Triple Booking - Seishun Nonfiction Video (MV)
Seitokai Yakuindomo Main Theme Video
Japanese Title: 青春ノンフィクション
Description: Movie 1 Main Theme
From Anime: Seitokai Yakuindomo (生徒会役員共)
From Season: Summer 2017
Performed by: Triple Booking (トリプルブッキング)
Lyrics by: Shiori Yoshida (吉田詩織)
Composed by: Yuki Fukazawa (深澤祐貴)
Arranged by: Main Kushita (久下真音)
Released: 2021
Full Size Official
Seishun dakedo motto chodai yo!
(Foo! Ikuzo! Ikuzo! Girls! Ikuzo! Susume! Foo!)
(Massugu susume! O!)
Moshika shite haru ichiban ga torai?
Moshika shinakutemo sukato hirari
Kashi mashi musume no wo tori da wa
Nishi tohoku minami dokomademo
(Dottan battan rabu kome ka! Ok! Dodon tekoi!)
Zenryoku shisso chotto kyukei
Nemuke to yaruki no taitoru macchi
Dokidoki shichau ne chotto matte
Oh! Yappari matanaide
Hajimaruaoiharu
Susume seishun wa seijun de mujun na nonfikushon (So da!)
Arekore itte miru dake
Seishun te jujun de mo kyunkyun no fikushon (So da!)
Docchi mo seikai mita me yori mo
Nakami ni chumoku shite mite ne
Kore zo amaku suppai
Seishun dakedo motto chodai yo!
(Foo! Ikuzo! Ikuzo! Girls! Ikuzo! Susume! Foo!)
(Mayowazususume! O!)
Moshika shite sakura chirimashita?
Moshika shinakutemo bureza nuide
Kashi mashi musume no jikan wa taito
Toshi koshi no yotei mo umechatta wa
(Dottan battan rabu kome ka! OK! Dodon tekoi!)
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Zenryoku tokyu enryo nasshingu
Iroke to honki no fainaru batoru
Koko de shingao no kuike tojo
Oh! sore wa hansoku yo
Karamaruaoiharu
Susume seishun wa konton de heibon na nonfikushon (So da!)
Kudakuda yatte manzoku
Seishun te isshun de dai kofun no fikushon (So da!)
Docchi mo i jan tanoshimunara
Yokubaru sugata mo kawai desho
Kore koso seishun no daigo mi
(Foo! Ikuzo! Ikuzo! Girls! Ikuzo! Susume! Foo!)
(Madamada susume! O!)
Ah! Yappari suki nanda
Hanamaruaoiharu
Susume seishun wa seijun de mujun na nonfikushon (So da!)
Arekore itte miru dake
Seishun te jujun de mo kyunkyun no fikushon (So da!)
Docchi mo seikai mita me yori mo
Nakami ni chuumoku shite mite ne
Kore zo amaku suppai
Seishun dakedo motto chodai yo!
It's still youth, but give me more!
(Foo!! Let's go! Let's go! Girls! Let's go! Go for it! Foo!!)
(Go straight ahead! Oh!)
Could the first spring gust be arriving?
Even if not, the skirt flutters
The lively girls are marching through
To the four corners-west, east, north, and south
(A chaotic rom-com, huh! OK! Bring it on!)
Full-speed sprint, a quick break
A title match between drowsiness and motivation
My heart's racing-hang on a moment
OH!! Don't wait after all
The Beginning of Blue Spring
Go, youth-it's a pure and contradictory non-fiction (That's right!)
Just saying this and that ☆
Youth is a compliant and wildly swoon-worthy fiction (That's right!)
Both are right ◎ Look beyond appearances
Pay attention to what's inside
This is sweet and sour
It's youth, but give me more!
(Foo!! Let's go! Let's go! Girls! Let's go! Go for it! Foo!!)
(Don't hesitate-go for it! Oh!)
Have the cherry blossoms fallen?
Even so, take off your blazer
The lively girls' time is tight
I've even filled up my year-end plans
(Doshin Gatchan SF, huh! OK! Bring it on in a big way!)
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Full-out effort-no holding back
Allure and a real-deal final battle
Here comes the newcomer's appetite
OH!! That's a foul
Karamaru Blue Spring
Go, youth-it's a chaotic and ordinary non-fiction (That's right!)
