Maon Kurosaki - decadence Lyrics
Saredo Tsumibito wa Ryuu to Odoru Ending Theme Lyrics
Kurikaesu jimon jitō
Ochite iku wa sabakarenu tsumi
Saredo erabu michi wa nai
Kuchite hateru risei
Kudaranai otogibanashi
Kakerareru no？ sono inochi wo
Kasanatta futari no ishi
Shinku ni somare
Sukui naki sekai wo nageku yō na
Heibon wa mō iranai
Motometa saki no unmei
Boku-ra wa mō nigenai yo
Yureru kindan no kajitsu aizō noNeverland
Keppen hodo no risō to jiyū sagashite samayou
Kizu wo namete kanjiru etsuraku
Sekai no hate de odorō
Sakebu ni mata hitori torawarete ita
Uso to nikushimi ga tsumugu fuzaketa shinjitsu
Sutekirenai kakureta yasashi-sa
Musunda shisen hanarenai
Kurikaesu gishin anki
Tamesareru no mitasarenu ai
Saredo erabu michi mo nai
Tōsaku suru jidai
Zainin wa dare to odoru？
Sasageteru wa kono seimei wo
Kasanatta futari no ishi
Kyomu e no kotae
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Kami mo naki sekai wo nageku yō na
Akirame wa mō iranai
Furueteta yō na unmei
Boku nara mō nigenai yo
Nijimu kindan no kisetsu shōsō noNeverland
Ri fujin na hibi ga tsumugu konton no bigaku
Kiba wo tatete wakitatsu kairaku
Sekai wo ima utaō
Kyō mo ni mata hitori torawarete ita
Tenshi to Akuma ga warau Kei no rōgoku
Mune no oku ni mō kakusanaide
Kanashiki bara to iwarete mo
Nichijō wa mujō ni nomikomareyuku
Kokoro wo mushibamu yami no hana
Sore de mo wasurerarenu yūki wo
Kono te wo sashidashi kakete ikō
Sakebu koe ni mō kesshite torawarenaide
Uso to nikushimi wo wakatsu ai koso shinjitsu
Kizu wa fueru… sore koso etsuraku
Sekai no hate de odorō
Yureru kindan no kajitsu aizō no Neverland
Keppen hodo no risō to jiyū sagashite samayou
Sutekirenai hontō no yasashi-sa
Musunda shisen hanarenai
Musunda shisen hanasanai
Kanashiki bara to iwasenai
Repeating self-questioning
Falling deeper, sins unpunished
Yet there is no path to choose
Reason decays and perishes
A worthless fairy tale
Are you going to gamble that life?
The two wills that overlapped
Dye yourself crimson
As if lamenting a world devoid of salvation
I no longer want mediocrity
The fate we pursued
We won't run anymore
The swaying forbidden fruit, Neverland of love and hate
Searching and wandering for even a fragment of ideals and freedom
Licking wounds, we feel the ecstasy
Let's dance at the edge of the world
Another one was trapped in the screaming voice
Lies and hatred weave a ridiculous truth
A hidden kindness you can't discard
The gazes we joined won't part
Recurring doubt and suspicion
We are tested by unfulfilled love
Yet there is no unknown to choose
A twisted era
Sinners, who will you dance with?
