Back to Top

fripSide - divine criminal Video (MV)

Saredo Tsumibito wa Ryuu to Odoru Opening Theme Video




Description: Opening Theme
From Anime: Saredo Tsumibito wa Ryuu to Odoru
From Season: Spring 2018
Performed by: fripSide
Released: 2018

[Correct Info]

Official



Itsu kara ka sagashite ita ikutsu mono yoru wo koete
Kono kokoro wo utsusu genei kowaseru hodo ni tsuyoi sukui wo
Kurushimi de nigeba no nai mainichi ni shihai sareta
Kono sekai de motome tsudzuketa asu wo shinjiru sono imi wo

Furueru kono kodou ga chikara wo umidasu toki
Tonari ni kanjiru onaji ibuki ga kizuna wo koete yuku

Hanatsu hikari wa subete wo tsuranuku
Tsuyoi chikara wa mirai wo kirisaku
Hakanaku chitta namida no kazu dake
Sono sonzai wo koeta shinjitsu ni tadoritsuku



[Full Version:]

Kanashii hodo no shikkoku no yami ni Ugomeku itami toi tsuzukeru tsumi
Shinjitsu to uso aragau sono
Hibi wa yagate wazuka na hikari zetsubou wo terashita

Itsu kara ka sagashite ita ikutsu mono yoru wo koete
Kono kokoro wo utsusu genei kowaseru hodo ni tsuyoi sukui wo
Kurushimi de nigeba no nai mainichi ni shihai sareta
Kono sekai de motome tsudzuketa asu wo shinjiru sono imi wo

Furueru kono kodou ga chikara wo umidasu toki
Tonari ni kanjiru onaji ibuki ga kizuna wo koete yuku

Hanatsu hikari wa subete wo tsuranuku
Tsuyoi chikara wa mirai wo kirisaku
Hakanaku chitta namida no kazu dake
Sono sonzai wo koeta shinjitsu ni tadoritsuku

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Meguri yuku hibi no naka de ikutsu mono mayoi daite
Kono kokoro ni utsuru kioku wo kowasenai mama aragatte iru
Tachidomari miageta sora gensou ga afurete iru
Kono sekai wo ikinuku imi wo oshiete kureta kimi ga ita

Kotoba nante iranai kekka dake ga subete to
Tada hashiri tsudzuke tatakau kibou nakusazu ikite kita

Kanawanu yume wo idaku hima wa naku
Kako wo furikiru sono ishi wa takaku
Setsunaku hibiku ikizukai dake ga
Kono inochi moeru kagiri sono uso wo nomikomu

Kokoro no mama ni ikite yuku koto
Sore dake wa nakushitaku wa nai
Kono fujouri na sekai ga ima oto wo tatezu ni kuzureochitemo

Kanashii hodo ni utsukushii tsumi ga Sasayaite iru genwaku no batsu wo
Shinjitsu to uso aragau sono
Hibi ni towa no itamidakishime zetsubou ni ochiteku

Hanatsu hikari wa subete wo tsuranuku
Tsuyoi chikara wa mirai wo kirisaku
Hakanaku chitta namida no kazu dake
Sono sonzai wo koeteku

Kanawanu yume wo idaku hima wa naku
Kako wo furikiru sono ishi wa takaku
Setsunaku hibiku ikizukai dake ga
Kono inochi moeru kagiri sono uso wo
Nomikomu
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in English. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ‹ๆœใ—ใฆใ„ใŸใ€€ใ„ใใคใ‚‚ใฎๅคœใ‚’่ถŠใˆใฆ
ใ“ใฎๅฟƒใ‚’ๆ˜ ใ™ๅนปๅฝฑใ€€ๅฃŠใ›ใ‚‹ใปใฉใซๅผทใ„ๆ•‘ใ„ใ‚’
่‹ฆใ—ใฟใง้€ƒใ’ๅ ดใฎใชใ„ใ€€ๆฏŽๆ—ฅใซๆ”ฏ้…ใ•ใ‚ŒใŸ
ใ“ใฎไธ–็•Œใงๆฑ‚ใ‚็ถšใ‘ใŸใ€€ๆ˜Žๆ—ฅใ‚’ไฟกใ˜ใ‚‹ใใฎๆ„ๅ‘ณใ‚’

