May'n - Kimi Shi ni Tamou Koto Nakare Video (MV)
Shangri-La Opening Theme Video
English Title: Thou shalt not die
Description: Opening Theme
From Anime: Shangri-La
Performed by: May'n
Lyrics by: Iwasato Yuho
Composed by: Honma Akimitsu
Arranged by: Honma Akimitsu
Donna basho de
+
Donna koe de
+
Doushitai tte
+
Ai wa naiterun darou
+
Sou ja nai
+
Sekai wa tokku ni owatterun da
+
Hajimari nante miataranai
+
Wakaru yo
+
Kimi ga misenai itami no zenbu
+
Kono karada de kanjitai kara
+
Jibun ni nani ga dekiru ka dou ka nante
+
Hashiridashite hajimete kizuki deshou
+
Kimi shi ni tamou koto nakare
+
Yami no hate me wo korashita yo
+
Doko de donna koe de doushitai tte
+
Ai wa naiterun darou
+
Utsukushii mori to kiyoraka na mizu wo wasure
+
Kono machi wa odori hajimeta
+
Dare hitori kizutsukenaide ikite yuku no wa
+
Muzukashii koto na no desuka
+
Tadashii koto mo nikushimi ya ikari mo
+
Ko egaku you ni subete meguru kedo
+
Kimi shi ni tamou koto nakare
+
Kimi no tame taorete mo haiagaru
+
Ano hi terashite yuuhi ga
+
Kawashita kanjou ga kono mune ni aru kara
+
Ikite miro ai wo tsunage
+
Todoiteru? Kono tamashii ga...
+
Doko de
+
Donna koe de
+
Doushitai tte
+
Ai wa naiteru
+
Kimi shi ni tamou koto nakare
+
Kimi no tame taorete mo haiagaru
+
Ano hi terashita yuuhi ga
+
Kawashita kanjou ga kono mune ni aru kara
+
At what sort of place?
+
With what sort of voice?
+
"What do you want to do?"
+
Love is crying, isn't it?
+
That's not right
+
The world has long since ended
+
The beginning can't be found
+
I know it
+
Everything, even the pain that you don't show
+
Because I want to feel it with my body
+
I'll realize what I can do or not
+
For the first time, when I start running, right?
+
Thou shalt not die
+
I strained my eyes at the edge of darkness
+
At where? With what sort of voice? "What do you want to do?"
+
Love is crying, isn't it?
+
Forgetting about the beautiful forests and pure water
+
This city began to dance
+
Is it a difficult thing
+
To live without hurting anyone?
+
Righteous things; hatred, and anger
+
Like drawing an arc, I cycle through everything, but-
+
Thou shalt not die
+
For your sake, even if I'm defeated, I'll still crawl back up
+
Because the setting sun that shone upon us on that day
+
And feelings that we exchanged are in my chest
+
Try to live, connect to love
+
Is my soul reaching you...?
+
At where?
+
With what sort of voice?
+
"What do you want to do?"
+
Love is crying
+
Thou shalt not die
+
For your sake, even if I'm defeated, I'll still crawl back up
+
Because the setting sun that shone upon us on that day
+
And feelings that we exchanged are in my chest
+
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Donna basho de
+
Donna koe de
+
Doushitai tte
+
Ai wa naiterun darou
+
Sou ja nai
+
Sekai wa tokku ni owatterun da
+
Hajimari nante miataranai
+
Wakaru yo
+
Kimi ga misenai itami no zenbu
+
Kono karada de kanjitai kara
+
Jibun ni nani ga dekiru ka dou ka nante
+
Hashiridashite hajimete kizuki deshou
+
Kimi shi ni tamou koto nakare
+
Yami no hate me wo korashita yo
+
Doko de donna koe de doushitai tte
+
Ai wa naiterun darou
+
Utsukushii mori to kiyoraka na mizu wo wasure
+
Kono machi wa odori hajimeta
+
Dare hitori kizutsukenaide ikite yuku no wa
+
Muzukashii koto na no desuka
+
Tadashii koto mo nikushimi ya ikari mo
+
Ko egaku you ni subete meguru kedo
+
Kimi shi ni tamou koto nakare
+
Kimi no tame taorete mo haiagaru
+
Ano hi terashite yuuhi ga
+
Kawashita kanjou ga kono mune ni aru kara
+
Ikite miro ai wo tsunage
+
Todoiteru? Kono tamashii ga...
+
Doko de
+
Donna koe de
+
Doushitai tte
+
Ai wa naiteru
+
Kimi shi ni tamou koto nakare
+
Kimi no tame taorete mo haiagaru
+
Ano hi terashita yuuhi ga
+
Kawashita kanjou ga kono mune ni aru kara
+
English
At what sort of place?
+
With what sort of voice?
+
"What do you want to do?"
+
Love is crying, isn't it?
+
That's not right
+
The world has long since ended
+
The beginning can't be found
+
I know it
+
Everything, even the pain that you don't show
+
Because I want to feel it with my body
+
I'll realize what I can do or not
+
For the first time, when I start running, right?
+
Thou shalt not die
+
I strained my eyes at the edge of darkness
+
At where? With what sort of voice? "What do you want to do?"
+
Love is crying, isn't it?
+
Forgetting about the beautiful forests and pure water
+
This city began to dance
+
Is it a difficult thing
+
To live without hurting anyone?
+
Righteous things; hatred, and anger
+
Like drawing an arc, I cycle through everything, but-
+
Thou shalt not die
+
For your sake, even if I'm defeated, I'll still crawl back up
+
Because the setting sun that shone upon us on that day
+
And feelings that we exchanged are in my chest
+
Try to live, connect to love
+
Is my soul reaching you...?
+
At where?
+
With what sort of voice?
+
"What do you want to do?"
+
Love is crying
+
Thou shalt not die
+
For your sake, even if I'm defeated, I'll still crawl back up
+
Because the setting sun that shone upon us on that day
+
And feelings that we exchanged are in my chest
+
