Nanaka Suwa - Fine Days Video (MV)
Management of Novice Alchemist Ending Theme Video
Description: Ending Theme
From Anime: Shinmai Renkinjutsushi no Tenpo Keiei (新米錬金術師の店舗経営)
From Season: Fall 2022
Performed by: Nanaka Suwa (諏訪ななか)
Lyrics by: Shio Watanab (渡辺紫緒)
Composed by: Masashi Kanasaki (金崎真士)
Arranged by: Masashi Kanasaki (金崎真士)
Released: November 2nd, 2022
TV Size Full Size Official
Mado kara fuwari sashikomu hizashi
Mezame no yokan ga sasayakikakeru
Kitai to sukoshi no yuuki tsurete
Seichou no kakera sagashi ni ikou
Hajimete hiraku tobira sotto nozokeba
Dokidoki ga tsunaideku takusan no egao
Atarashii deai marugoto tsumekonde
Majiwaru tabi umaretekuru haamonii
Shinjitetai donna kanousei mo
Kono sora ga ashita mo mata harewataru you ni
Nouto ni potsuri kakinokosareta
"daijoubu!" no moji ni sesuji wo nobasu
Kagami ni utsuru egao no watashi
Kinou yori doko ka akaruku mieta
Chiisana hokori hitotsu zutsu kasanete
Dokidoki ni kaeteiku maemukina ichi ho
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Atarashii sekai se node tobikonde
Fumidasu tabi atsumatteku youso (eremento)
Kaketemitai donna kanousei mo
Kono sora ni mune hatte waraeru you ni
[Full Version Continues]
Atarashii deai marugoto tsumekonde
Majiwaru tabi umaretekuru haamonii
Tashikana kirameki oukiku suikonde
Kao agereba hirogatteku mirai
Shinjitetai donna kanousei mo
Kono sora ga itsu no hi mo harewataru you ni
Sunlight softly streaming in through the window
A sense of awakening whispers to me
With hope and a little courage in tow
Let's go in search of the pieces of growth
If you quietly peek through the door that opens for the first time
The fluttering heart binds together many smiles
New encounters packed in their entirety
Each time they meet, a harmony is born
I want to believe in any possibility
So that this sky will be clear again tomorrow
A single line left in the notebook
The words "It's okay!" straighten my spine
The smiling me reflected in the mirror
I looked somehow brighter than yesterday
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Little pride, one by one, stacked up
Turning the heart-pounding into a positive step forward
Into a new world, on three, we dive in
With every step forward, the elements come together
I want to take a chance on any possibility
So I can smile with my head held high under this sky
New encounters packed in their entirety
Each time they meet, a harmony is born
Breathe in the certain sparkle deeply
When you lift your head, the future unfolds
I want to believe in any possibility
So that this sky stays clear and bright, every day
はじめて開 く扉 そっと覗 けば
ドキドキが繋 いでく たくさんの笑顔
この空 が明日 もまた晴 れ渡 るように
[この先はFULLバージョンのみ]
ノートにぽつり書 き残 された
「大丈夫 ！」の文字 に背筋 を伸 ばす
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
ドキドキに変 えていく 前向 きな一 歩
この空 に胸 張 って笑 えるように
この空 がいつの日 も晴 れ渡 るように
Romaji
[show all]
[show all]
Mado kara fuwari sashikomu hizashi
Mezame no yokan ga sasayakikakeru
Kitai to sukoshi no yuuki tsurete
Seichou no kakera sagashi ni ikou
Hajimete hiraku tobira sotto nozokeba
Dokidoki ga tsunaideku takusan no egao
Atarashii deai marugoto tsumekonde
Majiwaru tabi umaretekuru haamonii
Shinjitetai donna kanousei mo
Kono sora ga ashita mo mata harewataru you ni
Nouto ni potsuri kakinokosareta
"daijoubu!" no moji ni sesuji wo nobasu
Kagami ni utsuru egao no watashi
Kinou yori doko ka akaruku mieta
Chiisana hokori hitotsu zutsu kasanete
Dokidoki ni kaeteiku maemukina ichi ho
Atarashii sekai se node tobikonde
Fumidasu tabi atsumatteku youso (eremento)
Kaketemitai donna kanousei mo
Kono sora ni mune hatte waraeru you ni
[Full Version Continues]
Atarashii deai marugoto tsumekonde
Majiwaru tabi umaretekuru haamonii
Tashikana kirameki oukiku suikonde
Kao agereba hirogatteku mirai
Shinjitetai donna kanousei mo
Kono sora ga itsu no hi mo harewataru you ni
Mezame no yokan ga sasayakikakeru
Kitai to sukoshi no yuuki tsurete
