angela - RECONNECTION Video (MV)
The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World Opening Theme Video
Description: Opening Theme
From Anime: Saikyou Onmyouji no Isekai Tenseiki (最強陰陽師の異世界転生記)
From Season: Winter 2023
Performed by: angela
Lyrics by: atsuko
Composed by: atsuko , KATSU
Arranged by: KATSU
Released: 2023
TV Size Full Size Official
"Kanata " yo ima koko de hajimaru jidai wo noroe
Ashimoto ni ugomeita igyou sae torikonde
Yami wo (yami o) sasu hikari ga (meguru kiseki)
Kimi wo terasu you ni
Kawasu kotoba de wakaru (wakaru)
Ibasho wo tashikameteita
Shinayaka sa to takumashi sa to
Ashita wa docchida? tsuki wa waratteirukai?
Arata ni tsuraneyuku enishi wo tsumuida toki ni
Hitori ja nogarerarenai ukime furiharaerudarou
Yami wo (yami o) sasu hikari ga (meguru kiseki)
Kimi e mukau you ni
[Full Version Continues]
Tatsubeki basho de kawaru (kawaru)
Keshiki wo kamishimeteita
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Takamaru no wa kimi todakara
Ashita wa docchida? kikkyou ni aragaukai?
"Kanata " yo ima koko de hajimaru jidai wo noroe
Ashimoto ni ugomeita igyou sae torikonde
Yami wo (yami o) sasu hikari ga (meguru kiseki)
Kimi wo terasu you ni
Tatsubeki basho de (kawasu kotoba de)
Kawaru keshiki de (tashikameta no wa)
Kimi to (kimi to) reconnection (reconnection)
Wakachiau mirai sa
Ayamachi sae kate ni sureba
Ashita wa docchida? tsuki wa waratteirukai?
Arata ni tsuraneyuku enishi wo tsumuida toki ni
Hitori ja nogarerarenai ukime furiharaerudarou
Yami wo (yami o) sasu hikari ga (meguru kiseki)
Kimi e mukau you ni
The "other" curse the era that begins here now,
Even taking in the strange shape wriggling at my feet,
The light that shines through the darkness, (the darkness)
It will create miracles that goes around to illuminate you!
I understand from the words we exchange, (I understand)
I was checking my whereabouts,
Between suppleness and toughness,
Which way is tomorrow? Is the moon smiling?
When we spun a newly connected edge,
I can't escape alone, I can shake off my sorrow,
The light that shines through the darkness, (the darkness)
It will create miracles that goes around to illuminate you!
The changes (changes) where you should stand, Was actually me staring at the scenery,
Because it's with you that I grow,
Which way is tomorrow?
The "other" curse the era that begins here now,
Even taking in the strange shape wriggling at my feet,
The light that shines through the darkness, (the darkness)
Will create miracles that goes around to illuminate you!
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
In the scenery that changes (with words exchanged)
At the place where I should stand, (I've confirmed)
With you, (with you) Reconnection, (reconnection)
A shared future...
If even mistakes are used as food,
Which way is tomorrow? Is the moon smiling?
When we spun a newly connected edge,
I can't escape alone, I can shake off my sorrow,
The light that shines through the darkness, (the darkness)
It will create miracles that goes around to illuminate you!
「彼方 」よ 今 ここで始 まる時代 を呪 え
しなやかさと 逞 しさと
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
「彼方 」よ 今 ここで始 まる時代 を呪 え
Romaji
[show all]
[show all]
"Kanata " yo ima koko de hajimaru jidai wo noroe
Ashimoto ni ugomeita igyou sae torikonde
Yami wo (yami o) sasu hikari ga (meguru kiseki)
Kimi wo terasu you ni
Kawasu kotoba de wakaru (wakaru)
Ibasho wo tashikameteita
Shinayaka sa to takumashi sa to
Ashita wa docchida? tsuki wa waratteirukai?
Arata ni tsuraneyuku enishi wo tsumuida toki ni
Hitori ja nogarerarenai ukime furiharaerudarou
Yami wo (yami o) sasu hikari ga (meguru kiseki)
Kimi e mukau you ni
[Full Version Continues]
Tatsubeki basho de kawaru (kawaru)
Keshiki wo kamishimeteita
Takamaru no wa kimi todakara
Ashita wa docchida? kikkyou ni aragaukai?
"Kanata " yo ima koko de hajimaru jidai wo noroe
Ashimoto ni ugomeita igyou sae torikonde
Yami wo (yami o) sasu hikari ga (meguru kiseki)
Kimi wo terasu you ni
Tatsubeki basho de (kawasu kotoba de)
Kawaru keshiki de (tashikameta no wa)
Kimi to (kimi to) reconnection (reconnection)
Wakachiau mirai sa
Ayamachi sae kate ni sureba
Ashita wa docchida? tsuki wa waratteirukai?
Arata ni tsuraneyuku enishi wo tsumuida toki ni
Hitori ja nogarerarenai ukime furiharaerudarou
Yami wo (yami o) sasu hikari ga (meguru kiseki)
Kimi e mukau you ni
Ashimoto ni ugomeita igyou sae torikonde
Yami wo (yami o) sasu hikari ga (meguru kiseki)
Kimi wo terasu you ni
Kawasu kotoba de wakaru (wakaru)
Ibasho wo tashikameteita
Shinayaka sa to takumashi sa to
Ashita wa docchida? tsuki wa waratteirukai?