้œ‡ใˆใ‚‹ใ“ใฎ้ผ“ๅ‹•ใŒใ€€ๅŠ›ใ‚’็”Ÿใฟๅ‡บใ™ๆ™‚
้šฃใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๅŒใ˜ๆฏๅนใŒใ€€็ต†ใ‚’่ถ…ใˆใฆใ„ใ

ๆ”พใคๅ…‰ใฏๅ…จใฆใ‚’่ฒซใใ€€ๅผทใ„ๅŠ›ใฏๆœชๆฅใ‚’ๅˆ‡ใ‚Š่ฃ‚ใ
ๅ„šใๆ•ฃใฃใŸๆถ™ใฎๆ•ฐใ ใ‘ใ€€ใใฎๅญ˜ๅœจใ‚’่ถŠใˆใŸ็œŸๅฎŸใซ่พฟใ‚Š็€ใ



[FULLใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณ]

ๅ“€ใ—ใ„ใปใฉใฎๆผ†้ป’ใฎ้—‡ใซใ€€่ ข(ใ†ใ”ใ‚)ใ็—›ใฟใ€€ๅ•ใ„็ถšใ‘ใ‚‹็ฝช
็œŸๅฎŸใจๅ˜˜ใ€€ๆŠ—(ใ‚ใ‚‰ใŒ)ใ†ใ€€ใใฎๆ—ฅใ€…ใฏใ‚„ใŒใฆๅƒ…ใ‹ใชๅ…‰ใ€€็ตถๆœ›ใ‚’็…งใ‚‰ใ—ใŸ

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ‹ๆœใ—ใฆใ„ใŸใ€€ใ„ใใคใ‚‚ใฎๅคœใ‚’่ถŠใˆใฆ
ใ“ใฎๅฟƒใ‚’ๆ˜ ใ™ๅนปๅฝฑใ€€ๅฃŠใ›ใ‚‹ใปใฉใซๅผทใ„ๆ•‘ใ„ใ‚’
่‹ฆใ—ใฟใง้€ƒใ’ๅ ดใฎใชใ„ใ€€ๆฏŽๆ—ฅใซๆ”ฏ้…ใ•ใ‚ŒใŸ
ใ“ใฎไธ–็•Œใงๆฑ‚ใ‚็ถšใ‘ใŸใ€€ๆ˜Žๆ—ฅใ‚’ไฟกใ˜ใ‚‹ใใฎๆ„ๅ‘ณใ‚’

้œ‡ใˆใ‚‹ใ“ใฎ้ผ“ๅ‹•ใŒใ€€ๅŠ›ใ‚’็”Ÿใฟๅ‡บใ™ๆ™‚
้šฃใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๅŒใ˜ๆฏๅนใŒใ€€็ต†ใ‚’่ถ…ใˆใฆใ„ใ

[ใ‚ขใƒ‹ใƒกใ‚ฝใƒณใ‚ฐใƒชใƒชใƒƒใ‚ฏใ‚นใฎใ”ๅˆฉ็”จใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™]

ๆ”พใคๅ…‰ใฏๅ…จใฆใ‚’่ฒซใใ€€ๅผทใ„ๅŠ›ใฏๆœชๆฅใ‚’ๅˆ‡ใ‚Š่ฃ‚ใ
ๅ„šใๆ•ฃใฃใŸๆถ™ใฎๆ•ฐใ ใ‘ใ€€ใใฎๅญ˜ๅœจใ‚’่ถŠใˆใŸ็œŸๅฎŸใซ่พฟใ‚Š็€ใ

