deatta
Ai mo yume mo yoku wakaranai keredo
Sono te wo tsunageba tooku toberu no
JET BOY kasoku tsukete hanasanai de zettai
JET GIRL tsukisusunde joushou kiryuu maiagare
Rikutsu ja nai kimi no soba ni itai yo
Tada sore dake de muteki ni nareru'n da
Yume mita basho he JET BOY
[Full Version]
GARASU goshi ni miteta osanai mirai KIRAKIRA shiteta
Mayou tabi hikari miushinai yoru no hate de kimi to deatta
Kangaeteta naze koko ni iru no kana
Riyuu ga hoshikute dakedo mitsukaranakute
Ai mo yume mo yoku wakaranai keredo
Sono te wo tsunageba tooku toberu no
JET BOY kasoku tsukete hanasanai de zettai
JET GIRL tsukisusunde joushou kiryuu maiagare
Rikutsu ja nai kimi no soba ni itai yo
Tada sore dake de muteki ni nareru'n da
SOODA sui ni utsuru kodomo mitai yancha na egao
Arifureta mainichi no naka de kyou mo tokubetsu ga fueteiku
Iji wo hatte naze sunao ni narenai
Bukiyou na kotoba mata butsukete shimau kedo
Surechigatte moshi rikai dekiru nara
Futari nando demo meguriaitai
Ruri-iro biidama yurayura yureta
JET BOY makiokoshite jama shinai de zettai
JET GIRL FURU SUPIIDO de kakedasu TENSHON tomannai
Hyaku no kotoba atsumeru yori aitai
Tada sore dake de sekai ga ugoku'n da
JET GIRL te wo nobashite te wo awasete nigirishimete
Yume mita basho he JET BOY
Mayou tabi hikari miushinai yoru no hate de kimi to deatta
Ai mo yume mo yoku wakaranai keredo
Sono te wo tsunageba tooku toberu no
JET BOY kasoku tsukete hanasanai de zettai
JET GIRL tsukisusunde joushou kiryuu maiagare
Rikutsu ja nai kimi no soba ni itai yo
Tada sore dake de muteki ni nareru'n da
Yume mita basho he JET BOY
[Full Version]
GARASU goshi ni miteta osanai mirai KIRAKIRA shiteta
Mayou tabi hikari miushinai yoru no hate de kimi to deatta
Kangaeteta naze koko ni iru no kana
Riyuu ga hoshikute dakedo mitsukaranakute
Ai mo yume mo yoku wakaranai keredo
Sono te wo tsunageba tooku toberu no
JET BOY kasoku tsukete hanasanai de zettai
JET GIRL tsukisusunde joushou kiryuu maiagare
Rikutsu ja nai kimi no soba ni itai yo
Tada sore dake de muteki ni nareru'n da
SOODA sui ni utsuru kodomo mitai yancha na egao
Arifureta mainichi no naka de kyou mo tokubetsu ga fueteiku
Iji wo hatte naze sunao ni narenai
Bukiyou na kotoba mata butsukete shimau kedo
Surechigatte moshi rikai dekiru nara
Futari nando demo meguriaitai
Ruri-iro biidama yurayura yureta
JET BOY makiokoshite jama shinai de zettai
JET GIRL FURU SUPIIDO de kakedasu TENSHON tomannai
Hyaku no kotoba atsumeru yori aitai
Tada sore dake de sekai ga ugoku'n da
JET GIRL te wo nobashite te wo awasete nigirishimete
Yume mita basho he JET BOY
English
[show all]
[show all]
I watched through the glass, my childish future sparkling.
Whenever I hesitated, I lost the light, and at the edge of night I met you.
I don't really understand love or dreams, though
If I hold your hand, I can fly far away.
JET BOY, accelerate and don't let go, absolutely.
JET GIRL, push ahead; ride the updraft and soar.
It's not logic; I want to be by your side.
Just that alone, I can become invincible.
To the place I dreamed of, JET BOY
[Full Version]
I was watching through the glass,
The young future sparkled so bright.
Each time I lost my way, I lost the light,
And at the end of the night, I met you.
I kept wondering, why am I here?
I wanted a reason,
But I couldn't find one.
Love and dreams-I still don't understand them well,
But if I hold your hand, I can fly far away.
JET BOY, speed up,
Don't let go, never.
JET GIRL, charge ahead,
Ride the rising currents high.
It's not about logic-
I just want to be by your side.
That alone
Can make me invincible.
In the soda water reflection,
A mischievous smile, like a child.
In these ordinary everyday moments,
Special things keep increasing today, too.
Being stubborn-
Why can't I be honest?
Awkward words
I end up throwing at you again.
But even if we miss each other, if we can understand,
I'd want to meet you again and again.
A sapphire-blue marble sways and shimmers.
JET BOY, stir it up,
Don't get in the way, never.
JET GIRL, at full speed,
This rushing feeling won't stop.
Rather than gathering a hundred words, I want to see you
Just that alone can move the world
JET GIRL, reach out your hand,
Put our hands together, hold them tight-
To the place we dreamed of, JET BOY
Whenever I hesitated, I lost the light, and at the edge of night I met you.
