Masami Okui - Aimai sa, Koufukuron Lyrics
Reiwa's Di Gi Charat Opening Theme Lyrics
Full Size Official
Ano koro no watashitachi
Mujyaki de so namaiki de
Otona no imi mo shirazu
"kamisama! nee hayaku " tte
Sora wo miageteta
Chiharayaburu SMILE
Aimai sa , dakedo koufukuron
Yuzurenai yurusanai
Jama wo suru subete no jishou
Gokan agete Crush daitan ni
Tsukisusumu massugu ni
Taisetsuna egaita - yume -
Kono sekai de kagayaku tame ni
(only one No . 1)
Yes! megami sanjou
"parareruna sekai " tte shitteruyo
Mou joushiki
Kyuukyoku no supiido de
Mirakuru ga shinka shita
New world mokugekisha
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Makotoshi ya kani
Semaru seigi no matorikusu
Yuzurenai makerarenai
Inbou ga - riaru - datte
Koukai shinai Catch tsukami tore
Iza mairu! massugu ni
Ichido kiri sorezore no Trip
Tsurakute mo Ah nagedasanaide
(only one way to goal)
No! dameyo , zettai .
Kinou no youda ...
21 - Twenty first -
Mezameta shin seiki
Yuzurenai yurusanai
Jama wo suru subete no jishou
Gokan agete Crush daitan ni
Tsukisusumu massugu ni
Taisetsuna egaita mirai - yume -
Kono sekai de kagayaku tame ni
(Cutie smile ready go)
Yes! tatakau nda
(Fighting road) megami ni natte
Egao de Forever and ever
Back then, we
Innocent, and so cheeky
Not even knowing what it means to be grown-up
"God! Hey, hurry up"
Looked up at the sky
Raging SMILE
Ambiguity, but a theory of happiness
Unyielding, unforgiving
All the things that get in the way
Raise your senses, Crush boldly
Move forward straight ahead
The precious future I drew - dream -
To shine in this world
(Only one No.1)
Yes! The goddess has arrived
"I know about the 'parallel world'."
It's already common knowledge
At the ultimate speed
Miracles have evolved
Witness to a New World
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Plausibly,
The looming matrix of justice
Unyielding, undefeatable
Conspiracies are real-real.
Catch with no regrets, seize it
Here we go! Straight ahead
One time only, each on their own trip
Even when it's hard, Ah, don't throw in the towel
(Only one way to the goal)
No! Absolutely not.
It feels like yesterday...
21-Twenty first-
A new century awakens
Unyielding, unforgiving
All the things that get in the way
Raise your senses and Crush boldly
Proceed straight ahead
The precious future I drew - dream -
To shine in this world
(Cutie smile ready go)
Yes! We fight
(Fighting road) Become a goddess
With a smile, forever and ever
あの頃 の私 たち
オトナの意味 も知 らず
「神様 っ！ねぇ早 く」って
ちはやぶるSMILE
ゆずれない ユルサナイ
この世界 で輝 くために
(only one No.1)
Yes！女神 参上
“パラレルな世界 ”って知 ってるよ
もう常識
ミラクルが進化 した
New world 目撃 者
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
まことしやかに
ゆずれない マケラレナイ
いざ参 る！真 っ直 ぐに
(only one way to goal)
No！ダメよ、ぜったい。
21-Twenty first-
ゆずれない ユルサナイ
この世界 で輝 くために
(Cutie smile ready go)
Yes！戦 うんだ
(Fighting road) 女神 になって
Romaji
[show all]
[show all]
Ano koro no watashitachi
Mujyaki de so namaiki de
Otona no imi mo shirazu
"kamisama! nee hayaku " tte
Sora wo miageteta
Chiharayaburu SMILE
Aimai sa , dakedo koufukuron
Yuzurenai yurusanai
Jama wo suru subete no jishou
Gokan agete Crush daitan ni
Tsukisusumu massugu ni
Taisetsuna egaita - yume -
Kono sekai de kagayaku tame ni
(only one No . 1)
Yes! megami sanjou
"parareruna sekai " tte shitteruyo
Mou joushiki
Kyuukyoku no supiido de
Mirakuru ga shinka shita
New world mokugekisha
Makotoshi ya kani
Semaru seigi no matorikusu
Yuzurenai makerarenai
Inbou ga - riaru - datte
Koukai shinai Catch tsukami tore
Iza mairu! massugu ni
Ichido kiri sorezore no Trip
Tsurakute mo Ah nagedasanaide
(only one way to goal)
No! dameyo , zettai .