ๅทกใ‚Š่กŒใๆ—ฅใ€…ใฎไธญใงใ€€ใ„ใใคใ‚‚ใฎ่ฟทใ„ๆŠฑใ„ใฆ
ใ“ใฎๅฟƒใซๆ˜ ใ‚‹่จ˜ๆ†ถใ‚’ใ€€ๅฃŠใ›ใชใ„ใพใพๆŠ—(ใ‚ใ‚‰ใŒ)ใฃใฆใ„ใ‚‹
็ซ‹ใกๆญขใพใ‚Š่ฆ‹ไธŠใ’ใŸ็ฉบใ€€ๅนปๆƒณใŒๆบขใ‚Œใฆใ„ใ‚‹
ใ“ใฎไธ–็•Œใ‚’็”ŸใๆŠœใๆ„ๅ‘ณใ‚’ใ€€ๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸๅ›ใŒใ„ใŸ

่จ€่‘‰ใชใ‚“ใฆใ„ใ‚‰ใชใ„ใ€€็ตๆžœใ ใ‘ใŒๅ…จใฆใจ
ใŸใ ่ตฐใ‚Š็ถšใ‘ใ€€้—˜ใ†ๅธŒๆœ›ใ€€ๅคฑใใ•ใš็”ŸใใฆใใŸ

ๅถใ‚ใฌๅคขใ‚’ๆŠฑ(ใ„ใ )ใๆš‡ใฏใชใใ€€้ŽๅŽปใ‚’ๆŒฏใ‚Šๅˆ‡ใ‚‹ใใฎๆ„ๆ€ใฏ้ซ˜ใ
ๅˆ‡ใชใ้Ÿฟใๆฏ้ฃใ„ใ ใ‘ใŒใ€€ใ“ใฎ็”Ÿๅ‘ฝ(ใ„ใฎใก)็‡ƒใˆใ‚‹้™ใ‚Šใ€€ใใฎๅ˜˜ใ‚’ๅ‘‘ใฟ่พผใ‚€

ๅฟƒใฎใพใพใซ็”Ÿใใฆใ„ใใ“ใจใ€€ใใ‚Œใ ใ‘ใฏๅคฑใใ—ใŸใใฏใชใ„
ใ“ใฎไธๆก็†ใชไธ–็•ŒใŒใ„ใพใ€€้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆใšใซๅดฉใ‚Œ่ฝใกใฆใ‚‚

ๅ“€ใ—ใ„ใปใฉใซ็พŽใ—ใ„็ฝชใŒใ€€ๅ›(ใ•ใ•ใ‚„)ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ€€ๅนปๆƒ‘ใฎ็ฝฐ(ใฐใค)ใ‚’
็œŸๅฎŸใจๅ˜˜ใ€€ๆŠ—(ใ‚ใ‚‰ใŒ)ใ†ใ€€ใใฎๆ—ฅใ€…ใซๆฐธ้ (ใจใ‚)ใฎ็—›ใฟๆŠฑใใ—ใ‚
็ตถๆœ›ใซๅ •ใกใฆใ

ๆ”พใคๅ…‰ใฏๅ…จใฆใ‚’่ฒซใใ€€ๅผทใ„ๅŠ›ใฏๆœชๆฅใ‚’ๅˆ‡ใ‚Š่ฃ‚ใ
ๅ„šใๆ•ฃใฃใŸๆถ™ใฎๆ•ฐใ ใ‘ใ€€ใใฎๅญ˜ๅœจใ‚’่ถ…ใˆใฆใ
ๅถใ‚ใฌๅคขใ‚’ๆŠฑ(ใ„ใ )ใๆš‡ใฏใชใใ€€้ŽๅŽปใ‚’ๆŒฏใ‚Šๅˆ‡ใ‚‹ใใฎๆ„ๆ€ใฏ้ซ˜ใ
ๅˆ‡ใชใ้Ÿฟใๆฏ้ฃใ„ใ ใ‘ใŒใ€€ใ“ใฎ็”Ÿๅ‘ฝ(ใ„ใฎใก)็‡ƒใˆใ‚‹้™ใ‚Šใ€€ใใฎๅ˜˜ใ‚’ๅ‘‘ใฟ่พผใ‚€
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji

