Back to Top

LM.C - OH MY JULIET. Video (MV)

Red Garden Ending 2 Video




Description: Ending 2
From Anime: Red Garden (レッド ガーデン)
Performed by: LM.C
Lyrics by: LM.C
Composed by: LM.C
Arranged by: LM.C
Episodes: 12-21
Released: January 31, 2007

[Correct Info]

theme
Full Size Official



Step by step kun to deatte
Toki wo wasurete odori akashita
Hoshi ni yadoru unmei wo shirazu ni
I can't stop falling love

Fujitsuna tsuki no kaketa moraru ni
Terasareru no wa michita desire
Unmei wo daita boku wa sakenda
Wherefore art thou juliet

Orokana koida to azawarauga ii sa
Subete nagedashite
Ima sugu ni ikukara
- oh my juliet -
"nee kamisama .. oshieteyo
Dou sureba negai wa kanau ?
Aa .. konnani setsunakute
Nemurenai no wa kimi no seisa ..."

Kuruoshii hodo yoru wa nagakute
Tsugi no yoake ga raise no you sa
Hitori de sugosu yami ni nomarete
I can't stop loneliness
Namae wo suteta boku wa bail out
Namari no hane ga kono mi wo saita
Ima ichi do ten ni kiba wo muite
Why I ' m me , fatefully

Ai no chikai sa e futashika mononara
Ushinau mono nado nanihitotsu naikara
- oh my juliet -

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

"nee kamisama .. kotaeteyo
Dou sureba negai wa kanau?
Aa .. ima sugu aitakute
Yozora ni nakuyo
Oh my sweet juliet .."

I am the fortune's fool!
I hold cancelled love
I am the fortune's fool!
I hold too much sadness
Orokana koida to azawarauga ii sa
Subete nagedashite
Ima sugu ni ikukara
- oh my juliet -

"nee kamisama .. oshieteyo
Dou sureba negai wa kanau?
Aa .. konnani setsunakute
Yozora ni nakuyo oh .."
"nee dare mo ga konna omoi wo
Daite nemuri ni tsuku no?
Aa .. ima sugu me wo samashite
Usoda to bishou tteyo
Oh my sweet juliet ..."

Nemureru kimi to na mo naki boku wa
Higeki no ame ni utare say good die ...
[ Correct these Lyrics ]

Step by step, I forgot the times we met by chance, and danced til dawn
Without knowing the fate that dwells in the stars, I can't stop falling love

Illuminating complete desire in the fading morals of the insincere moon,
You embraced fate, I cried 'wherefore art thou Juliet'

"It's foolish love" they sneered but it's okay, because I'll sacrifice everything and go right now
-oh my Juliet-

"Hey, God, tell me, how can our wishes come true?
Ah... because of you, I can't sleep, and it hurts"

It seems like entire forever until the next morning, these nights are so long they drive me mad,
Engulfed in the darkness alone, I can't stop loneliness

I threw aside my name, I'll bail out, a lead blade pierced this body,
One more time, I'll bare my teeth to the heavens, why I'm me, fatefully

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

As long as there are vows of love, even if they are unreliable things, there isn't a single thing lost,
-oh my Juliet-

"Hey, God, answer me, how can our wishes come true?
Ah... right now, I want to see you, I'll cry into the night sky, oh my sweet Juliet.."

I am the fortune's fool! I hold cancelled love
I am the fortune's fool! I hold too much sadness
"It's foolish love" they sneered but it's okay, because I'll sacrifice everything and go right now
-oh my Juliet-

"Hey, God, tell me, how can our wishes come true?
Ah... it hurts, I cry into the night sky oh.."
"Hey, does anyone embrace such feelings as they fall asleep?
Ah... open your eyes, and tell me with a smile that it's a lie, oh my sweet juliet"

My nameless self with a sleeping you, struck by the rains of tragedy, say good die...
[ Correct these Lyrics ]

step by step 君と出逢って
時を忘れて踊り明かした
星に宿る運命を知らずに
I can't stop falling love

不実な月の欠けたモラルに
照らされるのは満ちた desire
運命を抱いた僕は 叫んだ
wherefore art thou juliet

愚かな恋だと嘲笑うがいいさ
すべて投げ出して
今すぐに行くから
-oh my juliet-
「ねぇ神様.. 教えてよ
どうすれば願いは叶う?
あぁ.. こんなに切なくて
眠れないのは君のせいさ...」

