Amber's - Unchain×Unchain Video (MV)
Twilight Out of Focus Ending Theme Video
Description: Ending Theme
From Anime: Tasogare Out Focus (黄昏アウトフォーカス)
From Season: Summer 2024
Performed by: Amber's
Lyrics by: Koki Toyoshima (豊島こうき)
Composed by: Amber's
Arranged by: Akihito Tokunaga (徳永暁人)
Released: July 5th, 2024
TV Size Full Size Official
Dare ni mo ienai himitsu hitotsu futatsu... kazoe kirenai yo
Suteki na kamen o kaburu tsukarehateru
Kimi ni deau made unmei no moment
Marude kusari de tsunagareta inu hoereba kirawareru
Sorya ii ko ii ko saretai kara iu koto kiiteta
Hatsukoi datte sa kuso mitai datta na
Motto motto furetai furetai
Inryoku ga boku to kimi no aida ni aru mitai
Ikita iki tai gaman dekinai
Afurete kuru
Zenbu Unchain × Unchain
Kimi ni dake hanashitai boku no subete
Konna fuu ni omoeta no hajimete
Wasurenai you ni
Kimi to OneTake OneTake
Yaki tsukete muda ni shitakunai Everyday
Ruuru nante mou iranai
Muchuu ni aishi aetara sore de ii
Hanashitakunai
[Full Version Continues]
Bannin ni ukeru yasashisa to ka
Misuteriasu na fun'iki to ka
Perapera na karisumata wa hai shuuryou
Hontou wa motto rettoukan to shuuchaku ni mamireta ningen nan desu
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Datte datte iranai iranai
Daiji ni shiteta hitori no jikan mo mottainai
Mitai eiga mo ikitai basho mo
Kimi to futari ga ii
Zenbu Unchain × Unchain
Boku ni dake hanashite yo kimi no subete
Shireba shiru hodo numa ni ochite yuku
Kono sekai de
Itsuka rakuen rakuen o kizuite
Hayaku kaeritai Everyday
Kimi no ibasho ni naritai
Setsujitsu na negai
Unchain ansei ni shiterarenai
Hate no nai manzokudo kore ga ai
Unchain ansei ni shiterarenai
Kimi no tame akusenkutou kore ga ai
Osaekirenai kanjou ni hajimete deaeta yo
Kimi no okage de
Dareka o aisuru koto ga
Konna ni mo utsukushii genshou nara
Zenbu Unchain × Unchain
Kimi ni dake hanashitai boku no subete
Konna fuu ni omoeta no hajimete
Wasurenai you ni
Kimi to OneTake OneTake
Yaki tsukete muda ni shitakunai Everyday
Ruuru nante mou iranai
Muchuu ni aishi aetara sore de ii
Kimi to ta'ai mo nai koto de waraetara sore de ii
Ai ni joushiki wa nai
Suteki na kamen o kaburu tsukarehateru
Kimi ni deau made unmei no moment
Marude kusari de tsunagareta inu hoereba kirawareru
Sorya ii ko ii ko saretai kara iu koto kiiteta
Hatsukoi datte sa kuso mitai datta na
Motto motto furetai furetai
Inryoku ga boku to kimi no aida ni aru mitai
Ikita iki tai gaman dekinai
Afurete kuru
Zenbu Unchain × Unchain
Kimi ni dake hanashitai boku no subete
Konna fuu ni omoeta no hajimete
Wasurenai you ni
Kimi to OneTake OneTake
Yaki tsukete muda ni shitakunai Everyday
Ruuru nante mou iranai
Muchuu ni aishi aetara sore de ii
Hanashitakunai
[Full Version Continues]
Bannin ni ukeru yasashisa to ka
Misuteriasu na fun'iki to ka
Perapera na karisumata wa hai shuuryou
Hontou wa motto rettoukan to shuuchaku ni mamireta ningen nan desu
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Datte datte iranai iranai
Daiji ni shiteta hitori no jikan mo mottainai
Mitai eiga mo ikitai basho mo
Kimi to futari ga ii
Zenbu Unchain × Unchain
Boku ni dake hanashite yo kimi no subete
Shireba shiru hodo numa ni ochite yuku
Kono sekai de
Itsuka rakuen rakuen o kizuite
Hayaku kaeritai Everyday
Kimi no ibasho ni naritai
Setsujitsu na negai
Unchain ansei ni shiterarenai
Hate no nai manzokudo kore ga ai
Unchain ansei ni shiterarenai
Kimi no tame akusenkutou kore ga ai
Osaekirenai kanjou ni hajimete deaeta yo
Kimi no okage de
Dareka o aisuru koto ga
Konna ni mo utsukushii genshou nara
Zenbu Unchain × Unchain
Kimi ni dake hanashitai boku no subete
Konna fuu ni omoeta no hajimete
Wasurenai you ni
Kimi to OneTake OneTake
