Back to Top

Kana Hanazawa - Finally Lyrics

As a Reincarnated Aristocrat, I'll Use My Appraisal Skill to Rise in the World Ending Theme Lyrics

5.00 [2 votes]
TV Size Full Size Official




Yasashii tokoro
Mujaki na tokoro
Demo otokorashii tokoro
Majime na kao de
Muchuu ni naru to
Watashi wo wasurechau tokoro

Donna anata mo
Suki de shikatanai
Sukoyaka naru toki
Yameru toki mo
Itsumo tonari ni
Narandetai no
Hajimete no kimochi
...Aishiteru.

Umareta
Chiisana ai
Ookina sekai
Sotto eien made
Furetaina
Anata ga mitsumeru
Utsukushiku kagayaku mirai e to
Onnaji yume wo egakitakute
Saigo no koi to kimeta no

[Full Version Continues]

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Hitomi ga kirei na tokoro
Neguse mo kawaii tokoro
Yawarakai oto wo tsumuide
Katarikakete kureru tokoro
Nakimushi na no ni
Makezugirai de
Donna kabe ni mo
Tachimukaeru tokoro

Aa, nante
Suteki na hito na no darou
Meguri aeta
Yatto deaeta
Anata koso watashi no kiseki

Miageta
Mabushii sora
Michibiku negai
Motto fukaku made
Shiritaina
Tsunoru itoshisa wo
Tsutaerareru kotoba wo sagashite
Soyogu kaze ni mimi sumasu no
I love you (I love you)
With you (be with you)
You can believe in me

Umareta
Chiisana ai
Ookina sekai
Sotto eien made
Furetaina
Anata ga mitsumeru
Utsukushiku kagayaku mirai e to
Onnaji yume wo egakitakute
Saigo no koi wo ageru no
[ Correct these Lyrics ]

The gentle part
The innocent part
But also the masculine parts
The serious face
When you get absorbed in something
You forget about me

Every part of you
I can't help but love you
In good times and in bad times
I always want to be beside you
Lined up together
The first feeling
...I love you

It was born
A small love
In a big world
Gently, to the eternity
I want to touch it
To the beautifully shining future
That you gaze upon
I want to draw the same dream
I've decided you're my last love

[Full Version Continues]

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

The beautiful eyes
The cute bedhead
The soft sounds you weave
The way you talk to me
Even though you're a crybaby
You're competitive and
You can face any obstacles

Ah, what a
Wonderful person you are
We've met by chance
Finally we met
You are my miracle

Looking up,
The dazzling sky
The guiding wish
I want to know more deeply
I'm searching for words
To convey the growing affection
Listening to the swaying wind
I love you (I love you)
With you (be with you)
You can believe in me

It was born,
A small love
In a big world
Gently, to the eternity
I want to touch it
To the beautifully shining future
That you gaze upon
I want to draw the same dream
I'm giving you my final love
[ Correct these Lyrics ]

(やさ)しいところ
無邪気(むじゃき)なところ
でも(おとこ)らしいところ
真面目(まじめ)(かお)
夢中(むちゅう)になると
(わたし)(わす)れちゃうところ

どんなあなたも
()きでしかたない
(すこ)やかなるとき
()めるときも
いつもとなりに
(なら)んでたいの
はじめての気持(きも)
・・・(あい)してる。

()まれた
ちいさな(あい)
おおきな世界(せかい)
そっと永遠(えいえん)まで
()れたいな
あなたがみつめる
(うつく)しくかがやく未来(みらい)へと
おんなじ(ゆめ)(えが)きたくて
最後(さいご)(こい)()めたの

[この先はFULLバージョンのみ]

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

(ひとみ)がきれいなところ
寝癖(ねぐせ)もかわいいところ
やわらかい(おと)をつむいで
(かた)りかけてくれるところ
()(むし)なのに
()けず(ぎら)いで
どんな(かべ)にも
()(むかい)えるところ

あぁ、なんて
素敵(すてき)(ひと)なのだろう
めぐり()えた
やっと出会(であ)えた
あなたこそ(わたし)奇跡(きせき)

見上(みあ)げた
まぶしい(そら)
みちびく(ねが)
もっと(ふか)くまで
()りたいな
(つの)るいとおしさを
(つた)えられる言葉(ことば)(さが)して
そよぐ(かぜ)(みみ)すますの
I love you (I love you)
with you (be with you)
You can believe in me

()まれた
ちいさな(あい)
おおきな世界(せかい)
そっと永遠(えいえん)まで
()れたいな
あなたがみつめる
(うつく)しくかがやく未来(みらい)へと
おんなじ(ゆめ)(えが)きたくて
最後(さいご)(こい)をあげるの
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


Yasashii tokoro
Mujaki na tokoro
Demo otokorashii tokoro
Majime na kao de
Muchuu ni naru to
Watashi wo wasurechau tokoro

Donna anata mo
Suki de shikatanai
Sukoyaka naru toki
Yameru toki mo
Itsumo tonari ni
Narandetai no
Hajimete no kimochi
...Aishiteru.

