WIZ-KISS - Cinderella Nanka Tsumaranai Video (MV)
Scramble Wars OVA Opening Song Video
English Title: Cinderella is Boring
Description: OVA Opening Song
From Anime: Scramble Wars
Performed by: WIZ-KISS
Lyrics by: Kai Kenji
Composed by: Ashizawa Kazunori
Arranged by: Kagoshima Hiroyuki
Sasotte ageru kara wink hitotsu de*
sono ki ni nareru nara "it's all right it's all right it's all right"
* Repeat
Sukoshi kyooki ni semaru kara
onegai sore ni kotaete ne.
Matteru dake no Cinderella
sonna no gaman dekinai no.
Tooka nayande kimeta koto na no.
Moo anata shika mienai.
DA-KA-RA**
yurushite ageru wa yo karume no "kiss" demo
heart ga aru naraba "it's all right it's all right it's all right"
Glass no kutsu de sagashiteru.
Anata ni moo sugu tobikomu.
Hontoo no watashi miseru kara
subete wo uketomete hoshii.
Tada tooku kara miteiru dake ja
dareka ni torare-soo na no.
SO-SHI-TE***
sasotte ageru kara wink hitotsu de
sono ki ni nareru nara "it's all right it's all right it's all right"
Guuzen wo hitsuzen ni kaete-mitai no.
*** Repeat
** Repeat
I'll pick you up with a wink,*
so if you feel up to it, it's all right, it's all right, it's all right.
* Repeat
I'll come on to you strong,
so please respond.
I can't just sit around
and be a waiting Cinderella.
I made up my mind after worrying for ten days.
The only thing I can see anymore is you.
So,**
I'll forgive you. Even a light kiss,
if your heart's in it, it's all right, it's all right, it's all right.
I'm searching with a glass slipper.
I'll run into you any time now.
I'll show you the true me,
so I'll want you to take all.
But just watching from afar, I get the feeling
someone's gonna take you away.
And so,***
I'll pick you up with a wink,
so if you feel up to it, it's all right, it's all right, it's all right.
I want to try turning coincidence into inevitability.
*** Repeat
** Repeat
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Sasotte ageru kara wink hitotsu de*
sono ki ni nareru nara "it's all right it's all right it's all right"
* Repeat
Sukoshi kyooki ni semaru kara
onegai sore ni kotaete ne.
Matteru dake no Cinderella
sonna no gaman dekinai no.
Tooka nayande kimeta koto na no.
Moo anata shika mienai.
DA-KA-RA**
yurushite ageru wa yo karume no "kiss" demo
heart ga aru naraba "it's all right it's all right it's all right"
Glass no kutsu de sagashiteru.
Anata ni moo sugu tobikomu.
Hontoo no watashi miseru kara
subete wo uketomete hoshii.
Tada tooku kara miteiru dake ja
dareka ni torare-soo na no.
SO-SHI-TE***
sasotte ageru kara wink hitotsu de
sono ki ni nareru nara "it's all right it's all right it's all right"
Guuzen wo hitsuzen ni kaete-mitai no.
*** Repeat
** Repeat
English
I'll pick you up with a wink,*
so if you feel up to it, it's all right, it's all right, it's all right.
* Repeat
I'll come on to you strong,
so please respond.
I can't just sit around
and be a waiting Cinderella.
I made up my mind after worrying for ten days.
The only thing I can see anymore is you.
So,**
I'll forgive you. Even a light kiss,
if your heart's in it, it's all right, it's all right, it's all right.
I'm searching with a glass slipper.
I'll run into you any time now.
I'll show you the true me,
so I'll want you to take all.
But just watching from afar, I get the feeling
someone's gonna take you away.
And so,***
I'll pick you up with a wink,
so if you feel up to it, it's all right, it's all right, it's all right.
I want to try turning coincidence into inevitability.
*** Repeat
** Repeat
