Back to Top

Akane Kumada - Brand new diary Video (MV)

The Slime Diaries: That Time I Got Reincarnated as a Slime Opening Theme Video




Description: Opening Theme
From Anime: Tensura Nikki: Tensei shitara Slime Datta Ken (転スラ日記 転生したらスライムだった件)
From Season: Spring 2021
Performed by: Akane Kumada (熊田茜音)
Lyrics by: 寺島拓篤
Composed by: R・O・N
Arranged by: R・O・N
Released: April 21st, 2021

[Correct Info]

5.00 [2 votes]
TV Size Full Size Official



[TV Version]

Atarashii peeji wo hirakou
Doko made mo tsuzuku sorairo no nooto

Dokidoki tenki yohou
Hare , tokidoki irotoridori no hapuningu
Fumidase kyou toiu hi ni
Ashiato no sutanpuda

Sunny Sunny song utaeba
Rainy Rainy day mo Funny day
Ki no muku mama bouken e
Let's start

Brand new diary
Michi ga hirogaru
Kisetsu wo meguri mirai e tobou
Brand new fantasy
Akiru koto nai
Bokura no ima wo mirai e tobasou

Kirameku hibi wo kakishirusou
Zutto



[Full Version]

Atarashii peeji wo hirakou
Doko made mo tsuzuku sorairo no nooto

Dokidoki tenki yohou
Hare , tokidoki irotoridori no hapuningu
Fumidase kyou toiu hi ni
Ashiato no sutanpuda

Sunny Sunny song utaeba
Rainy Rainy day mo Funny day
Ki no muku mama bouken e
Let's start

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Brand new diary
Michi ga hirogaru
Kisetsu wo meguri mirai e tobou
Brand new fantasy
Akiru koto nai
Bokura no ima wo mirai e tobasou

Utsuriiku sora wo miteita
Ashita wa touku mada akaneiroda

Kakaekonda nayamigoto
Issho ni good night!
Mujaki ni bukiyou ni
Saa peeji wo mekutte hora ikouyo
Come with me!

Starry traveling
Yume no nakanara
Hajime no ippo mo kowaku naiyone
Starry empathy
Kirakira no me ga
Mabatakiatte mirai wo terasu

Negai wo kakenakya irodoru keshiki mo
Sukoshi zutsu bokura wa nurikaete keru nda
Miageta sora wo nazotteikouyo
Ryuusei no you ni jiyuu ni

Hi ga nobotte shizunde mata megutte
Ashita ga moshi kanashikute mo
Asatte sono bai waraetanara
Sekai wa mata umare kawaruyo ah

Nando demo!

Brand new diary
Michi ga hirogaru
Kisetsu wo meguri mirai e tobou
Brand new fantasy
Akiru koto nai
Bokura no ima wo mirai e tobasou

Kirameku hibi wo kakishirusou
Zutto
[ Correct these Lyrics ]

[TV Version]

Let's open a brand new page
On the notebook in sky blue that continues forever

What's gonna be? next weather forecast
Sunny, partly various colors happiness
Take one step forward to today
I put a stamp of footprint for that

Sunny Sunny, if you sing a song
Rainy Rainy, it's Funny day again today
Go on the journey as I wish
Let's start

Brand new diary
The road is wide open
The season revolves, let's go to the future
Brand new fantasy
Never gets bored
Let's let our today flies to the future

Let's journal our sparkling days
Forever



[Full Version]

Let's open a brand new page
On the notebook in sky blue that continues forever

What's gonna be? next weather forecast
Sunny, partly various colors happiness
Take one step forward to today
I put a stamp of footprint for that

Sunny Sunny, if you sing a song
Rainy Rainy, it's Funny day again today
Go on the journey as I wish
Let's start

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Brand new diary
The road is wide open
The season revolves, let's go to the future
Brand new fantasy
Never gets bored
Let's let our today flies to the future

I was watching the ever changing sky
Tomorrow is in a distance, still in the sunset color

The worries you are holding
Let's try and take them with us
Be pure, be clumsy
Here, turn the page and let's go
Come with me!