Yaki tsukete muda ni shitakunai Everyday
Ruuru nante mou iranai
Muchuu ni aishi aetara sore de ii
Kimi to ta'ai mo nai koto de waraetara sore de ii
Ai ni joushiki wa nai
Secrets I cannot tell anyone...one, two, countless
I'm getting tired of wearing this lovely mask
Until I met you like a moment of destiny
Like a chained dog that will be hated if it barks
I obeyed because I wanted to be called a good boy
It was my first love, it was pretty shitty
I want to touch you more and more
It seems that there is attraction between us
I want to reach you, I can't hold it back
It is overflowing
Unchain everything
This me that only wants to talk with you
It is my first time feeling like this
I don't want to forget
One take with you
I'll burn into my memory everyday I spend with you
I don't need rules anymore
As long as we are absorbed in this love
I don't want to let go of you
[Full Version Continues]
Kindness that attracts everyone
A mysterious aura
Perfect charisma...yes, that's it.
In reality, I am a person with inferiority complex and attachment
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Because, I don't want it
The time spent alone that I used to enjoy is a waste of time now
The movies that I want to watch and the places I want to go
I want to do all of that with you
Unchain everything
Only talk to me, I want to be your everything
The more I know, the more addicted I become
In this world
Someday I want to build a paradise
Where I go home early everyday
I want to become your safe place
That's my sincere desire
Unchain I can't rest
This limitless satisfaction is love
Unchain I can't rest
I struggle hard for your sake, this is love
Feelings I can't stop since I first met you
Thanks to you
If loving someone
Is such a beautiful phenomenon...
Unchain everything
This me that only wants to talk with you
It is my first time feeling like this
I don't want to forget
One take with you
I'll burn into my memory everyday I spend with you
I don't need rules anymore
As long as we are absorbed in this love
As long as we can laugh about silly things
Love has no common sense.
I'm getting tired of wearing this lovely mask
Until I met you like a moment of destiny
Like a chained dog that will be hated if it barks
I obeyed because I wanted to be called a good boy
It was my first love, it was pretty shitty
I want to touch you more and more
It seems that there is attraction between us
I want to reach you, I can't hold it back
It is overflowing
Unchain everything
This me that only wants to talk with you
It is my first time feeling like this
I don't want to forget
One take with you
I'll burn into my memory everyday I spend with you
I don't need rules anymore
As long as we are absorbed in this love
I don't want to let go of you
[Full Version Continues]
Kindness that attracts everyone
A mysterious aura
Perfect charisma...yes, that's it.
In reality, I am a person with inferiority complex and attachment
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Because, I don't want it
The time spent alone that I used to enjoy is a waste of time now
The movies that I want to watch and the places I want to go
I want to do all of that with you
Unchain everything
Only talk to me, I want to be your everything
The more I know, the more addicted I become
In this world
Someday I want to build a paradise
Where I go home early everyday
I want to become your safe place
That's my sincere desire
Unchain I can't rest
This limitless satisfaction is love
Unchain I can't rest
I struggle hard for your sake, this is love
Feelings I can't stop since I first met you
Thanks to you
If loving someone
Is such a beautiful phenomenon...