Nattering on and on, satisfied ☆
Youth is a momentary, ultra-exciting fiction (That's right!)
Either way it's fine◎ If you're going to have fun
Being greedy is cute, isn't it?
This is the true delight of youth
(Foo!! Let's go! Let's go! Girls! Let's go! Go for it! Foo!!)
(Keep going-go for it! Ooh!)
AH!! I really like it after all
Hanamaru Blue Spring
Go, youth-it's a pure yet paradoxical non-fiction (That's right!)
Just saying this and that ☆
Youth is a compliant and wildly swoon-worthy fiction (That's right!)
Both are correct ◎ Look beyond appearances
Focus on what's inside, okay?
This is sweet and sour
It's still youth, but give me more!
青春っだけどもっとちょうだいよ！
(Foo！！いくぞ！いくぞ！Girls！いくぞ！ススメ！Foo！！)
(まっすぐススメ！おー！)
もしかして春一番が到来？
もしかしなくてもスカートひらり
かしまし娘のお通りだわ
西東北南どこまでも
(ドッタンバッタンラブコメかっ！OK！どどんと来ーい！)
全力疾走 ちょっと休憩
眠気とやる気のタイトルマッチ
ドキドキしちゃうね ちょっと待って
OH！！やっぱり待たないで
ハジマルアオイハル
ススメ青春は清純で矛盾なノンフィクション(そうだー！)
あれこれ言ってみるだけ☆
青春って従順で猛キュンキュンのフィクション(そうだー！)
どっちも正解◎見た目よりも
中身に注目してみてね
これぞ甘くすっぱい
青春っだけどもっとちょうだいよ！
(Foo！！いくぞ！いくぞ！Girls！いくぞ！ススメ！Foo！！)
(まよわずススメ！おー！)
もしかして桜散りました？
もしかしなくてもブレザー脱いで
かしまし娘の時間はタイト
年越しの予定も埋めちゃったわ
(ドッシンガッチャンSFかっ！OK！どどんと来ーい！)
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
全力投球 遠慮ナッシング
色気と本気のファイナルバトル
ここで新顔の 食い気登場
OH！！それは反則よ
カラマルアオイハル
ススメ青春は混沌で平凡なノンフィクション(そうだー！)
くだくだやって満足☆
青春って一瞬で大興奮のフィクション(そうだー！)
どっちもいいじゃん◎楽しむなら
欲張る姿も可愛いでしょ
これこそ青春の醍醐味
(Foo！！いくぞ！いくぞ！Girls！いくぞ！ススメ！Foo！！)
(まだまだススメ！おー！)
AH！！やっぱり好きなんだ
ハナマルアオイハル
ススメ青春は清純で矛盾なノンフィクション(そうだー！)
あれこれ言ってみるだけ☆
青春って従順で猛キュンキュンのフィクション(そうだー！)
どっちも正解◎見た目よりも
中身に注目してみてね
これぞ甘くすっぱい
青春っだけどもっとちょうだいよ！
Romaji
[show all]
[show all]
Seishun dakedo motto chodai yo!
(Foo! Ikuzo! Ikuzo! Girls! Ikuzo! Susume! Foo!)
(Massugu susume! O!)
Moshika shite haru ichiban ga torai?
Moshika shinakutemo sukato hirari
Kashi mashi musume no wo tori da wa
Nishi tohoku minami dokomademo
(Dottan battan rabu kome ka! Ok! Dodon tekoi!)
Zenryoku shisso chotto kyukei
Nemuke to yaruki no taitoru macchi
Dokidoki shichau ne chotto matte
Oh! Yappari matanaide
Hajimaruaoiharu
Susume seishun wa seijun de mujun na nonfikushon (So da!)
Arekore itte miru dake
Seishun te jujun de mo kyunkyun no fikushon (So da!)
Docchi mo seikai mita me yori mo
Nakami ni chumoku shite mite ne
Kore zo amaku suppai
Seishun dakedo motto chodai yo!
(Foo! Ikuzo! Ikuzo! Girls! Ikuzo! Susume! Foo!)
(Mayowazususume! O!)