Starting traveling
In the dream
The first step isn't scary
Starry empathy
Sparkling eyes
Shines together and shine down the future

We need to make a wish, the colorful scenery
We can repaint it over little by little
Let's trace the sky we looked up
Freely like a shooting star

Sun rises and goes down, and repeats again
Even if you are sad tomorrow
If you can smile twice as much the other after tomorrow
The world can be reborn again, ah

Over and over,

Brand new page
The road is wide open
The season revolves, let's go to the future
Brand new fantasy
Never gets bored
Let's let our today flies to the future

Let's journal our sparkling days
Forever
[ Correct these Lyrics ]

[TVバージョン]

新しいページを開こう
どこまでも続く空色のノート

ドキドキ天気予報
晴れ時々色とりどりのハプニング
踏み出せ!今日という日に
足跡のスタンプだ

Sunny Sunny song 歌えば
Rainy Rainy day も Funny day
気の向くまま冒険へ
Let's start up !

Brand new diary
未知が広がる
季節を巡り未来へ翔ぼう
Brand new fantasy
飽きることのない
僕らの今を未来へ飛ばそう

きらめく日々を書き記していこう
ずっと



[FULLバージョン]

新しいページを開こう
どこまでも続く空色のノート

ドキドキ天気予報
晴れ時々色とりどりのハプニング
踏み出せ!今日という日に
足跡のスタンプだ

Sunny Sunny song 歌えば
Rainy Rainy day も Funny day
気の向くまま冒険へ
Let's start up !

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

Brand new diary
未知が広がる
季節を巡り未来へ翔ぼう
Brand new fantasy
飽きることのない
僕らの今を未来へ飛ばそう

移りゆく空を見ていた
明日は遠く まだ茜色だ

抱え込んだ悩みごと
一緒にgood night !
連れてこう
無邪気に不器用に
さぁ ページをめくって
ほら 行こうよ
Come with me !

Starry traveling
夢の中なら
初めの一歩も怖くないよね?
Starry empathy
キラキラの瞳が
瞬き合って 未来を照らす

願いのかけらが彩る景色を
少しずつ僕らは塗り替えていけるんだ
見上げた空をなぞっていこうよ
流星のように 自由に

日が昇って沈んでまた巡って
明日がもし悲しくても
明後日その倍笑えたなら
世界はまた生まれ変わるよ Ah

何度でも!

Brand new diary
未知が広がる
季節を巡り未来へ翔ぼう
Brand new fantasy
飽きることのない
僕らの今を未来へ飛ばそう

きらめく日々を書き記していこう
ずっと
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


[TV Version]

Atarashii peeji wo hirakou
Doko made mo tsuzuku sorairo no nooto

Dokidoki tenki yohou
Hare , tokidoki irotoridori no hapuningu
Fumidase kyou toiu hi ni
Ashiato no sutanpuda

Sunny Sunny song utaeba
Rainy Rainy day mo Funny day
Ki no muku mama bouken e
Let's start

Brand new diary
Michi ga hirogaru
Kisetsu wo meguri mirai e tobou
Brand new fantasy
Akiru koto nai
Bokura no ima wo mirai e tobasou

Kirameku hibi wo kakishirusou
Zutto



[Full Version]

Atarashii peeji wo hirakou
Doko made mo tsuzuku sorairo no nooto

Dokidoki tenki yohou
Hare , tokidoki irotoridori no hapuningu
Fumidase kyou toiu hi ni
Ashiato no sutanpuda

Sunny Sunny song utaeba
Rainy Rainy day mo Funny day
Ki no muku mama bouken e
Let's start

Brand new diary
Michi ga hirogaru
Kisetsu wo meguri mirai e tobou
Brand new fantasy
Akiru koto nai
Bokura no ima wo mirai e tobasou

Utsuriiku sora wo miteita
Ashita wa touku mada akaneiroda

Kakaekonda nayamigoto
Issho ni good night!
Mujaki ni bukiyou ni
Saa peeji wo mekutte hora ikouyo
Come with me!

Starry traveling
Yume no nakanara
Hajime no ippo mo kowaku naiyone
Starry empathy
Kirakira no me ga
Mabatakiatte mirai wo terasu

Negai wo kakenakya irodoru keshiki mo
Sukoshi zutsu bokura wa nurikaete keru nda
Miageta sora wo nazotteikouyo
Ryuusei no you ni jiyuu ni

Hi ga nobotte shizunde mata megutte
Ashita ga moshi kanashikute mo
Asatte sono bai waraetanara
Sekai wa mata umare kawaruyo ah

Nando demo!