Unchain everything
This me that only wants to talk with you
It is my first time feeling like this
I don't want to forget
One take with you
I'll burn into my memory everyday I spend with you
I don't need rules anymore
As long as we are absorbed in this love
As long as we can laugh about silly things
Love has no common sense.
誰にも言えない秘密 1つ2つ…数え切れないよ
素敵な仮面を被る 疲れ果てる
君に出会うまで 運命のモーメント
まるで鎖で繋がれた犬 吠えれば嫌われる
そりゃいい子いい子されたいから言う事聞いてた
初恋だってさ クソみたいだったな
もっともっと触れたい触れたい
引力が僕と君の間にあるみたい
イキたいイキたい 我慢出来ない
溢れてくる
全部Unchain×Unchain
君にだけ話したい 僕のすべて
こんな風に思えたの初めて
忘れないように
君とOneTake OneTake
焼き付けて無駄にしたくないEveryday
ルールなんてもういらない
夢中に愛し合えたらそれでいい
離したくない
[この先はFULLバージョンのみ]
万人にウケる優しさとか
ミステリアスな雰囲気とか
ペラペラなカリスマ性は ハイ終了
本当はもっと劣等感と執着にまみれた人間なんです
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
だってだっていらないいらない
大事にしてた1人の時間ももったいない
観たい映画も行きたい場所も
君と2人がいい
全部Unchain×Unchain
僕にだけ話してよ 君のすべて
知れば知るほど沼に堕ちて行く
この世界で
いつか楽園 楽園を築いて
早く帰りたいEveryday
君の居場所になりたい
切実な願い
Unchain 安静にしてられない
果てのない満足度 これが愛
Unchain 安静にしてられない
君のため悪戦苦闘 これが愛
抑えきれない感情に初めて出会えたよ
君のおかげで
誰かを愛する事が
こんなにも美しい現象なら
全部Unchain×Unchain
君にだけ話したい 僕のすべて
こんな風に思えたの初めて
忘れないように
君とOneTake OneTake
焼き付けて無駄にしたくないEveryday
ルールなんてもういらない
夢中に愛し合えたらそれでいい
君と他愛もない事で笑えたらそれでいい
愛に常識はない
素敵な仮面を被る 疲れ果てる
君に出会うまで 運命のモーメント
まるで鎖で繋がれた犬 吠えれば嫌われる
そりゃいい子いい子されたいから言う事聞いてた
初恋だってさ クソみたいだったな
もっともっと触れたい触れたい
引力が僕と君の間にあるみたい
イキたいイキたい 我慢出来ない
溢れてくる
全部Unchain×Unchain
君にだけ話したい 僕のすべて
こんな風に思えたの初めて
忘れないように
君とOneTake OneTake
焼き付けて無駄にしたくないEveryday
ルールなんてもういらない
夢中に愛し合えたらそれでいい
離したくない
[この先はFULLバージョンのみ]
万人にウケる優しさとか
ミステリアスな雰囲気とか
ペラペラなカリスマ性は ハイ終了
本当はもっと劣等感と執着にまみれた人間なんです
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
だってだっていらないいらない
大事にしてた1人の時間ももったいない
観たい映画も行きたい場所も
君と2人がいい
全部Unchain×Unchain
僕にだけ話してよ 君のすべて
知れば知るほど沼に堕ちて行く
この世界で
いつか楽園 楽園を築いて
早く帰りたいEveryday
君の居場所になりたい
切実な願い
Unchain 安静にしてられない
果てのない満足度 これが愛
Unchain 安静にしてられない
君のため悪戦苦闘 これが愛
抑えきれない感情に初めて出会えたよ
君のおかげで
誰かを愛する事が
こんなにも美しい現象なら
全部Unchain×Unchain
君にだけ話したい 僕のすべて
こんな風に思えたの初めて
忘れないように
君とOneTake OneTake
焼き付けて無駄にしたくないEveryday
ルールなんてもういらない
夢中に愛し合えたらそれでいい
君と他愛もない事で笑えたらそれでいい
愛に常識はない
Romaji
[show all]
[show all]
Dare ni mo ienai himitsu hitotsu futatsu... kazoe kirenai yo
Suteki na kamen o kaburu tsukarehateru
Kimi ni deau made unmei no moment
Marude kusari de tsunagareta inu hoereba kirawareru
Sorya ii ko ii ko saretai kara iu koto kiiteta
Hatsukoi datte sa kuso mitai datta na
Motto motto furetai furetai
Inryoku ga boku to kimi no aida ni aru mitai
Ikita iki tai gaman dekinai
Afurete kuru
Zenbu Unchain × Unchain
Kimi ni dake hanashitai boku no subete
Konna fuu ni omoeta no hajimete
Wasurenai you ni
Kimi to OneTake OneTake
Yaki tsukete muda ni shitakunai Everyday
Ruuru nante mou iranai
Muchuu ni aishi aetara sore de ii
Hanashitakunai
[Full Version Continues]
Bannin ni ukeru yasashisa to ka
Misuteriasu na fun'iki to ka
Perapera na karisumata wa hai shuuryou
Hontou wa motto rettoukan to shuuchaku ni mamireta ningen nan desu
Datte datte iranai iranai
Daiji ni shiteta hitori no jikan mo mottainai
Mitai eiga mo ikitai basho mo
Kimi to futari ga ii
Zenbu Unchain × Unchain
Boku ni dake hanashite yo kimi no subete