Itsu kara ka sagashite ita ikutsu mono yoru wo koete
Kono kokoro wo utsusu genei kowaseru hodo ni tsuyoi sukui wo
Kurushimi de nigeba no nai mainichi ni shihai sareta
Kono sekai de motome tsudzuketa asu wo shinjiru sono imi wo

Furueru kono kodou ga chikara wo umidasu toki
Tonari ni kanjiru onaji ibuki ga kizuna wo koete yuku

Hanatsu hikari wa subete wo tsuranuku
Tsuyoi chikara wa mirai wo kirisaku
Hakanaku chitta namida no kazu dake
Sono sonzai wo koeta shinjitsu ni tadoritsuku



[Full Version:]

Kanashii hodo no shikkoku no yami ni Ugomeku itami toi tsuzukeru tsumi
Shinjitsu to uso aragau sono
Hibi wa yagate wazuka na hikari zetsubou wo terashita

Itsu kara ka sagashite ita ikutsu mono yoru wo koete
Kono kokoro wo utsusu genei kowaseru hodo ni tsuyoi sukui wo
Kurushimi de nigeba no nai mainichi ni shihai sareta
Kono sekai de motome tsudzuketa asu wo shinjiru sono imi wo

Furueru kono kodou ga chikara wo umidasu toki
Tonari ni kanjiru onaji ibuki ga kizuna wo koete yuku

Hanatsu hikari wa subete wo tsuranuku
Tsuyoi chikara wa mirai wo kirisaku
Hakanaku chitta namida no kazu dake
Sono sonzai wo koeta shinjitsu ni tadoritsuku

Meguri yuku hibi no naka de ikutsu mono mayoi daite
Kono kokoro ni utsuru kioku wo kowasenai mama aragatte iru
Tachidomari miageta sora gensou ga afurete iru
Kono sekai wo ikinuku imi wo oshiete kureta kimi ga ita

Kotoba nante iranai kekka dake ga subete to
Tada hashiri tsudzuke tatakau kibou nakusazu ikite kita

Kanawanu yume wo idaku hima wa naku
Kako wo furikiru sono ishi wa takaku
Setsunaku hibiku ikizukai dake ga
Kono inochi moeru kagiri sono uso wo nomikomu

Kokoro no mama ni ikite yuku koto
Sore dake wa nakushitaku wa nai
Kono fujouri na sekai ga ima oto wo tatezu ni kuzureochitemo

Kanashii hodo ni utsukushii tsumi ga Sasayaite iru genwaku no batsu wo
Shinjitsu to uso aragau sono
Hibi ni towa no itamidakishime zetsubou ni ochiteku

Hanatsu hikari wa subete wo tsuranuku
Tsuyoi chikara wa mirai wo kirisaku
Hakanaku chitta namida no kazu dake
Sono sonzai wo koeteku

Kanawanu yume wo idaku hima wa naku
Kako wo furikiru sono ishi wa takaku
Setsunaku hibiku ikizukai dake ga
Kono inochi moeru kagiri sono uso wo
Nomikomu
[ Correct these Lyrics ]
Kanji

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ‹ๆœใ—ใฆใ„ใŸใ€€ใ„ใใคใ‚‚ใฎๅคœใ‚’่ถŠใˆใฆ
ใ“ใฎๅฟƒใ‚’ๆ˜ ใ™ๅนปๅฝฑใ€€ๅฃŠใ›ใ‚‹ใปใฉใซๅผทใ„ๆ•‘ใ„ใ‚’
่‹ฆใ—ใฟใง้€ƒใ’ๅ ดใฎใชใ„ใ€€ๆฏŽๆ—ฅใซๆ”ฏ้…ใ•ใ‚ŒใŸ
ใ“ใฎไธ–็•Œใงๆฑ‚ใ‚็ถšใ‘ใŸใ€€ๆ˜Žๆ—ฅใ‚’ไฟกใ˜ใ‚‹ใใฎๆ„ๅ‘ณใ‚’