Brand new diary
Michi ga hirogaru
Kisetsu wo meguri mirai e tobou
Brand new fantasy
Akiru koto nai
Bokura no ima wo mirai e tobasou

Kirameku hibi wo kakishirusou
Zutto
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


[TV Version]

Let's open a brand new page
On the notebook in sky blue that continues forever

What's gonna be? next weather forecast
Sunny, partly various colors happiness
Take one step forward to today
I put a stamp of footprint for that

Sunny Sunny, if you sing a song
Rainy Rainy, it's Funny day again today
Go on the journey as I wish
Let's start

Brand new diary
The road is wide open
The season revolves, let's go to the future
Brand new fantasy
Never gets bored
Let's let our today flies to the future

Let's journal our sparkling days
Forever



[Full Version]

Let's open a brand new page
On the notebook in sky blue that continues forever

What's gonna be? next weather forecast
Sunny, partly various colors happiness
Take one step forward to today
I put a stamp of footprint for that

Sunny Sunny, if you sing a song
Rainy Rainy, it's Funny day again today
Go on the journey as I wish
Let's start

Brand new diary
The road is wide open
The season revolves, let's go to the future
Brand new fantasy
Never gets bored
Let's let our today flies to the future

I was watching the ever changing sky
Tomorrow is in a distance, still in the sunset color

The worries you are holding
Let's try and take them with us
Be pure, be clumsy
Here, turn the page and let's go
Come with me!

Starting traveling
In the dream
The first step isn't scary
Starry empathy
Sparkling eyes
Shines together and shine down the future

We need to make a wish, the colorful scenery
We can repaint it over little by little
Let's trace the sky we looked up
Freely like a shooting star

Sun rises and goes down, and repeats again
Even if you are sad tomorrow
If you can smile twice as much the other after tomorrow
The world can be reborn again, ah

Over and over,

Brand new page
The road is wide open
The season revolves, let's go to the future
Brand new fantasy
Never gets bored
Let's let our today flies to the future

Let's journal our sparkling days
Forever
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


[TVバージョン]

新しいページを開こう
どこまでも続く空色のノート

ドキドキ天気予報
晴れ時々色とりどりのハプニング
踏み出せ!今日という日に
足跡のスタンプだ

Sunny Sunny song 歌えば
Rainy Rainy day も Funny day
気の向くまま冒険へ
Let's start up !

Brand new diary
未知が広がる
季節を巡り未来へ翔ぼう
Brand new fantasy
飽きることのない
僕らの今を未来へ飛ばそう

きらめく日々を書き記していこう
ずっと



[FULLバージョン]

新しいページを開こう
どこまでも続く空色のノート

ドキドキ天気予報
晴れ時々色とりどりのハプニング
踏み出せ!今日という日に
足跡のスタンプだ

Sunny Sunny song 歌えば
Rainy Rainy day も Funny day
気の向くまま冒険へ
Let's start up !

Brand new diary
未知が広がる
季節を巡り未来へ翔ぼう
Brand new fantasy
飽きることのない
僕らの今を未来へ飛ばそう

移りゆく空を見ていた
明日は遠く まだ茜色だ

抱え込んだ悩みごと
一緒にgood night !
連れてこう
無邪気に不器用に
さぁ ページをめくって
ほら 行こうよ
Come with me !

Starry traveling
夢の中なら
初めの一歩も怖くないよね?
Starry empathy
キラキラの瞳が
瞬き合って 未来を照らす

願いのかけらが彩る景色を
少しずつ僕らは塗り替えていけるんだ
見上げた空をなぞっていこうよ
流星のように 自由に

日が昇って沈んでまた巡って
明日がもし悲しくても
明後日その倍笑えたなら
世界はまた生まれ変わるよ Ah

何度でも!

Brand new diary
未知が広がる
季節を巡り未来へ翔ぼう
Brand new fantasy
飽きることのない
僕らの今を未来へ飛ばそう

きらめく日々を書き記していこう
ずっと
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to SpaRkofFiRe for adding these lyrics ]
Writer: TAKUMA TERASHIMA, Ryuta (PKA Ron) Ida
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC


Tags:
No tags yet


Japanese Title: 転スラ日記 転生したらスライムだった件
English Title: The Slime Diaries: That Time I Got Reincarnated as a Slime
Related Anime:
Original Release Date:
  • April 6th, 2021
Released: 2021

[Correct Info]

Buy Brand new diary at


Tip Jar