Shireba shiru hodo numa ni ochite yuku
Kono sekai de
Itsuka rakuen rakuen o kizuite
Hayaku kaeritai Everyday
Kimi no ibasho ni naritai
Setsujitsu na negai
Unchain ansei ni shiterarenai
Hate no nai manzokudo kore ga ai
Unchain ansei ni shiterarenai
Kimi no tame akusenkutou kore ga ai
Osaekirenai kanjou ni hajimete deaeta yo
Kimi no okage de
Dareka o aisuru koto ga
Konna ni mo utsukushii genshou nara
Zenbu Unchain × Unchain
Kimi ni dake hanashitai boku no subete
Konna fuu ni omoeta no hajimete
Wasurenai you ni
Kimi to OneTake OneTake
Yaki tsukete muda ni shitakunai Everyday
Ruuru nante mou iranai
Muchuu ni aishi aetara sore de ii
Kimi to ta'ai mo nai koto de waraetara sore de ii
Ai ni joushiki wa nai
Suteki na kamen o kaburu tsukarehateru
Kimi ni deau made unmei no moment
Marude kusari de tsunagareta inu hoereba kirawareru
Sorya ii ko ii ko saretai kara iu koto kiiteta
Hatsukoi datte sa kuso mitai datta na
Motto motto furetai furetai
Inryoku ga boku to kimi no aida ni aru mitai
Ikita iki tai gaman dekinai
Afurete kuru
Zenbu Unchain × Unchain
Kimi ni dake hanashitai boku no subete
Konna fuu ni omoeta no hajimete
Wasurenai you ni
Kimi to OneTake OneTake
Yaki tsukete muda ni shitakunai Everyday
Ruuru nante mou iranai
Muchuu ni aishi aetara sore de ii
Hanashitakunai
[Full Version Continues]
Bannin ni ukeru yasashisa to ka
Misuteriasu na fun'iki to ka
Perapera na karisumata wa hai shuuryou
Hontou wa motto rettoukan to shuuchaku ni mamireta ningen nan desu
Datte datte iranai iranai
Daiji ni shiteta hitori no jikan mo mottainai
Mitai eiga mo ikitai basho mo
Kimi to futari ga ii
Zenbu Unchain × Unchain
Boku ni dake hanashite yo kimi no subete
Shireba shiru hodo numa ni ochite yuku
Kono sekai de
Itsuka rakuen rakuen o kizuite
Hayaku kaeritai Everyday
Kimi no ibasho ni naritai
Setsujitsu na negai
Unchain ansei ni shiterarenai
Hate no nai manzokudo kore ga ai
Unchain ansei ni shiterarenai
Kimi no tame akusenkutou kore ga ai
Osaekirenai kanjou ni hajimete deaeta yo
Kimi no okage de
Dareka o aisuru koto ga
Konna ni mo utsukushii genshou nara
Zenbu Unchain × Unchain
Kimi ni dake hanashitai boku no subete
Konna fuu ni omoeta no hajimete
Wasurenai you ni
Kimi to OneTake OneTake
Yaki tsukete muda ni shitakunai Everyday
Ruuru nante mou iranai
Muchuu ni aishi aetara sore de ii
Kimi to ta'ai mo nai koto de waraetara sore de ii
Ai ni joushiki wa nai
English
[show all]
[show all]
Secrets I cannot tell anyone...one, two, countless
I'm getting tired of wearing this lovely mask
Until I met you like a moment of destiny
Like a chained dog that will be hated if it barks
I obeyed because I wanted to be called a good boy
It was my first love, it was pretty shitty
I want to touch you more and more
It seems that there is attraction between us
I want to reach you, I can't hold it back
It is overflowing
Unchain everything
This me that only wants to talk with you
It is my first time feeling like this
I don't want to forget
One take with you
I'll burn into my memory everyday I spend with you
I don't need rules anymore