Umareta
Chiisana ai
Ookina sekai
Sotto eien made
Furetaina
Anata ga mitsumeru
Utsukushiku kagayaku mirai e to
Onnaji yume wo egakitakute
Saigo no koi to kimeta no

[Full Version Continues]

Hitomi ga kirei na tokoro
Neguse mo kawaii tokoro
Yawarakai oto wo tsumuide
Katarikakete kureru tokoro
Nakimushi na no ni
Makezugirai de
Donna kabe ni mo
Tachimukaeru tokoro

Aa, nante
Suteki na hito na no darou
Meguri aeta
Yatto deaeta
Anata koso watashi no kiseki

Miageta
Mabushii sora
Michibiku negai
Motto fukaku made
Shiritaina
Tsunoru itoshisa wo
Tsutaerareru kotoba wo sagashite
Soyogu kaze ni mimi sumasu no
I love you (I love you)
With you (be with you)
You can believe in me

Umareta
Chiisana ai
Ookina sekai
Sotto eien made
Furetaina
Anata ga mitsumeru
Utsukushiku kagayaku mirai e to
Onnaji yume wo egakitakute
Saigo no koi wo ageru no
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


The gentle part
The innocent part
But also the masculine parts
The serious face
When you get absorbed in something
You forget about me

Every part of you
I can't help but love you
In good times and in bad times
I always want to be beside you
Lined up together
The first feeling
...I love you

It was born
A small love
In a big world
Gently, to the eternity
I want to touch it
To the beautifully shining future
That you gaze upon
I want to draw the same dream
I've decided you're my last love

[Full Version Continues]

The beautiful eyes
The cute bedhead
The soft sounds you weave
The way you talk to me
Even though you're a crybaby
You're competitive and
You can face any obstacles

Ah, what a
Wonderful person you are
We've met by chance
Finally we met
You are my miracle

Looking up,
The dazzling sky
The guiding wish
I want to know more deeply
I'm searching for words
To convey the growing affection
Listening to the swaying wind
I love you (I love you)
With you (be with you)
You can believe in me

It was born,
A small love
In a big world
Gently, to the eternity
I want to touch it
To the beautifully shining future
That you gaze upon
I want to draw the same dream
I'm giving you my final love
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


(やさ)しいところ
無邪気(むじゃき)なところ
でも(おとこ)らしいところ
真面目(まじめ)(かお)
夢中(むちゅう)になると
(わたし)(わす)れちゃうところ

どんなあなたも
()きでしかたない
(すこ)やかなるとき
()めるときも
いつもとなりに
(なら)んでたいの
はじめての気持(きも)
・・・(あい)してる。

()まれた
ちいさな(あい)
おおきな世界(せかい)
そっと永遠(えいえん)まで
()れたいな
あなたがみつめる
(うつく)しくかがやく未来(みらい)へと
おんなじ(ゆめ)(えが)きたくて
最後(さいご)(こい)()めたの

[この先はFULLバージョンのみ]

(ひとみ)がきれいなところ
寝癖(ねぐせ)もかわいいところ
やわらかい(おと)をつむいで
(かた)りかけてくれるところ
()(むし)なのに
()けず(ぎら)いで
どんな(かべ)にも
()(むかい)えるところ

あぁ、なんて
素敵(すてき)(ひと)なのだろう
めぐり()えた
やっと出会(であ)えた
あなたこそ(わたし)奇跡(きせき)

見上(みあ)げた
まぶしい(そら)
みちびく(ねが)
もっと(ふか)くまで
()りたいな
(つの)るいとおしさを
(つた)えられる言葉(ことば)(さが)して
そよぐ(かぜ)(みみ)すますの
I love you (I love you)
with you (be with you)
You can believe in me

()まれた
ちいさな(あい)
おおきな世界(せかい)
そっと永遠(えいえん)まで
()れたいな
あなたがみつめる
(うつく)しくかがやく未来(みらい)へと
おんなじ(ゆめ)(えが)きたくて
最後(さいご)(こい)をあげるの
[ Correct these Lyrics ]



Description: Season 1 Ending Theme
From Anime: Tensei Kizoku, Kantei Skill de Nariagaru (転生貴族、鑑定スキルで成り上がる)
From Season: Spring 2024
Performed by: Lycia Plaid (CV: Kana Hanazawa) (花澤香菜)
Lyrics by: Karasawa Miho (唐沢美穂)
Composed by: Yumemi Kujira (夢見クジラ)
Arranged by: Yumemi Kujira (夢見クジラ)
Released: April 5th, 2024

[Correct Info]


Japanese Title: 転生貴族、鑑定スキルで成り上がる
English Title: As a Reincarnated Aristocrat, I'll Use My Appraisal Skill to Rise in the World
Also Known As: Reincarnated as an Aristocrat with an Appraisal Skill
Original Release Date:
  • Season 2: September 29th, 2024
  • Season 1: April 7th, 2024
Released: 2024

[Correct Info]

One fateful day, an ordinary salaryman meets his end, only to be reborn as Ars Louvent, the son of a noble. Lacking prowess in magic or swordsmanship, Ars possesses a unique skill: Appraisal. This ability allows him to gauge an individual's strength, potential, and talents with precision.

In a country plagued by corruption and impending war, Ars recognizes the need to gather skilled individuals. With the aid of a persecuted foreign swordsman, a magically gifted slave, and a knowledge-hungry youth, Ars sets out to build the strongest territory, braving a world fraught with challenges.

Buy Finally at


Tip Jar