Moshika shite sakura chirimashita?
Moshika shinakutemo bureza nuide
Kashi mashi musume no jikan wa taito
Toshi koshi no yotei mo umechatta wa
(Dottan battan rabu kome ka! OK! Dodon tekoi!)
Zenryoku tokyu enryo nasshingu
Iroke to honki no fainaru batoru
Koko de shingao no kuike tojo
Oh! sore wa hansoku yo
Karamaruaoiharu
Susume seishun wa konton de heibon na nonfikushon (So da!)
Kudakuda yatte manzoku
Seishun te isshun de dai kofun no fikushon (So da!)
Docchi mo i jan tanoshimunara
Yokubaru sugata mo kawai desho
Kore koso seishun no daigo mi
(Foo! Ikuzo! Ikuzo! Girls! Ikuzo! Susume! Foo!)
(Madamada susume! O!)
Ah! Yappari suki nanda
Hanamaruaoiharu
Susume seishun wa seijun de mujun na nonfikushon (So da!)
Arekore itte miru dake
Seishun te jujun de mo kyunkyun no fikushon (So da!)
Docchi mo seikai mita me yori mo
Nakami ni chuumoku shite mite ne
Kore zo amaku suppai
Seishun dakedo motto chodai yo!
(Foo! Ikuzo! Ikuzo! Girls! Ikuzo! Susume! Foo!)
(Massugu susume! O!)
Moshika shite haru ichiban ga torai?
Moshika shinakutemo sukato hirari
Kashi mashi musume no wo tori da wa
Nishi tohoku minami dokomademo
(Dottan battan rabu kome ka! Ok! Dodon tekoi!)
Zenryoku shisso chotto kyukei
Nemuke to yaruki no taitoru macchi
Dokidoki shichau ne chotto matte
Oh! Yappari matanaide
Hajimaruaoiharu
Susume seishun wa seijun de mujun na nonfikushon (So da!)
Arekore itte miru dake
Seishun te jujun de mo kyunkyun no fikushon (So da!)
Docchi mo seikai mita me yori mo
Nakami ni chumoku shite mite ne
Kore zo amaku suppai
Seishun dakedo motto chodai yo!
(Foo! Ikuzo! Ikuzo! Girls! Ikuzo! Susume! Foo!)
(Mayowazususume! O!)
Moshika shite sakura chirimashita?
Moshika shinakutemo bureza nuide
Kashi mashi musume no jikan wa taito
Toshi koshi no yotei mo umechatta wa
(Dottan battan rabu kome ka! OK! Dodon tekoi!)
Zenryoku tokyu enryo nasshingu
Iroke to honki no fainaru batoru
Koko de shingao no kuike tojo
Oh! sore wa hansoku yo
Karamaruaoiharu
Susume seishun wa konton de heibon na nonfikushon (So da!)
Kudakuda yatte manzoku
Seishun te isshun de dai kofun no fikushon (So da!)
Docchi mo i jan tanoshimunara
Yokubaru sugata mo kawai desho
Kore koso seishun no daigo mi
(Foo! Ikuzo! Ikuzo! Girls! Ikuzo! Susume! Foo!)
(Madamada susume! O!)
Ah! Yappari suki nanda
Hanamaruaoiharu
Susume seishun wa seijun de mujun na nonfikushon (So da!)
Arekore itte miru dake
Seishun te jujun de mo kyunkyun no fikushon (So da!)
Docchi mo seikai mita me yori mo
Nakami ni chuumoku shite mite ne
Kore zo amaku suppai
Seishun dakedo motto chodai yo!
English
[show all]
[show all]
It's still youth, but give me more!
(Foo!! Let's go! Let's go! Girls! Let's go! Go for it! Foo!!)
(Go straight ahead! Oh!)
Could the first spring gust be arriving?
Even if not, the skirt flutters
The lively girls are marching through
To the four corners-west, east, north, and south
(A chaotic rom-com, huh! OK! Bring it on!)
Full-speed sprint, a quick break
A title match between drowsiness and motivation
My heart's racing-hang on a moment
OH!! Don't wait after all
The Beginning of Blue Spring
Go, youth-it's a pure and contradictory non-fiction (That's right!)
