Back to Top

Megumi Hayashibara - I & Myself Lyrics

The Slayers Game Theme (Slayers Royal 2) Lyrics

theme
Full Size Official




haretsu shisou na kodou no oto ga
hayagame no you ni hibiita
binetsu tsudzuki no hibi aruite'ru

kowaku wa nai yo, demo nakitai yo
kokoro wo aoru SUPI-DO mo
kyuu ni BURE-KI de SUPIN ni kawaru

kono karada juu no tsuyosa to yowasa mayoeba
ashita no jibun wo shinji sagashi ni deyou

aitai kimi ni Tomorrow World
yuuki wo soshite ai wo
ippai tsumeta Tomorrow Heart
furimuite yobikakete

koronda ato no itami wa itsuka
kieru kedo okubyou ni naru
dakedo hajitari suru koto wa nai

takai HA-DORU koerarenakute
demo akiramenai jounetsu ga
nani yori zutto taisetsu dakara

kono karada juu no hikari to kage no aida ni
ashita wo mitsukete yume wo sagashi ni deyou

misetai kimi ni Tomorrow World
kibou ga koko ni wa aru
utagawanai de Tomorrow Heart
oikakete ganbatte

aitai kimi ni Tomorrow World
yuuki wo soshite ai wo
ippai tsumeta Tomorrow Heart
furimuite yobikakete

sonna kimi ni Tomorrow World
kibou ga koko ni wa aru
utagawanai de Tomorrow Heart
oikakete ganbatte
[ Correct these Lyrics ]

The sound of the loneliness about to break
like the echoing of a bell
I walk through the days even after fever

I'm not scared but I want to cry
The speed that feeds my heart
suddenly puts the break and spins

My hole body is lost between power and weakness
Let's go and beleive in my me of tomorrow

I want to see you Tomorrow World
I'm fill of courage
and love Tomorrow Heart
Look at me call me

The pain after a fall some day
will vanish but will turn into cowardice
but there's nothing to do but feel ashame

You can't surpass a high hurdle
but don't give up the passion
is definitely the most precious thing

My hole body is lost between light and shadow
Let's go look for the dreams of tomorrow

I want to show you Tomorrow World
Hope is here
don't doubt Tomorrow Heart
pursue me do your best

I want to see you Tomorrow World
I'm fill of courage
and love Tomorrow Heart
look at me call me

To a you like that Tomorrow World
Hope is here
don't doubt Tomorrow Heart
pursue me do your best
[ Correct these Lyrics ]

破裂しそうな 鼓動の音が
速鐘のように 響いた
微熱続きの 日々、歩いてる

怖くはないよ でも泣きたいよ
心を煽る スピードも
急ブレーキで スピンに変わる

この体中の 強さと弱さ迷えば
明日の自分を信じ 捜しに出よう

会いたい君に tomorrow world
勇気を そして愛を
いっぱい詰めた tomorrow heart
振り向いて 呼びかけて

転んだ後の 痛みは何時か
消えるけど 臆病になる
だけど恥じたり する事はない

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

高いハードル 超えられなくて
でも諦めない 情熱が
何よりずっと 大切だから

この体中の 光と影の間に
明日を見つけて夢を 捜しに出よう

見せたい君に tomorrow world
希望がここにはある
疑わないで tomorrow heart
追いかけて がんばって

会いたい君に tomorrow world
勇気を そして愛を
いっぱい詰めた tomorrow heart
振り向いて 呼びかけて

そんな君に tomorrow world
希望がここにはある
疑わないで tomorrow heart
追いかけて がんばって
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


haretsu shisou na kodou no oto ga
hayagame no you ni hibiita
binetsu tsudzuki no hibi aruite'ru

kowaku wa nai yo, demo nakitai yo
kokoro wo aoru SUPI-DO mo
kyuu ni BURE-KI de SUPIN ni kawaru

kono karada juu no tsuyosa to yowasa mayoeba
ashita no jibun wo shinji sagashi ni deyou

aitai kimi ni Tomorrow World
yuuki wo soshite ai wo
ippai tsumeta Tomorrow Heart
furimuite yobikakete

koronda ato no itami wa itsuka
kieru kedo okubyou ni naru
dakedo hajitari suru koto wa nai

takai HA-DORU koerarenakute
demo akiramenai jounetsu ga
nani yori zutto taisetsu dakara

kono karada juu no hikari to kage no aida ni
ashita wo mitsukete yume wo sagashi ni deyou

misetai kimi ni Tomorrow World
kibou ga koko ni wa aru
utagawanai de Tomorrow Heart
oikakete ganbatte

aitai kimi ni Tomorrow World
yuuki wo soshite ai wo
ippai tsumeta Tomorrow Heart
furimuite yobikakete

sonna kimi ni Tomorrow World
kibou ga koko ni wa aru
utagawanai de Tomorrow Heart
oikakete ganbatte
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


The sound of the loneliness about to break
like the echoing of a bell
I walk through the days even after fever

I'm not scared but I want to cry
The speed that feeds my heart
suddenly puts the break and spins

My hole body is lost between power and weakness
Let's go and beleive in my me of tomorrow

I want to see you Tomorrow World
I'm fill of courage
and love Tomorrow Heart
Look at me call me

The pain after a fall some day
will vanish but will turn into cowardice
but there's nothing to do but feel ashame

You can't surpass a high hurdle
but don't give up the passion
is definitely the most precious thing

My hole body is lost between light and shadow
Let's go look for the dreams of tomorrow

I want to show you Tomorrow World
Hope is here
don't doubt Tomorrow Heart
pursue me do your best

I want to see you Tomorrow World
I'm fill of courage
and love Tomorrow Heart
look at me call me

To a you like that Tomorrow World
Hope is here
don't doubt Tomorrow Heart
pursue me do your best
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


破裂しそうな 鼓動の音が
速鐘のように 響いた
微熱続きの 日々、歩いてる

怖くはないよ でも泣きたいよ
心を煽る スピードも
急ブレーキで スピンに変わる

この体中の 強さと弱さ迷えば
明日の自分を信じ 捜しに出よう

会いたい君に tomorrow world
勇気を そして愛を
いっぱい詰めた tomorrow heart
振り向いて 呼びかけて

転んだ後の 痛みは何時か
消えるけど 臆病になる
だけど恥じたり する事はない

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

高いハードル 超えられなくて
でも諦めない 情熱が
何よりずっと 大切だから

この体中の 光と影の間に
明日を見つけて夢を 捜しに出よう

見せたい君に tomorrow world
希望がここにはある
疑わないで tomorrow heart
追いかけて がんばって

会いたい君に tomorrow world
勇気を そして愛を
いっぱい詰めた tomorrow heart
振り向いて 呼びかけて

そんな君に tomorrow world
希望がここにはある
疑わないで tomorrow heart
追いかけて がんばって
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Satomi Arimori, Karkland Harry
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Back to: Slayers


Megumi Hayashibara - I & Myself Video


Description: Game Theme (Slayers Royal 2)
From Anime: Slayers (スレイヤーズ)
Performed by: Megumi Hayashibara (林原めぐみ)
Lyrics by: Satomi Arimori (有森聡美)
Composed by: Happy Karkland
Arranged by: Shou Gotou (五島翔)

[Correct Info]
Tags:
No tags yet


Japanese Title: スレイヤーズ
English Title: The Slayers
Related Anime:
Original Release Date:
  • Cours 1: April 7, 1995
Released: 1995

[Correct Info]

Buy I & Myself at


Tip Jar