I dedicate this life
The two wills that overlapped
The answer to nothingness
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
As if lamenting a world devoid of God
I no longer need to give up
A fate that trembled
If it's me, I won't run anymore
Bleeding forbidden season, the restlessness of Neverland
The irrational days weave the aesthetics of chaos
Baring fangs, surging pleasure
Let us sing of the world now
Today, yet another is trapped in the voice
Angels and demons mock the thorny prison
Don't hide it in the depths of your heart anymore
Even if I'm called a sorrowful rose
Everyday life is swallowed by impermanence
The dark flower that gnaws at the heart
Yet the courage I cannot forget
Lend this hand and run onward
In the cry, never again be imprisoned
Separating lies and hatred, love is the truth
Wounds will increase... that is the ecstasy
Let's dance at the ends of the world
The swaying forbidden fruit, Neverland of love and hate
Seeking and wandering for even a fragment of ideals and freedom
The true kindness that can't be discarded
The gaze we've bound won't part
The bound gaze won't let go
Don't call me a sorrowful rose
繰り返す 自問自答
堕ちていくわ 裁かれぬ罪
されど選ぶ 道はない
朽ちて果てる 理性
くだらない御伽噺
賭けられるの？その生命(いのち)を
重なった 二人の意志
深紅に染まれ
救い無き世界を嘆くような
平凡はもういらない
求めた先の運命
僕らはもう逃げないよ
揺れる禁断の果実 愛憎のNeverland
欠片ほどの理想と自由 探して彷徨う
傷を舐めて 感じる悦楽
世界の果てで踊ろう
叫ぶ聲にまたひとり 囚われていた
嘘と憎しみが紡ぐ ふざけた真実
棄て切れない 隠れた優しさ
結んだ視線離れない
繰り返す 疑心暗鬼
試されるの 満たされぬ愛
されど選ぶ 未知もない
倒錯する 時代
罪人は 誰と 踊る？
捧げてるわ この生命を
重なった 二人の意志
虚無への答え
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
神も無き 世界を嘆くような
諦めは もういらない
震えてたような運命
僕ならもう逃げないよ
滲む禁断の季節 焦燥のNeverland
理不尽な日々が 紡ぐ 混沌の美学
牙を立てて 沸き立つ快楽
世界を 今謳おう
今日も聲にまたひとり 囚われていた
天使と悪魔が 嗤う 荊の牢獄
胸の奥にもう隠さないで
哀しき薔薇と言われても
日常は 無常に飲み込まれゆく
心を蝕む 闇の華
それでも 忘られぬ 勇気を
この手を 差し出し 駆けていこう
叫ぶ聲にもう決して 囚われないで
嘘と憎しみを分(わ)かつ 愛こそ真実
傷は増える…それこそ悦楽
世界の果てで踊ろう
揺れる禁断の果実 愛憎のNeverland
欠片ほどの理想と自由 探して彷徨う
棄て切れない 本当の優しさ
結んだ視線 離れない
結んだ視線 離さない
哀しき薔薇と 言わせない
Romaji
[show all]
[show all]
Kurikaesu jimon jitō
Ochite iku wa sabakarenu tsumi
Saredo erabu michi wa nai
Kuchite hateru risei
Kudaranai otogibanashi
Kakerareru no？ sono inochi wo
Kasanatta futari no ishi
Shinku ni somare
Sukui naki sekai wo nageku yō na
Heibon wa mō iranai
Motometa saki no unmei
Boku-ra wa mō nigenai yo
Yureru kindan no kajitsu aizō noNeverland
Keppen hodo no risō to jiyū sagashite samayou
Kizu wo namete kanjiru etsuraku
Sekai no hate de odorō
Sakebu ni mata hitori torawarete ita
Uso to nikushimi ga tsumugu fuzaketa shinjitsu
Sutekirenai kakureta yasashi-sa
Musunda shisen hanarenai
Kurikaesu gishin anki
Tamesareru no mitasarenu ai
Saredo erabu michi mo nai
Tōsaku suru jidai
Zainin wa dare to odoru？
Sasageteru wa kono seimei wo
Kasanatta futari no ishi
Kyomu e no kotae
Kami mo naki sekai wo nageku yō na
Akirame wa mō iranai
Furueteta yō na unmei
Boku nara mō nigenai yo
Nijimu kindan no kisetsu shōsō noNeverland
Ri fujin na hibi ga tsumugu konton no bigaku
Kiba wo tatete wakitatsu kairaku
Sekai wo ima utaō
Kyō mo ni mata hitori torawarete ita
Tenshi to Akuma ga warau Kei no rōgoku
Mune no oku ni mō kakusanaide
Kanashiki bara to iwarete mo
Nichijō wa mujō ni nomikomareyuku
Kokoro wo mushibamu yami no hana
Sore de mo wasurerarenu yūki wo
Kono te wo sashidashi kakete ikō
Sakebu koe ni mō kesshite torawarenaide
Uso to nikushimi wo wakatsu ai koso shinjitsu
Kizu wa fueru… sore koso etsuraku
Sekai no hate de odorō
Yureru kindan no kajitsu aizō no Neverland
Keppen hodo no risō to jiyū sagashite samayou
Sutekirenai hontō no yasashi-sa
Musunda shisen hanarenai
Musunda shisen hanasanai
Kanashiki bara to iwasenai
English
[show all]
[show all]
Repeating self-questioning
Falling deeper, sins unpunished
Yet there is no path to choose
Reason decays and perishes
A worthless fairy tale
Are you going to gamble that life?