As long as we are absorbed in this love
I don't want to let go of you
[Full Version Continues]
Kindness that attracts everyone
A mysterious aura
Perfect charisma...yes, that's it.
In reality, I am a person with inferiority complex and attachment
Because, I don't want it
The time spent alone that I used to enjoy is a waste of time now
The movies that I want to watch and the places I want to go
I want to do all of that with you
Unchain everything
Only talk to me, I want to be your everything
The more I know, the more addicted I become
In this world
Someday I want to build a paradise
Where I go home early everyday
I want to become your safe place
That's my sincere desire
Unchain I can't rest
This limitless satisfaction is love
Unchain I can't rest
I struggle hard for your sake, this is love
Feelings I can't stop since I first met you
Thanks to you
If loving someone
Is such a beautiful phenomenon...
Unchain everything
This me that only wants to talk with you
It is my first time feeling like this
I don't want to forget
One take with you
I'll burn into my memory everyday I spend with you
I don't need rules anymore
As long as we are absorbed in this love
As long as we can laugh about silly things
Love has no common sense.
I'm getting tired of wearing this lovely mask
Until I met you like a moment of destiny
Like a chained dog that will be hated if it barks
I obeyed because I wanted to be called a good boy
It was my first love, it was pretty shitty
I want to touch you more and more
It seems that there is attraction between us
I want to reach you, I can't hold it back
It is overflowing
Unchain everything
This me that only wants to talk with you
It is my first time feeling like this
I don't want to forget
One take with you
I'll burn into my memory everyday I spend with you
I don't need rules anymore
As long as we are absorbed in this love
I don't want to let go of you
[Full Version Continues]
Kindness that attracts everyone
A mysterious aura
Perfect charisma...yes, that's it.
In reality, I am a person with inferiority complex and attachment
Because, I don't want it
The time spent alone that I used to enjoy is a waste of time now
The movies that I want to watch and the places I want to go
I want to do all of that with you
Unchain everything
Only talk to me, I want to be your everything
The more I know, the more addicted I become
In this world
Someday I want to build a paradise
Where I go home early everyday
I want to become your safe place
That's my sincere desire
Unchain I can't rest
This limitless satisfaction is love
Unchain I can't rest
I struggle hard for your sake, this is love
Feelings I can't stop since I first met you
Thanks to you
If loving someone
Is such a beautiful phenomenon...
Unchain everything
This me that only wants to talk with you
It is my first time feeling like this
I don't want to forget
One take with you
I'll burn into my memory everyday I spend with you
I don't need rules anymore
As long as we are absorbed in this love
As long as we can laugh about silly things
Love has no common sense.
