Uranishi Mariko - Faraway Lyrics
Samurai Troopers Ending 1 Lyrics
So! Faraway setsunai kurai kimi wo dakishimete itai kedo
+
So! Faraway period no kaze hashiru Twilight zone
+
You are a wanderer!
+
Shatsu ni kao wo uzumete Oh! Loneliness
+
Shiosai no naka tobasu baiku saigo no yoru
+
Kono mama toki ga tomareba Oh! Happiness
+
Egao no mama de ikite yukesou de
+
Hello! Mirai no kuni kara
+
Hello! Kimi wo sasou koe
+
Fushigi na chikara de akuseru kakeru
+
So! Faraway setsunai kurai kimi wo dakishimete itai kedo
+
So! Faraway period no kaze hashiru Twilight zone
+
You are a wanderer!
+
Nani ga ichiban daiji? Oh! Loneliness
+
Kotae wa itsu mo kaze no naka de odotteiru
+
Sore wo tsukamaetakute Oh! Happiness
+
Ude wo nobasu yo seishun no memory
+
Hello! Hitomi wo tojireba
+
Hello! Itsumo aeru kedo
+
Senaka ni inisharu yubi ga furueru
+
So! Faraway naicha ikenai Kimi no yuuki ga suki dakara
+
So! Faraway yume no kanata e Faraway, Faraway
+
You are a wanderer!
+
So! Faraway watashi mo ikanakya mune ni hoshi no chizu wo hirogete
+
So! Faraway yume wo sagashi ni Faraway Faraway
+
We are the wanderer!
+
So faraway, though I want to hold the painfully sad you
+
So faraway, the period's wind races to the twilight zone
+
You are a wanderer!
+
Burying my face in a shirt, Oh! Loneliness
+
A motorcycle races in the sound of the sea breaking on the shore, on the final night
+
If time could stop as it was, Oh! Happiness
+
I could live smiling
+
Hello! From the country of the future
+
Hello! A voice tempting you
+
Hits the accelerator with a strange power
+
So faraway, though I want to hold the painfully sad you
+
So faraway, the period's wind races to the twilight zone
+
You are a wanderer!
+
What is most important? Oh! Loneliness
+
The answer is always dancing in the wind
+
I want to hold on to it, Oh! Happiness
+
Holding my arms out to youthful memories
+
Hello! If I close my eyes
+
Hello! Though we always meet
+
My fingers initially tremble on your back
+
So faraway, you mustn't cry, because I like your courage
+
So faraway, to the other side of dreams, faraway, faraway
+
You are a wanderer!
+
So faraway, I also can't go, expanding a map of stars in my heart
+
So faraway, to look for dreams, faraway, faraway
+
We are the wanderers!
+
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
So! Faraway setsunai kurai kimi wo dakishimete itai kedo
+
So! Faraway period no kaze hashiru Twilight zone
+
You are a wanderer!
+
Shatsu ni kao wo uzumete Oh! Loneliness
+
Shiosai no naka tobasu baiku saigo no yoru
+
Kono mama toki ga tomareba Oh! Happiness
+
Egao no mama de ikite yukesou de
+
Hello! Mirai no kuni kara
+
Hello! Kimi wo sasou koe
+
Fushigi na chikara de akuseru kakeru
+
So! Faraway setsunai kurai kimi wo dakishimete itai kedo
+
So! Faraway period no kaze hashiru Twilight zone
+
You are a wanderer!
+
Nani ga ichiban daiji? Oh! Loneliness
+
Kotae wa itsu mo kaze no naka de odotteiru
+
Sore wo tsukamaetakute Oh! Happiness
+
Ude wo nobasu yo seishun no memory
+
Hello! Hitomi wo tojireba
+
Hello! Itsumo aeru kedo
+
Senaka ni inisharu yubi ga furueru
+
So! Faraway naicha ikenai Kimi no yuuki ga suki dakara
+
So! Faraway yume no kanata e Faraway, Faraway
+
You are a wanderer!
+
So! Faraway watashi mo ikanakya mune ni hoshi no chizu wo hirogete
+
So! Faraway yume wo sagashi ni Faraway Faraway
+
We are the wanderer!
+
English
So faraway, though I want to hold the painfully sad you
+
So faraway, the period's wind races to the twilight zone
+
You are a wanderer!
+
Burying my face in a shirt, Oh! Loneliness
+
A motorcycle races in the sound of the sea breaking on the shore, on the final night
+
If time could stop as it was, Oh! Happiness
+
I could live smiling
+
Hello! From the country of the future
+
Hello! A voice tempting you
+
Hits the accelerator with a strange power
+
So faraway, though I want to hold the painfully sad you
+
So faraway, the period's wind races to the twilight zone
+
You are a wanderer!
+
What is most important? Oh! Loneliness
+
The answer is always dancing in the wind
+
I want to hold on to it, Oh! Happiness
+
Holding my arms out to youthful memories
+
Hello! If I close my eyes
+
Hello! Though we always meet
+
My fingers initially tremble on your back
+
So faraway, you mustn't cry, because I like your courage
+
So faraway, to the other side of dreams, faraway, faraway
+
You are a wanderer!
+
So faraway, I also can't go, expanding a map of stars in my heart
+
So faraway, to look for dreams, faraway, faraway
+
We are the wanderers!
+
Description: Ending 1
From Anime: Ronin Warriors (鎧伝サムライトルーパー)
From Season: Spring 1988
Performed by: Uranishi Mariko
Lyrics by: Karashima Midori
Additional Info:
Composer: Karashima Midori
Arrangment: Katou Michiaki
Japanese Title: 鎧伝サムライトルーパー
English Title: Samurai Troopers
Also Known As:
- Yoroiden Samurai Troopers
- Armor Legend Samurai Troopers
Original Release Date:
- April 30th, 1988