้œ‡ใˆใ‚‹ใ“ใฎ้ผ“ๅ‹•ใŒใ€€ๅŠ›ใ‚’็”Ÿใฟๅ‡บใ™ๆ™‚
้šฃใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๅŒใ˜ๆฏๅนใŒใ€€็ต†ใ‚’่ถ…ใˆใฆใ„ใ

ๆ”พใคๅ…‰ใฏๅ…จใฆใ‚’่ฒซใใ€€ๅผทใ„ๅŠ›ใฏๆœชๆฅใ‚’ๅˆ‡ใ‚Š่ฃ‚ใ
ๅ„šใๆ•ฃใฃใŸๆถ™ใฎๆ•ฐใ ใ‘ใ€€ใใฎๅญ˜ๅœจใ‚’่ถŠใˆใŸ็œŸๅฎŸใซ่พฟใ‚Š็€ใ



[FULLใƒใƒผใ‚ธใƒงใƒณ]

ๅ“€ใ—ใ„ใปใฉใฎๆผ†้ป’ใฎ้—‡ใซใ€€่ ข(ใ†ใ”ใ‚)ใ็—›ใฟใ€€ๅ•ใ„็ถšใ‘ใ‚‹็ฝช
็œŸๅฎŸใจๅ˜˜ใ€€ๆŠ—(ใ‚ใ‚‰ใŒ)ใ†ใ€€ใใฎๆ—ฅใ€…ใฏใ‚„ใŒใฆๅƒ…ใ‹ใชๅ…‰ใ€€็ตถๆœ›ใ‚’็…งใ‚‰ใ—ใŸ

ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ‹ๆœใ—ใฆใ„ใŸใ€€ใ„ใใคใ‚‚ใฎๅคœใ‚’่ถŠใˆใฆ
ใ“ใฎๅฟƒใ‚’ๆ˜ ใ™ๅนปๅฝฑใ€€ๅฃŠใ›ใ‚‹ใปใฉใซๅผทใ„ๆ•‘ใ„ใ‚’
่‹ฆใ—ใฟใง้€ƒใ’ๅ ดใฎใชใ„ใ€€ๆฏŽๆ—ฅใซๆ”ฏ้…ใ•ใ‚ŒใŸ
ใ“ใฎไธ–็•Œใงๆฑ‚ใ‚็ถšใ‘ใŸใ€€ๆ˜Žๆ—ฅใ‚’ไฟกใ˜ใ‚‹ใใฎๆ„ๅ‘ณใ‚’

้œ‡ใˆใ‚‹ใ“ใฎ้ผ“ๅ‹•ใŒใ€€ๅŠ›ใ‚’็”Ÿใฟๅ‡บใ™ๆ™‚
้šฃใซๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ๅŒใ˜ๆฏๅนใŒใ€€็ต†ใ‚’่ถ…ใˆใฆใ„ใ

ๆ”พใคๅ…‰ใฏๅ…จใฆใ‚’่ฒซใใ€€ๅผทใ„ๅŠ›ใฏๆœชๆฅใ‚’ๅˆ‡ใ‚Š่ฃ‚ใ
ๅ„šใๆ•ฃใฃใŸๆถ™ใฎๆ•ฐใ ใ‘ใ€€ใใฎๅญ˜ๅœจใ‚’่ถŠใˆใŸ็œŸๅฎŸใซ่พฟใ‚Š็€ใ

ๅทกใ‚Š่กŒใๆ—ฅใ€…ใฎไธญใงใ€€ใ„ใใคใ‚‚ใฎ่ฟทใ„ๆŠฑใ„ใฆ
ใ“ใฎๅฟƒใซๆ˜ ใ‚‹่จ˜ๆ†ถใ‚’ใ€€ๅฃŠใ›ใชใ„ใพใพๆŠ—(ใ‚ใ‚‰ใŒ)ใฃใฆใ„ใ‚‹
็ซ‹ใกๆญขใพใ‚Š่ฆ‹ไธŠใ’ใŸ็ฉบใ€€ๅนปๆƒณใŒๆบขใ‚Œใฆใ„ใ‚‹
ใ“ใฎไธ–็•Œใ‚’็”ŸใๆŠœใๆ„ๅ‘ณใ‚’ใ€€ๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใŸๅ›ใŒใ„ใŸ

