Maki - Hitman Video (MV)
My Bride is a Mermaid Maki's Image Song Video
nandatte iu no noboserun janai no
omoi agari mo hodo hodo ni
dou datte iu no inochi wa hitotsu kiri
daijina ano hito ni azuketeru
mitame de chikazukeba kega wo suru
kabutta kai no naka ni wa tora ga iru
kanashii no DESU kuyashii no DESU
atte wa naranu ayamachi koto ga
giri ni wa atsuku jou ni wa moroi
kono mune ga ZUKIN to zekku suru no DESU
yomichi ni wa kiitsuke ya nametara ikan no ja
teppou no you na kitsui serifu no ame
abiseru hou mo kizu darake
junjou na sei de toki ni wa ki mo yurumu
onore noka yowasa wo SHIBA kitai
dare ni mo watasenai mono ga aru
kai ni mo hokori kurai wa nemutteru
yurusenai DESU mukatsuku no DESU
ten ni tsuba haku futodoki mono ga
kimeta kakugo ni kakenu jingi ni
oshi korosu namida de naite iru no DESU
taido ni wa kiitsuke ya kitto tama tottaraa
kanashii no DESU kuyashii no DESU
atte wa naranu ayamachi goto ga
giri ni wa atsuku jou ni wa moroi
kono mune ga ZUKIN to zekku suru no DESU
yomichi ni wa kiitsuke ya kitto tama tottaraa
omoi agari mo hodo hodo ni
dou datte iu no inochi wa hitotsu kiri
daijina ano hito ni azuketeru
mitame de chikazukeba kega wo suru
kabutta kai no naka ni wa tora ga iru
kanashii no DESU kuyashii no DESU
atte wa naranu ayamachi koto ga
giri ni wa atsuku jou ni wa moroi
kono mune ga ZUKIN to zekku suru no DESU
yomichi ni wa kiitsuke ya nametara ikan no ja
teppou no you na kitsui serifu no ame
abiseru hou mo kizu darake
junjou na sei de toki ni wa ki mo yurumu
onore noka yowasa wo SHIBA kitai
dare ni mo watasenai mono ga aru
kai ni mo hokori kurai wa nemutteru
yurusenai DESU mukatsuku no DESU
ten ni tsuba haku futodoki mono ga
kimeta kakugo ni kakenu jingi ni
oshi korosu namida de naite iru no DESU
taido ni wa kiitsuke ya kitto tama tottaraa
kanashii no DESU kuyashii no DESU
atte wa naranu ayamachi goto ga
giri ni wa atsuku jou ni wa moroi
kono mune ga ZUKIN to zekku suru no DESU
yomichi ni wa kiitsuke ya kitto tama tottaraa
We currently do not have these lyrics in English.
If you would like to submit them, please use the form below.
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
nandatte iu no noboserun janai no
omoi agari mo hodo hodo ni
dou datte iu no inochi wa hitotsu kiri
daijina ano hito ni azuketeru
mitame de chikazukeba kega wo suru
kabutta kai no naka ni wa tora ga iru
kanashii no DESU kuyashii no DESU
atte wa naranu ayamachi koto ga
giri ni wa atsuku jou ni wa moroi
kono mune ga ZUKIN to zekku suru no DESU
yomichi ni wa kiitsuke ya nametara ikan no ja
teppou no you na kitsui serifu no ame
abiseru hou mo kizu darake
junjou na sei de toki ni wa ki mo yurumu
onore noka yowasa wo SHIBA kitai
dare ni mo watasenai mono ga aru
kai ni mo hokori kurai wa nemutteru
yurusenai DESU mukatsuku no DESU
ten ni tsuba haku futodoki mono ga
kimeta kakugo ni kakenu jingi ni
oshi korosu namida de naite iru no DESU
taido ni wa kiitsuke ya kitto tama tottaraa
kanashii no DESU kuyashii no DESU
atte wa naranu ayamachi goto ga
giri ni wa atsuku jou ni wa moroi
kono mune ga ZUKIN to zekku suru no DESU
yomichi ni wa kiitsuke ya kitto tama tottaraa
omoi agari mo hodo hodo ni
dou datte iu no inochi wa hitotsu kiri
daijina ano hito ni azuketeru
mitame de chikazukeba kega wo suru
kabutta kai no naka ni wa tora ga iru
kanashii no DESU kuyashii no DESU
atte wa naranu ayamachi koto ga
giri ni wa atsuku jou ni wa moroi
kono mune ga ZUKIN to zekku suru no DESU
yomichi ni wa kiitsuke ya nametara ikan no ja
teppou no you na kitsui serifu no ame
abiseru hou mo kizu darake
junjou na sei de toki ni wa ki mo yurumu
onore noka yowasa wo SHIBA kitai
dare ni mo watasenai mono ga aru
kai ni mo hokori kurai wa nemutteru
yurusenai DESU mukatsuku no DESU
ten ni tsuba haku futodoki mono ga
kimeta kakugo ni kakenu jingi ni
oshi korosu namida de naite iru no DESU
taido ni wa kiitsuke ya kitto tama tottaraa
kanashii no DESU kuyashii no DESU
atte wa naranu ayamachi goto ga
giri ni wa atsuku jou ni wa moroi
kono mune ga ZUKIN to zekku suru no DESU
yomichi ni wa kiitsuke ya kitto tama tottaraa
Japanese Title: 瀬戸の花嫁
English Title: My Bride is a Mermaid
Also Known As:
- Seto no Hanayome
- The Inland Sea Bride
During his summer break, Nagasumi Michishio almost drowns at a beach in the Seto Inland Sea, but is rescued by a mermaid named Sun Seto, who happens to be from a yakuza family. According to mermaid law, Sun must be executed for revealing her identity to a human, but to spare her life, Nagasumi agrees to marry her.
However, they must keep their marriage a secret from everyone, including Gouzaburou, Sun's father and leader of the Seto clan, who constantly threatens Nagasumi's life. Despite the challenges they face, Nagasumi and Sun's love for each other grows.