Just saying this and that ☆
Youth is a compliant and wildly swoon-worthy fiction (That's right!)
Both are right ◎ Look beyond appearances
Pay attention to what's inside
This is sweet and sour
It's youth, but give me more!
(Foo!! Let's go! Let's go! Girls! Let's go! Go for it! Foo!!)
(Don't hesitate-go for it! Oh!)
Have the cherry blossoms fallen?
Even so, take off your blazer
The lively girls' time is tight
I've even filled up my year-end plans
(Doshin Gatchan SF, huh! OK! Bring it on in a big way!)
Full-out effort-no holding back
Allure and a real-deal final battle
Here comes the newcomer's appetite
OH!! That's a foul
Karamaru Blue Spring
Go, youth-it's a chaotic and ordinary non-fiction (That's right!)
Nattering on and on, satisfied ☆
Youth is a momentary, ultra-exciting fiction (That's right!)
Either way it's fine◎ If you're going to have fun
Being greedy is cute, isn't it?
This is the true delight of youth
(Foo!! Let's go! Let's go! Girls! Let's go! Go for it! Foo!!)
(Keep going-go for it! Ooh!)
AH!! I really like it after all
Hanamaru Blue Spring
Go, youth-it's a pure yet paradoxical non-fiction (That's right!)
Just saying this and that ☆
Youth is a compliant and wildly swoon-worthy fiction (That's right!)
Both are correct ◎ Look beyond appearances
Focus on what's inside, okay?
This is sweet and sour
It's still youth, but give me more!
(Foo!! Let's go! Let's go! Girls! Let's go! Go for it! Foo!!)
(Go straight ahead! Oh!)
Could the first spring gust be arriving?
Even if not, the skirt flutters
The lively girls are marching through
To the four corners-west, east, north, and south
(A chaotic rom-com, huh! OK! Bring it on!)
Full-speed sprint, a quick break
A title match between drowsiness and motivation
My heart's racing-hang on a moment
OH!! Don't wait after all
The Beginning of Blue Spring
Go, youth-it's a pure and contradictory non-fiction (That's right!)
Just saying this and that ☆
Youth is a compliant and wildly swoon-worthy fiction (That's right!)
Both are right ◎ Look beyond appearances
Pay attention to what's inside
This is sweet and sour
It's youth, but give me more!
(Foo!! Let's go! Let's go! Girls! Let's go! Go for it! Foo!!)
(Don't hesitate-go for it! Oh!)
Have the cherry blossoms fallen?
Even so, take off your blazer
The lively girls' time is tight
I've even filled up my year-end plans
(Doshin Gatchan SF, huh! OK! Bring it on in a big way!)
Full-out effort-no holding back
Allure and a real-deal final battle
Here comes the newcomer's appetite
OH!! That's a foul
Karamaru Blue Spring
Go, youth-it's a chaotic and ordinary non-fiction (That's right!)
Nattering on and on, satisfied ☆
Youth is a momentary, ultra-exciting fiction (That's right!)
Either way it's fine◎ If you're going to have fun
Being greedy is cute, isn't it?
This is the true delight of youth
(Foo!! Let's go! Let's go! Girls! Let's go! Go for it! Foo!!)
(Keep going-go for it! Ooh!)
AH!! I really like it after all
Hanamaru Blue Spring
Go, youth-it's a pure yet paradoxical non-fiction (That's right!)
Just saying this and that ☆
Youth is a compliant and wildly swoon-worthy fiction (That's right!)
Both are correct ◎ Look beyond appearances
Focus on what's inside, okay?
This is sweet and sour
It's still youth, but give me more!