The two wills that overlapped
Dye yourself crimson
As if lamenting a world devoid of salvation
I no longer want mediocrity
The fate we pursued
We won't run anymore
The swaying forbidden fruit, Neverland of love and hate
Searching and wandering for even a fragment of ideals and freedom
Licking wounds, we feel the ecstasy
Let's dance at the edge of the world
Another one was trapped in the screaming voice
Lies and hatred weave a ridiculous truth
A hidden kindness you can't discard
The gazes we joined won't part
Recurring doubt and suspicion
We are tested by unfulfilled love
Yet there is no unknown to choose
A twisted era
Sinners, who will you dance with?
I dedicate this life
The two wills that overlapped
The answer to nothingness
As if lamenting a world devoid of God
I no longer need to give up
A fate that trembled
If it's me, I won't run anymore
Bleeding forbidden season, the restlessness of Neverland
The irrational days weave the aesthetics of chaos
Baring fangs, surging pleasure
Let us sing of the world now
Today, yet another is trapped in the voice
Angels and demons mock the thorny prison
Don't hide it in the depths of your heart anymore
Even if I'm called a sorrowful rose
Everyday life is swallowed by impermanence
The dark flower that gnaws at the heart
Yet the courage I cannot forget
Lend this hand and run onward
In the cry, never again be imprisoned
Separating lies and hatred, love is the truth
Wounds will increase... that is the ecstasy
Let's dance at the ends of the world
The swaying forbidden fruit, Neverland of love and hate
Seeking and wandering for even a fragment of ideals and freedom
The true kindness that can't be discarded
The gaze we've bound won't part
The bound gaze won't let go
Don't call me a sorrowful rose
Kanji
[show all]
[show all]
繰り返す 自問自答
堕ちていくわ 裁かれぬ罪
されど選ぶ 道はない
朽ちて果てる 理性
くだらない御伽噺
賭けられるの？その生命(いのち)を
重なった 二人の意志
深紅に染まれ
救い無き世界を嘆くような
平凡はもういらない
求めた先の運命
僕らはもう逃げないよ
揺れる禁断の果実 愛憎のNeverland
欠片ほどの理想と自由 探して彷徨う
傷を舐めて 感じる悦楽
世界の果てで踊ろう
叫ぶ聲にまたひとり 囚われていた
嘘と憎しみが紡ぐ ふざけた真実
棄て切れない 隠れた優しさ
結んだ視線離れない
繰り返す 疑心暗鬼
試されるの 満たされぬ愛
されど選ぶ 未知もない
倒錯する 時代
罪人は 誰と 踊る？
捧げてるわ この生命を
重なった 二人の意志
虚無への答え
神も無き 世界を嘆くような
諦めは もういらない
震えてたような運命
僕ならもう逃げないよ
滲む禁断の季節 焦燥のNeverland
理不尽な日々が 紡ぐ 混沌の美学
牙を立てて 沸き立つ快楽
世界を 今謳おう
今日も聲にまたひとり 囚われていた
天使と悪魔が 嗤う 荊の牢獄
胸の奥にもう隠さないで
哀しき薔薇と言われても
日常は 無常に飲み込まれゆく
心を蝕む 闇の華
それでも 忘られぬ 勇気を
この手を 差し出し 駆けていこう
叫ぶ聲にもう決して 囚われないで
嘘と憎しみを分(わ)かつ 愛こそ真実
傷は増える…それこそ悦楽
世界の果てで踊ろう
揺れる禁断の果実 愛憎のNeverland
欠片ほどの理想と自由 探して彷徨う
棄て切れない 本当の優しさ
結んだ視線 離れない
結んだ視線 離さない
哀しき薔薇と 言わせない
Japanese Title: -デカダンス-
Description: Ending Theme
From Anime: Saredo Tsumibito wa Ryuu to Odoru
From Season: Spring 2018
Performed by: Maon Kurosaki
Lyrics by: Maon Kurosaki , akane
Composed by: Ryota Fujii , Shinpei Nasuno
Released: 2018