Kinou no youda ...
21 - Twenty first -
Mezameta shin seiki
Yuzurenai yurusanai
Jama wo suru subete no jishou
Gokan agete Crush daitan ni
Tsukisusumu massugu ni
Taisetsuna egaita mirai - yume -
Kono sekai de kagayaku tame ni
(Cutie smile ready go)
Yes! tatakau nda
(Fighting road) megami ni natte
Egao de Forever and ever
English
[show all]
[show all]
Back then, we
Innocent, and so cheeky
Not even knowing what it means to be grown-up
"God! Hey, hurry up"
Looked up at the sky
Raging SMILE
Ambiguity, but a theory of happiness
Unyielding, unforgiving
All the things that get in the way
Raise your senses, Crush boldly
Move forward straight ahead
The precious future I drew - dream -
To shine in this world
(Only one No.1)
Yes! The goddess has arrived
"I know about the 'parallel world'."
It's already common knowledge
At the ultimate speed
Miracles have evolved
Witness to a New World
Plausibly,
The looming matrix of justice
Unyielding, undefeatable
Conspiracies are real-real.
Catch with no regrets, seize it
Here we go! Straight ahead
One time only, each on their own trip
Even when it's hard, Ah, don't throw in the towel
(Only one way to the goal)
No! Absolutely not.
It feels like yesterday...
21-Twenty first-
A new century awakens
Unyielding, unforgiving
All the things that get in the way
Raise your senses and Crush boldly
Proceed straight ahead
The precious future I drew - dream -
To shine in this world
(Cutie smile ready go)
Yes! We fight
(Fighting road) Become a goddess
With a smile, forever and ever
Kanji
[show all]
無邪気 で so 生意気 で
空 を見上 げてた
曖昧 さ、だけど幸福 論
邪魔 をするすべての事象
五感 あげてCrush 大胆 に
突 き進 む真 っ直 ぐに
大切 な描 いた未来 -ゆめ-
究極 のスピードで
迫 る正義 のマトリクス
陰謀 が現実 -リアル-だって
後悔 しない Catch つかみ取 れ
一 度 きりそれぞれのTrip
辛 くても Ah 投 げ出 さないで
昨日 のようだ…
目覚 めた新 世紀
邪魔 をするすべての事象
五感 あげてCrush 大胆 に
突 き進 む真 っ直 ぐに
大切 な描 いた未来 -ゆめ-
笑顔 で Forever and ever
[show all]
あの頃 の私 たち
オトナの意味 も知 らず
「神様 っ！ねぇ早 く」って
ちはやぶるSMILE
ゆずれない ユルサナイ
この世界 で輝 くために
(only one No.1)
Yes！女神 参上
“パラレルな世界 ”って知 ってるよ
もう常識
ミラクルが進化 した
New world 目撃 者
まことしやかに
ゆずれない マケラレナイ
いざ参 る！真 っ直 ぐに
(only one way to goal)
No！ダメよ、ぜったい。
21-Twenty first-
ゆずれない ユルサナイ
この世界 で輝 くために
(Cutie smile ready go)
Yes！戦 うんだ
(Fighting road) 女神 になって
Japanese Title: 曖昧さ、幸福論
Description: Opening Theme
From Anime: Reiwa no Di Gi Charat (令和のデ・ジ・キャラット)
From Season: Fall 2022
Performed by: Masami Okui (奥井雅美)
Lyrics by: Masami Okui (奥井雅美)
Composed by: Toshirou Yabuki (矢吹俊郎)
Released: July 4th, 2022
Japanese Title: 令和のデ・ジ・キャラット
English Title: Reiwa's Di Gi Charat
Original Release Date:
- October 7th, 2022