Arata ni tsuraneyuku enishi wo tsumuida toki ni
Hitori ja nogarerarenai ukime furiharaerudarou
Yami wo (yami o) sasu hikari ga (meguru kiseki)
Kimi e mukau you ni
[Full Version Continues]
Tatsubeki basho de kawaru (kawaru)
Keshiki wo kamishimeteita
Takamaru no wa kimi todakara
Ashita wa docchida? kikkyou ni aragaukai?
"Kanata " yo ima koko de hajimaru jidai wo noroe
Ashimoto ni ugomeita igyou sae torikonde
Yami wo (yami o) sasu hikari ga (meguru kiseki)
Kimi wo terasu you ni
Tatsubeki basho de (kawasu kotoba de)
Kawaru keshiki de (tashikameta no wa)
Kimi to (kimi to) reconnection (reconnection)
Wakachiau mirai sa
Ayamachi sae kate ni sureba
Ashita wa docchida? tsuki wa waratteirukai?
Arata ni tsuraneyuku enishi wo tsumuida toki ni
Hitori ja nogarerarenai ukime furiharaerudarou
Yami wo (yami o) sasu hikari ga (meguru kiseki)
Kimi e mukau you ni
English
[show all]
[show all]
The "other" curse the era that begins here now,
Even taking in the strange shape wriggling at my feet,
The light that shines through the darkness, (the darkness)
It will create miracles that goes around to illuminate you!
I understand from the words we exchange, (I understand)
I was checking my whereabouts,
Between suppleness and toughness,
Which way is tomorrow? Is the moon smiling?
When we spun a newly connected edge,
I can't escape alone, I can shake off my sorrow,
The light that shines through the darkness, (the darkness)
It will create miracles that goes around to illuminate you!
The changes (changes) where you should stand, Was actually me staring at the scenery,
Because it's with you that I grow,
Which way is tomorrow?
The "other" curse the era that begins here now,
Even taking in the strange shape wriggling at my feet,
The light that shines through the darkness, (the darkness)
Will create miracles that goes around to illuminate you!
In the scenery that changes (with words exchanged)
At the place where I should stand, (I've confirmed)
With you, (with you) Reconnection, (reconnection)
A shared future...
If even mistakes are used as food,
Which way is tomorrow? Is the moon smiling?
When we spun a newly connected edge,
I can't escape alone, I can shake off my sorrow,
The light that shines through the darkness, (the darkness)
It will create miracles that goes around to illuminate you!
Even taking in the strange shape wriggling at my feet,
The light that shines through the darkness, (the darkness)
It will create miracles that goes around to illuminate you!
I understand from the words we exchange, (I understand)
I was checking my whereabouts,
Between suppleness and toughness,
Which way is tomorrow? Is the moon smiling?
When we spun a newly connected edge,
I can't escape alone, I can shake off my sorrow,
The light that shines through the darkness, (the darkness)
It will create miracles that goes around to illuminate you!
The changes (changes) where you should stand, Was actually me staring at the scenery,
Because it's with you that I grow,
Which way is tomorrow?
The "other" curse the era that begins here now,
Even taking in the strange shape wriggling at my feet,
The light that shines through the darkness, (the darkness)
Will create miracles that goes around to illuminate you!
In the scenery that changes (with words exchanged)
At the place where I should stand, (I've confirmed)
With you, (with you) Reconnection, (reconnection)
A shared future...
If even mistakes are used as food,
Which way is tomorrow? Is the moon smiling?
When we spun a newly connected edge,
I can't escape alone, I can shake off my sorrow,
The light that shines through the darkness, (the darkness)
It will create miracles that goes around to illuminate you!
Kanji
[show all]
[show all]
「彼方 」よ 今 ここで始 まる時代 を呪 え
足元 に蠢 いた 異形 さえ取 り込 んで
闇 を (闇 を) 差 す光 が（巡 る奇跡 ）
君 を照 らすように
交 わす言葉 でわかる (わかる)
居場所 を確 かめていた
しなやかさと逞 しさと
明日 はどっちだ? 月 は笑 っているかい?
新 たに連 ね行 く 縁 を紡 いだ時 に
独 りじゃ逃 れられない 憂 き目 振 り払 えるだろう
闇 を (闇 を) 差 す光 が（巡 る奇跡 ）
君 へ向 かうように
[この先はFULLバージョンのみ]
立 つべき場所 で変 わる (変 わる)
景色 を噛 みしめていた
高 まるのは 君 とだから
明日 はどっちだ? 吉凶 に抗 うかい?
「彼方 」よ 今 ここで始 まる時代 を呪 え
足元 に蠢 いた 異形 さえ取 り込 んで
闇 を (闇 を) 差 す光 が（巡 る奇跡 ）
君 を照 らすように
立 つべき場所 で（交 わす言葉 で）
変 わる景色 で（確 かめたのは）
君 と (君 と) reconnection (reconnection)
分 かち合 う未来 さ
過 ちさえ 糧 にすれば
明日 はどっちだ? 月 は笑 っているかい?
新 たに連 ね行 く 縁 を紡 いだ時 に
独 りじゃ逃 れられない 憂 き目 振 り払 えるだろう
闇 を (闇 を) 差 す光 が（巡 る奇跡 ）
君 へ向 かうように
しなやかさと
[この先はFULLバージョンのみ]
「
[ Thanks to tankenming for adding these lyrics ]
[ Thanks to Hollywoodentertainment9090 for correcting these lyrics ]
Writer: Atsuko, Katsu
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: 最強陰陽師の異世界転生記
English Title: The Reincarnation Of The Strongest Exorcist In Another World
Also Known As: The Reincarnation of the Strongest Onmyouji in Another World
Original Release Date:
- January 7th, 2023