I don't really understand love or dreams, though
If I hold your hand, I can fly far away.
JET BOY, accelerate and don't let go, absolutely.
JET GIRL, push ahead; ride the updraft and soar.
It's not logic; I want to be by your side.
Just that alone, I can become invincible.
To the place I dreamed of, JET BOY
[Full Version]
I was watching through the glass,
The young future sparkled so bright.
Each time I lost my way, I lost the light,
And at the end of the night, I met you.
I kept wondering, why am I here?
I wanted a reason,
But I couldn't find one.
Love and dreams-I still don't understand them well,
But if I hold your hand, I can fly far away.
JET BOY, speed up,
Don't let go, never.
JET GIRL, charge ahead,
Ride the rising currents high.
It's not about logic-
I just want to be by your side.
That alone
Can make me invincible.
In the soda water reflection,
A mischievous smile, like a child.
In these ordinary everyday moments,
Special things keep increasing today, too.
Being stubborn-
Why can't I be honest?
Awkward words
I end up throwing at you again.
But even if we miss each other, if we can understand,
I'd want to meet you again and again.
A sapphire-blue marble sways and shimmers.
JET BOY, stir it up,
Don't get in the way, never.
JET GIRL, at full speed,
This rushing feeling won't stop.
Rather than gathering a hundred words, I want to see you
Just that alone can move the world
JET GIRL, reach out your hand,
Put our hands together, hold them tight-
To the place we dreamed of, JET BOY
Kanji
[show all]
[show all]
ガラス越しに見てた 幼い未来キラキラしてた
迷うたびヒカリ見失い 夜の果てできみと出逢った
愛も夢も よくわからないけれど
その手を繋けば 遠く飛べるの
JET BOY 加速つけて 離さないで 絶対
JET GIRL 突き進んで 上昇気流 舞い上がれ
リクツじゃない きみのそばにいたいよ
ただそれだけで 無敵になれるんだ
夢みた場所へ JET BOY
[FULLバージョン]
ガラス越しに見てた
幼い未来キラキラしてた
迷うたびヒカリ見失い
夜の果てできみと出逢った
考えてた 何故ここにいるのかな
理由が欲しくて
だけど見つからなくて
愛も夢も よくわからないけれど
その手を繋けば 遠く飛べるの
JET BOY 加速つけて
離さないで 絶対
JET GIRL 突き進んで
上昇気流 舞い上がれ
リクツじゃない
きみのそばにいたいよ
ただそれだけで
無敵になれるんだ
ソーダ水に映る
子供みたいヤンチャな笑顔
ありふれた毎日の中で
今日も特別が増えていく
意地を張って
何故素直になれない
不器用な言葉
またぶつけてしまうけど
すれ違って もし理解できるなら
二人何度でも めぐりあいたい
瑠璃色ビー玉 ゆらゆら揺れた
JET BOY 巻き起こして
邪魔しないで 絶対
JET GIRL フルスピードで
駆け出すテンション 止まんない
100の言葉集めるより 会いたい
ただそれだけで 世界が動くんだ
JET GIRL 手をのばして
手を合わせて 握りしめて
夢みた場所へ JET BOY
迷うたびヒカリ見失い 夜の果てできみと出逢った
愛も夢も よくわからないけれど
その手を繋けば 遠く飛べるの
JET BOY 加速つけて 離さないで 絶対
JET GIRL 突き進んで 上昇気流 舞い上がれ
リクツじゃない きみのそばにいたいよ
ただそれだけで 無敵になれるんだ
夢みた場所へ JET BOY
[FULLバージョン]
ガラス越しに見てた
幼い未来キラキラしてた
迷うたびヒカリ見失い
夜の果てできみと出逢った
考えてた 何故ここにいるのかな
理由が欲しくて
だけど見つからなくて
愛も夢も よくわからないけれど
その手を繋けば 遠く飛べるの
JET BOY 加速つけて
離さないで 絶対
JET GIRL 突き進んで
上昇気流 舞い上がれ
リクツじゃない
きみのそばにいたいよ
ただそれだけで
無敵になれるんだ
ソーダ水に映る
子供みたいヤンチャな笑顔
ありふれた毎日の中で
今日も特別が増えていく
意地を張って
何故素直になれない
不器用な言葉
またぶつけてしまうけど
すれ違って もし理解できるなら
二人何度でも めぐりあいたい
瑠璃色ビー玉 ゆらゆら揺れた
JET BOY 巻き起こして
邪魔しないで 絶対
JET GIRL フルスピードで
駆け出すテンション 止まんない
100の言葉集めるより 会いたい
ただそれだけで 世界が動くんだ
JET GIRL 手をのばして
手を合わせて 握りしめて
夢みた場所へ JET BOY
Writer: Mavie, Hitomi Takahashi, Takuya
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
Japanese Title: 地球へ…
Also Known As: Toward the Terra
Related Anime: Terra e... (1980)
Released: 2007
