Starlight ni Kisu Shite Video (MV)
Sailor Moon R Jupiter Image Song Video
Kiss the Starlight Kiss the Moonlight
Kiss the Starlight Kiss the Moonlight
hikari no AACHI no shita de anata wo mitsu meteta tooi kisetsu
kokoro no katasumi fui ni anata ga arawarete watashi tachidomaraseru no
* kagayaku Starlight Rain watashi wo mitete
samishii yoru mo jibun rashiku hora kawareru you ni
fushigina Moonlight Rain senaka wo oshite
tobidasu machi ni mabushii jikan ga matteru
kimamana mirai no kaze ni makenai manazashi wo wasurenai wa
anna ni dareka wo tsuyoku omotta shungan ga itsuka
chikara ni naru kara
kagayaku Starlight Rain watashi wo mitete
egao mo koe mo kinou yori mo hora suteki ni naru
fushigina Moonlight Rain senaka wo oshite
honto no koto ga yatto hajimaru kigasuru
* Repeat
Kiss the Starlight Kiss the Moonlight
hikari no AACHI no shita de anata wo mitsu meteta tooi kisetsu
kokoro no katasumi fui ni anata ga arawarete watashi tachidomaraseru no
* kagayaku Starlight Rain watashi wo mitete
samishii yoru mo jibun rashiku hora kawareru you ni
fushigina Moonlight Rain senaka wo oshite
tobidasu machi ni mabushii jikan ga matteru
kimamana mirai no kaze ni makenai manazashi wo wasurenai wa
anna ni dareka wo tsuyoku omotta shungan ga itsuka
chikara ni naru kara
kagayaku Starlight Rain watashi wo mitete
egao mo koe mo kinou yori mo hora suteki ni naru
fushigina Moonlight Rain senaka wo oshite
honto no koto ga yatto hajimaru kigasuru
* Repeat
Kiss the Starlight Kiss the Moonlight
Kiss the Starlight Kiss the Moonlight
I gazed at you underneath the arch of light in that far off season
Deep in the corner of my heart you suddenly appear, making me stop.
* Brightly Shining Starlight Rain, Look at me.
And in this lonely night, it looks like I'm alone, but that might change.
Mysterious Moonlight Rain, pushed behind me. I fly away in the town, time is waiting.
The way my mind is, I don't let the future wind blow your look out of my mind.
In this manner, I strongly thought of someone at that instant.
Someday, I will become stronger from this.
Brightly Shining Starlight Rain, Look at me.
With both a smile and a cry, hey, something beautiful will come from yesterday.
Mysterious Moonlight Rain, pushed behind me.
At last, I'm beginning to feel the truth's matter.
* Repeat
Kiss the Starlight Kiss the Moonlight
I gazed at you underneath the arch of light in that far off season
Deep in the corner of my heart you suddenly appear, making me stop.
* Brightly Shining Starlight Rain, Look at me.
And in this lonely night, it looks like I'm alone, but that might change.
Mysterious Moonlight Rain, pushed behind me. I fly away in the town, time is waiting.
The way my mind is, I don't let the future wind blow your look out of my mind.
In this manner, I strongly thought of someone at that instant.
Someday, I will become stronger from this.
Brightly Shining Starlight Rain, Look at me.
With both a smile and a cry, hey, something beautiful will come from yesterday.
Mysterious Moonlight Rain, pushed behind me.
At last, I'm beginning to feel the truth's matter.
* Repeat
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Kiss the Starlight Kiss the Moonlight
Kiss the Starlight Kiss the Moonlight
hikari no AACHI no shita de anata wo mitsu meteta tooi kisetsu
kokoro no katasumi fui ni anata ga arawarete watashi tachidomaraseru no
* kagayaku Starlight Rain watashi wo mitete
samishii yoru mo jibun rashiku hora kawareru you ni
fushigina Moonlight Rain senaka wo oshite
tobidasu machi ni mabushii jikan ga matteru
kimamana mirai no kaze ni makenai manazashi wo wasurenai wa
anna ni dareka wo tsuyoku omotta shungan ga itsuka
chikara ni naru kara
kagayaku Starlight Rain watashi wo mitete
egao mo koe mo kinou yori mo hora suteki ni naru
fushigina Moonlight Rain senaka wo oshite
honto no koto ga yatto hajimaru kigasuru
* Repeat
Kiss the Starlight Kiss the Moonlight
hikari no AACHI no shita de anata wo mitsu meteta tooi kisetsu
kokoro no katasumi fui ni anata ga arawarete watashi tachidomaraseru no
* kagayaku Starlight Rain watashi wo mitete
samishii yoru mo jibun rashiku hora kawareru you ni
fushigina Moonlight Rain senaka wo oshite
tobidasu machi ni mabushii jikan ga matteru
kimamana mirai no kaze ni makenai manazashi wo wasurenai wa
anna ni dareka wo tsuyoku omotta shungan ga itsuka
chikara ni naru kara
kagayaku Starlight Rain watashi wo mitete
egao mo koe mo kinou yori mo hora suteki ni naru
fushigina Moonlight Rain senaka wo oshite
honto no koto ga yatto hajimaru kigasuru
* Repeat
English
Kiss the Starlight Kiss the Moonlight
Kiss the Starlight Kiss the Moonlight
I gazed at you underneath the arch of light in that far off season
Deep in the corner of my heart you suddenly appear, making me stop.
* Brightly Shining Starlight Rain, Look at me.
And in this lonely night, it looks like I'm alone, but that might change.
Mysterious Moonlight Rain, pushed behind me. I fly away in the town, time is waiting.
The way my mind is, I don't let the future wind blow your look out of my mind.
In this manner, I strongly thought of someone at that instant.
Someday, I will become stronger from this.
Brightly Shining Starlight Rain, Look at me.
With both a smile and a cry, hey, something beautiful will come from yesterday.
Mysterious Moonlight Rain, pushed behind me.
At last, I'm beginning to feel the truth's matter.
* Repeat
Kiss the Starlight Kiss the Moonlight
I gazed at you underneath the arch of light in that far off season
Deep in the corner of my heart you suddenly appear, making me stop.
* Brightly Shining Starlight Rain, Look at me.
And in this lonely night, it looks like I'm alone, but that might change.
Mysterious Moonlight Rain, pushed behind me. I fly away in the town, time is waiting.
The way my mind is, I don't let the future wind blow your look out of my mind.
In this manner, I strongly thought of someone at that instant.
Someday, I will become stronger from this.
Brightly Shining Starlight Rain, Look at me.
With both a smile and a cry, hey, something beautiful will come from yesterday.
Mysterious Moonlight Rain, pushed behind me.
At last, I'm beginning to feel the truth's matter.
* Repeat
Japanese Title: 美少女戦士セーラームーン
Also Known As:
- Bishoujo Senshi Sailor Moon
- Pretty Soldier Sailor Moon
Original Release Date:
- Cosmos Movie: June 9th, 2023
- Season 1: March 7th, 1992