Kanji
[show all]
[show all]
青春っだけどもっとちょうだいよ！
(Foo！！いくぞ！いくぞ！Girls！いくぞ！ススメ！Foo！！)
(まっすぐススメ！おー！)
もしかして春一番が到来？
もしかしなくてもスカートひらり
かしまし娘のお通りだわ
西東北南どこまでも
(ドッタンバッタンラブコメかっ！OK！どどんと来ーい！)
全力疾走 ちょっと休憩
眠気とやる気のタイトルマッチ
ドキドキしちゃうね ちょっと待って
OH！！やっぱり待たないで
ハジマルアオイハル
ススメ青春は清純で矛盾なノンフィクション(そうだー！)
あれこれ言ってみるだけ☆
青春って従順で猛キュンキュンのフィクション(そうだー！)
どっちも正解◎見た目よりも
中身に注目してみてね
これぞ甘くすっぱい
青春っだけどもっとちょうだいよ！
(Foo！！いくぞ！いくぞ！Girls！いくぞ！ススメ！Foo！！)
(まよわずススメ！おー！)
もしかして桜散りました？
もしかしなくてもブレザー脱いで
かしまし娘の時間はタイト
年越しの予定も埋めちゃったわ
(ドッシンガッチャンSFかっ！OK！どどんと来ーい！)
全力投球 遠慮ナッシング
色気と本気のファイナルバトル
ここで新顔の 食い気登場
OH！！それは反則よ
カラマルアオイハル
ススメ青春は混沌で平凡なノンフィクション(そうだー！)
くだくだやって満足☆
青春って一瞬で大興奮のフィクション(そうだー！)
どっちもいいじゃん◎楽しむなら
欲張る姿も可愛いでしょ
これこそ青春の醍醐味
(Foo！！いくぞ！いくぞ！Girls！いくぞ！ススメ！Foo！！)
(まだまだススメ！おー！)
AH！！やっぱり好きなんだ
ハナマルアオイハル
ススメ青春は清純で矛盾なノンフィクション(そうだー！)
あれこれ言ってみるだけ☆
青春って従順で猛キュンキュンのフィクション(そうだー！)
どっちも正解◎見た目よりも
中身に注目してみてね
これぞ甘くすっぱい
青春っだけどもっとちょうだいよ！
(Foo！！いくぞ！いくぞ！Girls！いくぞ！ススメ！Foo！！)
(まっすぐススメ！おー！)
もしかして春一番が到来？
もしかしなくてもスカートひらり
かしまし娘のお通りだわ
西東北南どこまでも
(ドッタンバッタンラブコメかっ！OK！どどんと来ーい！)
全力疾走 ちょっと休憩
眠気とやる気のタイトルマッチ
ドキドキしちゃうね ちょっと待って
OH！！やっぱり待たないで
ハジマルアオイハル
ススメ青春は清純で矛盾なノンフィクション(そうだー！)
あれこれ言ってみるだけ☆
青春って従順で猛キュンキュンのフィクション(そうだー！)
どっちも正解◎見た目よりも
中身に注目してみてね
これぞ甘くすっぱい
青春っだけどもっとちょうだいよ！
(Foo！！いくぞ！いくぞ！Girls！いくぞ！ススメ！Foo！！)
(まよわずススメ！おー！)
もしかして桜散りました？
もしかしなくてもブレザー脱いで
かしまし娘の時間はタイト
年越しの予定も埋めちゃったわ
(ドッシンガッチャンSFかっ！OK！どどんと来ーい！)
全力投球 遠慮ナッシング
色気と本気のファイナルバトル
ここで新顔の 食い気登場
OH！！それは反則よ
カラマルアオイハル
ススメ青春は混沌で平凡なノンフィクション(そうだー！)
くだくだやって満足☆
青春って一瞬で大興奮のフィクション(そうだー！)
どっちもいいじゃん◎楽しむなら
欲張る姿も可愛いでしょ
これこそ青春の醍醐味
(Foo！！いくぞ！いくぞ！Girls！いくぞ！ススメ！Foo！！)
(まだまだススメ！おー！)
AH！！やっぱり好きなんだ
ハナマルアオイハル
ススメ青春は清純で矛盾なノンフィクション(そうだー！)
あれこれ言ってみるだけ☆
青春って従順で猛キュンキュンのフィクション(そうだー！)
どっちも正解◎見た目よりも
中身に注目してみてね
これぞ甘くすっぱい
青春っだけどもっとちょうだいよ！
[ Thanks to ToToTroll for adding these lyrics ]
Japanese Title: 生徒会役員共
Also Known As: SYD
Original Release Date:
- Movie 2: January 1st, 2021
- Movie 1: July 12th, 2017
- Season 2 (Seito Yakuindomo*): January 4th, 2014
- Season 1: July 4th, 2010
