Back to Top

Orange Pekoe - Mariigoorudo Video (MV)

Ristorante Paradiso Opening Theme Video




English Title: Marigold
Description: Opening Theme
From Anime: Ristorante Paradiso
Performed by: Orange Pekoe

[Correct Info]




Kimorebi wo utau tori no youni
Sasayaki wo egaku ame no youni

Nanji mo zutto sou shite iraretara
Itsunomanika saiteru kimi ga kureta paradaisu

Merii mariigoorudo
Kimi wo utaeba
Donna fuu ni omoi wa kagayaiteru?
Marude yume no naka wo oyoideru youna
Wasurekaketa ai no kimochi
Merii mariigoorudo

Moshikashitara futoshita toki ni kite
Tadaima, koko ni iru wa itsumo ite kureta no?

Merii mariigoorudo
Kimi wo utaeba
Donna fuu ni omoi wa kagayaiteru?
Kimi wa hohoeminagara soko ni iru no ne
Omoidashita ai no kimochi
Merii mariigoorudo

Ai wa soba de ikitsuzuketeiru
Yume wa soba de kanaitsuzuketeiru no
Dakara kokoro no naka taisetsuna basho
Nakusanai de, dakishimeru wa
Merii mariigoorudo
[ Correct these Lyrics ]

Like a bird that sings of the light in the trees
Like a rain that paints a whisper

If I was like that all the time
Before I knew it, you gave me flourishing paradise

Merry marigold
If I sing to you,
how will my feelings shine?
Just like swimming in a dream
I start to forget the feelings of love
Merry marigold

Should the time suddenly come
I'm home, I'm here, I'll always be there

Merry marigold
If I sing to you,
how will my feelings shine?
While you're smiling, I'll be there
I've recalled the feelings of love
Merry marigold

Love lives on us
Dreams keep soming true near us
So don't lose that special place in your heart,
I'll hold you tight
Merry marigold
[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics in Kanji. If you would like to submit them, please use the form below.

(or login to use Username)
[ Or you can Request them: ]

Romaji

Kimorebi wo utau tori no youni
Sasayaki wo egaku ame no youni

Nanji mo zutto sou shite iraretara
Itsunomanika saiteru kimi ga kureta paradaisu

Merii mariigoorudo
Kimi wo utaeba
Donna fuu ni omoi wa kagayaiteru?
Marude yume no naka wo oyoideru youna
Wasurekaketa ai no kimochi
Merii mariigoorudo

Moshikashitara futoshita toki ni kite
Tadaima, koko ni iru wa itsumo ite kureta no?

Merii mariigoorudo
Kimi wo utaeba
Donna fuu ni omoi wa kagayaiteru?
Kimi wa hohoeminagara soko ni iru no ne
Omoidashita ai no kimochi
Merii mariigoorudo

Ai wa soba de ikitsuzuketeiru
Yume wa soba de kanaitsuzuketeiru no
Dakara kokoro no naka taisetsuna basho
Nakusanai de, dakishimeru wa
Merii mariigoorudo
[ Correct these Lyrics ]
English

Like a bird that sings of the light in the trees
Like a rain that paints a whisper

If I was like that all the time
Before I knew it, you gave me flourishing paradise

Merry marigold
If I sing to you,
how will my feelings shine?
Just like swimming in a dream
I start to forget the feelings of love
Merry marigold

Should the time suddenly come
I'm home, I'm here, I'll always be there

Merry marigold
If I sing to you,
how will my feelings shine?
While you're smiling, I'll be there
I've recalled the feelings of love
Merry marigold

Love lives on us
Dreams keep soming true near us
So don't lose that special place in your heart,
I'll hold you tight
Merry marigold
[ Correct these Lyrics ]


Tags:
No tags yet


Also Known As: リストランテパラディーゾ
Released: 2009

[Correct Info]

Buy Mariigoorudo at


Tip Jar