For the sake of loving someone
People are born
In a small town or a big town or a green village
The love of my heart, I would give it to anyone
When I stand in the hill's gentle breeze
I long to flap my wings
For the sake of loving someone
I was born
Someday I'll meet... Somewhere I'll meet... That person
For the sake of loving someone
People are born
In a Northern town, or a Southern town or a village on the shore
On the stars shining in the night sky, I want to secretly wish
Surely that person is gazing
At the same star in the sky
For the sake of loving someone
I was born
I dream of the day
When I'll meet... Just that person
For the sake of loving someone
I was born
Someday I'll meet... Somewhere I'll meet... That person