Back to Top

Inoue - Don't Waste Your Love! Video (MV)




From Anime: Saber Marionette J (セイバーマリオネットJ)
Performed by: Inoue

[Correct Info]




Anata wo mamoru tame PASSION WILD
Inazuma kirameku TENSION HIGH

Meikyuu hitori konda oroka-sa
Kokoro ga yanda sekai SATISFIED
Yogoreta yami wo saite hikari no romansu
Owaranai yume wo oikake-nagara

DON'T WASTE YOUR TIME! Hiro mo yoru mo itsu mo
DON'T WASTE YOUR LOVE! Hitosuji no shinjitsu
BREAK DOWN DARKNESS.
BREAKING THROUGH THUNDER!

Hidari mo migi mo yasumu koto naku
Nomaru ni obiete iru EVERYDAY
Kokoro ga kieru mae ni tsutaetai omoi
Anata dake mitsume senshi ni naru no

DON'T WASTE YOUR TIME! Kako mo mirai mo naku
DON'T WASTE YOUR LOVE! Kore ga ai no katachi
BREAK DOWN DARKNESS.
BREAKING THROUGH THUNDER!

DON'T WASTE YOUR TIME! Kako mo mirai mo naku
DON'T WASTE YOUR LOVE! Kore ga ai no katachi
BREAK DOWN DARKNESS.
BREAKING THROUGH THUNDER!
[ Correct these Lyrics ]

My wild passion in order to protect you
Is a lightning which glitters in high tension.

In my stupidity, I set foot in a maze
My heart was satisfied in a sick world.
The romance of light will tear up the dirty darkness,
As you chase after your endless dreams.

Don't waste your time! Day or night, never
Don't waste your love! Earnest truth
Break down darkness,
Breaking through thunder!

Tirelessly to the right and to the left,
Everyday I get scared with norms.
Before my heart disappears, I wanna tell you my feelings
I'll become a soldier, gazing only at you!

Don't waste your time! There is no past nor future
Don't waste your love! That's the shape of love
Break down darkness,
Breaking through thunder!

Don't waste your time! There is no past nor future
Don't waste your love! That's the shape of love
Break down darkness,
Breaking through thunder!
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in Kanji. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

Romaji

Anata wo mamoru tame PASSION WILD
Inazuma kirameku TENSION HIGH

Meikyuu hitori konda oroka-sa
Kokoro ga yanda sekai SATISFIED
Yogoreta yami wo saite hikari no romansu
Owaranai yume wo oikake-nagara

DON'T WASTE YOUR TIME! Hiro mo yoru mo itsu mo
DON'T WASTE YOUR LOVE! Hitosuji no shinjitsu
BREAK DOWN DARKNESS.
BREAKING THROUGH THUNDER!

Hidari mo migi mo yasumu koto naku
Nomaru ni obiete iru EVERYDAY
Kokoro ga kieru mae ni tsutaetai omoi
Anata dake mitsume senshi ni naru no

DON'T WASTE YOUR TIME! Kako mo mirai mo naku
DON'T WASTE YOUR LOVE! Kore ga ai no katachi
BREAK DOWN DARKNESS.
BREAKING THROUGH THUNDER!

DON'T WASTE YOUR TIME! Kako mo mirai mo naku
DON'T WASTE YOUR LOVE! Kore ga ai no katachi
BREAK DOWN DARKNESS.
BREAKING THROUGH THUNDER!
[ Correct these Lyrics ]
English

My wild passion in order to protect you
Is a lightning which glitters in high tension.

In my stupidity, I set foot in a maze
My heart was satisfied in a sick world.
The romance of light will tear up the dirty darkness,
As you chase after your endless dreams.

Don't waste your time! Day or night, never
Don't waste your love! Earnest truth
Break down darkness,
Breaking through thunder!

Tirelessly to the right and to the left,
Everyday I get scared with norms.
Before my heart disappears, I wanna tell you my feelings
I'll become a soldier, gazing only at you!

Don't waste your time! There is no past nor future
Don't waste your love! That's the shape of love
Break down darkness,
Breaking through thunder!

Don't waste your time! There is no past nor future
Don't waste your love! That's the shape of love
Break down darkness,
Breaking through thunder!
[ Correct these Lyrics ]


Tags:
No tags yet


Japanese Title: セイバーマリオネットJ
Related Anime: Saber Marionette J to X
Released: 1996

[Correct Info]

Buy Don't Waste Your Love! at


Tip Jar