Kanji
[show all]
[show all]
誰にも言えない秘密 1つ2つ…数え切れないよ
素敵な仮面を被る 疲れ果てる
君に出会うまで 運命のモーメント
まるで鎖で繋がれた犬 吠えれば嫌われる
そりゃいい子いい子されたいから言う事聞いてた
初恋だってさ クソみたいだったな
もっともっと触れたい触れたい
引力が僕と君の間にあるみたい
イキたいイキたい 我慢出来ない
溢れてくる
全部Unchain×Unchain
君にだけ話したい 僕のすべて
こんな風に思えたの初めて
忘れないように
君とOneTake OneTake
焼き付けて無駄にしたくないEveryday
ルールなんてもういらない
夢中に愛し合えたらそれでいい
離したくない
[この先はFULLバージョンのみ]
万人にウケる優しさとか
ミステリアスな雰囲気とか
ペラペラなカリスマ性は ハイ終了
本当はもっと劣等感と執着にまみれた人間なんです
だってだっていらないいらない
大事にしてた1人の時間ももったいない
観たい映画も行きたい場所も
君と2人がいい
全部Unchain×Unchain
僕にだけ話してよ 君のすべて
知れば知るほど沼に堕ちて行く
この世界で
いつか楽園 楽園を築いて
早く帰りたいEveryday
君の居場所になりたい
切実な願い
Unchain 安静にしてられない
果てのない満足度 これが愛
Unchain 安静にしてられない
君のため悪戦苦闘 これが愛
抑えきれない感情に初めて出会えたよ
君のおかげで
誰かを愛する事が
こんなにも美しい現象なら
全部Unchain×Unchain
君にだけ話したい 僕のすべて
こんな風に思えたの初めて
忘れないように
君とOneTake OneTake
焼き付けて無駄にしたくないEveryday
ルールなんてもういらない
夢中に愛し合えたらそれでいい
君と他愛もない事で笑えたらそれでいい
愛に常識はない
素敵な仮面を被る 疲れ果てる
君に出会うまで 運命のモーメント
まるで鎖で繋がれた犬 吠えれば嫌われる
そりゃいい子いい子されたいから言う事聞いてた
初恋だってさ クソみたいだったな
もっともっと触れたい触れたい
引力が僕と君の間にあるみたい
イキたいイキたい 我慢出来ない
溢れてくる
全部Unchain×Unchain
君にだけ話したい 僕のすべて
こんな風に思えたの初めて
忘れないように
君とOneTake OneTake
焼き付けて無駄にしたくないEveryday
ルールなんてもういらない
夢中に愛し合えたらそれでいい
離したくない
[この先はFULLバージョンのみ]
万人にウケる優しさとか
ミステリアスな雰囲気とか
ペラペラなカリスマ性は ハイ終了
本当はもっと劣等感と執着にまみれた人間なんです
だってだっていらないいらない
大事にしてた1人の時間ももったいない
観たい映画も行きたい場所も
君と2人がいい
全部Unchain×Unchain
僕にだけ話してよ 君のすべて
知れば知るほど沼に堕ちて行く
この世界で
いつか楽園 楽園を築いて
早く帰りたいEveryday
君の居場所になりたい
切実な願い
Unchain 安静にしてられない
果てのない満足度 これが愛
Unchain 安静にしてられない
君のため悪戦苦闘 これが愛
抑えきれない感情に初めて出会えたよ
君のおかげで
誰かを愛する事が
こんなにも美しい現象なら
全部Unchain×Unchain
君にだけ話したい 僕のすべて
こんな風に思えたの初めて
忘れないように
君とOneTake OneTake
焼き付けて無駄にしたくないEveryday
ルールなんてもういらない
夢中に愛し合えたらそれでいい
君と他愛もない事で笑えたらそれでいい
愛に常識はない
[ Thanks to DoloresG for adding these lyrics ]
Japanese Title: 黄昏アウトフォーカス
English Title: Twilight Out of Focus
Original Release Date:
- July 4th, 2024
The story revolves around two main characters: solitary delinquent Jou and film club member Maou, who is assigned to film Jou. Their bond tightens as a result of a promise made between them as roommates in the dormitory. In the film club, there's the popular and competitive club president, Jin, and his ambitious junior, Giichi. Despite their clashes, they eventually develop feelings for each other. Then there's the quiet but reliable vice president, Rei, and the out-of-season newcomer to the club, Shion. Their unexpected kiss leads to the start of their "relationship