่จ€่‘‰ใชใ‚“ใฆใ„ใ‚‰ใชใ„ใ€€็ตๆžœใ ใ‘ใŒๅ…จใฆใจ
ใŸใ ่ตฐใ‚Š็ถšใ‘ใ€€้—˜ใ†ๅธŒๆœ›ใ€€ๅคฑใใ•ใš็”ŸใใฆใใŸ

ๅถใ‚ใฌๅคขใ‚’ๆŠฑ(ใ„ใ )ใๆš‡ใฏใชใใ€€้ŽๅŽปใ‚’ๆŒฏใ‚Šๅˆ‡ใ‚‹ใใฎๆ„ๆ€ใฏ้ซ˜ใ
ๅˆ‡ใชใ้Ÿฟใๆฏ้ฃใ„ใ ใ‘ใŒใ€€ใ“ใฎ็”Ÿๅ‘ฝ(ใ„ใฎใก)็‡ƒใˆใ‚‹้™ใ‚Šใ€€ใใฎๅ˜˜ใ‚’ๅ‘‘ใฟ่พผใ‚€

ๅฟƒใฎใพใพใซ็”Ÿใใฆใ„ใใ“ใจใ€€ใใ‚Œใ ใ‘ใฏๅคฑใใ—ใŸใใฏใชใ„
ใ“ใฎไธๆก็†ใชไธ–็•ŒใŒใ„ใพใ€€้Ÿณใ‚’็ซ‹ใฆใšใซๅดฉใ‚Œ่ฝใกใฆใ‚‚

ๅ“€ใ—ใ„ใปใฉใซ็พŽใ—ใ„็ฝชใŒใ€€ๅ›(ใ•ใ•ใ‚„)ใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ€€ๅนปๆƒ‘ใฎ็ฝฐ(ใฐใค)ใ‚’
็œŸๅฎŸใจๅ˜˜ใ€€ๆŠ—(ใ‚ใ‚‰ใŒ)ใ†ใ€€ใใฎๆ—ฅใ€…ใซๆฐธ้ (ใจใ‚)ใฎ็—›ใฟๆŠฑใใ—ใ‚
็ตถๆœ›ใซๅ •ใกใฆใ

ๆ”พใคๅ…‰ใฏๅ…จใฆใ‚’่ฒซใใ€€ๅผทใ„ๅŠ›ใฏๆœชๆฅใ‚’ๅˆ‡ใ‚Š่ฃ‚ใ
ๅ„šใๆ•ฃใฃใŸๆถ™ใฎๆ•ฐใ ใ‘ใ€€ใใฎๅญ˜ๅœจใ‚’่ถ…ใˆใฆใ
ๅถใ‚ใฌๅคขใ‚’ๆŠฑ(ใ„ใ )ใๆš‡ใฏใชใใ€€้ŽๅŽปใ‚’ๆŒฏใ‚Šๅˆ‡ใ‚‹ใใฎๆ„ๆ€ใฏ้ซ˜ใ
ๅˆ‡ใชใ้Ÿฟใๆฏ้ฃใ„ใ ใ‘ใŒใ€€ใ“ใฎ็”Ÿๅ‘ฝ(ใ„ใฎใก)็‡ƒใˆใ‚‹้™ใ‚Šใ€€ใใฎๅ˜˜ใ‚’ๅ‘‘ใฟ่พผใ‚€
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to Ryuein for adding these lyrics ]


Tags:
No tags yet


Also Known As:
  • Dances with the Dragons
  • ใ•ใ‚Œใฉ็ฝชไบบใฏ็ซœใจ่ธŠใ‚‹
Released: 2018

[Correct Info]

Buy divine criminal at


Tip Jar