Seichou no kakera sagashi ni ikou
Hajimete hiraku tobira sotto nozokeba
Dokidoki ga tsunaideku takusan no egao
Atarashii deai marugoto tsumekonde
Majiwaru tabi umaretekuru haamonii
Shinjitetai donna kanousei mo
Kono sora ga ashita mo mata harewataru you ni
Nouto ni potsuri kakinokosareta
"daijoubu!" no moji ni sesuji wo nobasu
Kagami ni utsuru egao no watashi
Kinou yori doko ka akaruku mieta
Chiisana hokori hitotsu zutsu kasanete
Dokidoki ni kaeteiku maemukina ichi ho
Atarashii sekai se node tobikonde
Fumidasu tabi atsumatteku youso (eremento)
Kaketemitai donna kanousei mo
Kono sora ni mune hatte waraeru you ni
[Full Version Continues]
Atarashii deai marugoto tsumekonde
Majiwaru tabi umaretekuru haamonii
Tashikana kirameki oukiku suikonde
Kao agereba hirogatteku mirai
Shinjitetai donna kanousei mo
Kono sora ga itsu no hi mo harewataru you ni
English
[show all]
[show all]
Sunlight softly streaming in through the window
A sense of awakening whispers to me
With hope and a little courage in tow
Let's go in search of the pieces of growth
If you quietly peek through the door that opens for the first time
The fluttering heart binds together many smiles
New encounters packed in their entirety
Each time they meet, a harmony is born
I want to believe in any possibility
So that this sky will be clear again tomorrow
A single line left in the notebook
The words "It's okay!" straighten my spine
The smiling me reflected in the mirror
I looked somehow brighter than yesterday
Little pride, one by one, stacked up
Turning the heart-pounding into a positive step forward
Into a new world, on three, we dive in
With every step forward, the elements come together
I want to take a chance on any possibility
So I can smile with my head held high under this sky
New encounters packed in their entirety
Each time they meet, a harmony is born
Breathe in the certain sparkle deeply
When you lift your head, the future unfolds
I want to believe in any possibility
So that this sky stays clear and bright, every day
A sense of awakening whispers to me
With hope and a little courage in tow
Let's go in search of the pieces of growth
If you quietly peek through the door that opens for the first time
The fluttering heart binds together many smiles
New encounters packed in their entirety
Each time they meet, a harmony is born
I want to believe in any possibility
So that this sky will be clear again tomorrow
A single line left in the notebook
The words "It's okay!" straighten my spine
The smiling me reflected in the mirror
I looked somehow brighter than yesterday
Little pride, one by one, stacked up
Turning the heart-pounding into a positive step forward
Into a new world, on three, we dive in
With every step forward, the elements come together
I want to take a chance on any possibility
So I can smile with my head held high under this sky
New encounters packed in their entirety
Each time they meet, a harmony is born
Breathe in the certain sparkle deeply
When you lift your head, the future unfolds
I want to believe in any possibility
So that this sky stays clear and bright, every day
Kanji
[show all]
窓 からふわり差 し込 む陽射 し
目覚 めの予感 がささやきかける
期待 と少 しの勇気 連 れて
成長 の欠片 探 しに行 こう
はじめて開 く扉 そっと覗 けば
ドキドキが繋 いでく たくさんの笑顔
新 しい出会 い まるごと詰 め込 んで
交 わるたび 生 まれてくる調和
信 じてたい どんな可能 性 も
この空 が明日 もまた晴 れ渡 るように
[この先はFULLバージョンのみ]
ノートにぽつり書 き残 された
「大丈夫 ！」の文字 に背筋 を伸 ばす
鏡 に映 る 笑顔 の私
昨日 よりどこか明 るく見 えた
小 さな誇 り ひとつずつ重 ねて
ドキドキに変 えていく 前向 きな一 歩
新 しい世界 せーので飛 び込 んで
踏 み出 すたび 集 まってく要素 (エレメント)
懸 けてみたい どんな可能 性 も
この空 に胸 張 って笑 えるように
新 しい出会 い まるごと詰 め込 んで
交 わるたび 生 まれてくる調和
確 かなきらめき 大 きく吸 い込 んで
顔 上 げれば 広 がってく未来
信 じてたい どんな可能 性 も
この空 がいつの日 も晴 れ渡 るように
[show all]
はじめて
ドキドキが
この
[この先はFULLバージョンのみ]
ノートにぽつり
「
ドキドキに
この
この
Writer: Shio Watanabe, Masashi Kanasaki
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
Japanese Title: 新米錬金術師の店舗経営
English Title: Management of Novice Alchemist
Original Release Date:
- October 3rd, 2022