狂おしいほど夜は永くて
次の夜明けが来世のようさ
独りで過ごす闇に呑まれて
I can't stop loneliness
名前を捨てた僕は bail out
鉛の羽根がこの身を裂いた
今一度天に牙をむいて
why I'm me, fatefully

愛の誓いさえ不確かものなら
失うものなど何一つないから
-oh my juliet-

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

「ねぇ神様.. 答えてよ
どうすれば願いは叶う?
あぁ.. いますぐ逢いたくて
夜空に鳴くよ
oh my sweet juliet..」

I am the fortune's fool!
I hold cancelled love
I am the fortune's fool!
I hold too much sadness
愚かな恋だと嘲笑うがいいさ
すべて投げ出して
今すぐに行くから
-oh my juliet-

「ねぇ神様.. 教えてよ
どうすれば願いは叶う?
あぁ.. こんなに切なくて
夜空に鳴くよ oh..」
「ねぇ 誰もがこんな想いを
抱いて眠りにつくの?
あぁ.. いますぐ目を覚まして
嘘だと微笑ってよ
oh my sweet juliet...」

眠れる君と名も無き僕は
悲劇の雨に撃たれ say good die...
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Step by step kun to deatte
Toki wo wasurete odori akashita
Hoshi ni yadoru unmei wo shirazu ni
I can't stop falling love

Fujitsuna tsuki no kaketa moraru ni
Terasareru no wa michita desire
Unmei wo daita boku wa sakenda
Wherefore art thou juliet

Orokana koida to azawarauga ii sa
Subete nagedashite
Ima sugu ni ikukara
- oh my juliet -
"nee kamisama .. oshieteyo
Dou sureba negai wa kanau ?
Aa .. konnani setsunakute
Nemurenai no wa kimi no seisa ..."

Kuruoshii hodo yoru wa nagakute
Tsugi no yoake ga raise no you sa
Hitori de sugosu yami ni nomarete
I can't stop loneliness
Namae wo suteta boku wa bail out
Namari no hane ga kono mi wo saita
Ima ichi do ten ni kiba wo muite
Why I ' m me , fatefully

Ai no chikai sa e futashika mononara
Ushinau mono nado nanihitotsu naikara
- oh my juliet -

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

"nee kamisama .. kotaeteyo
Dou sureba negai wa kanau?
Aa .. ima sugu aitakute
Yozora ni nakuyo
Oh my sweet juliet .."

I am the fortune's fool!
I hold cancelled love
I am the fortune's fool!
I hold too much sadness
Orokana koida to azawarauga ii sa
Subete nagedashite
Ima sugu ni ikukara
- oh my juliet -

"nee kamisama .. oshieteyo
Dou sureba negai wa kanau?
Aa .. konnani setsunakute
Yozora ni nakuyo oh .."
"nee dare mo ga konna omoi wo
Daite nemuri ni tsuku no?
Aa .. ima sugu me wo samashite
Usoda to bishou tteyo
Oh my sweet juliet ..."

Nemureru kimi to na mo naki boku wa
Higeki no ame ni utare say good die ...
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


Step by step, I forgot the times we met by chance, and danced til dawn
Without knowing the fate that dwells in the stars, I can't stop falling love

Illuminating complete desire in the fading morals of the insincere moon,
You embraced fate, I cried 'wherefore art thou Juliet'

"It's foolish love" they sneered but it's okay, because I'll sacrifice everything and go right now
-oh my Juliet-

"Hey, God, tell me, how can our wishes come true?
Ah... because of you, I can't sleep, and it hurts"

It seems like entire forever until the next morning, these nights are so long they drive me mad,
Engulfed in the darkness alone, I can't stop loneliness

I threw aside my name, I'll bail out, a lead blade pierced this body,
One more time, I'll bare my teeth to the heavens, why I'm me, fatefully

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

As long as there are vows of love, even if they are unreliable things, there isn't a single thing lost,
-oh my Juliet-

"Hey, God, answer me, how can our wishes come true?
Ah... right now, I want to see you, I'll cry into the night sky, oh my sweet Juliet.."

I am the fortune's fool! I hold cancelled love
I am the fortune's fool! I hold too much sadness
"It's foolish love" they sneered but it's okay, because I'll sacrifice everything and go right now
-oh my Juliet-

"Hey, God, tell me, how can our wishes come true?
Ah... it hurts, I cry into the night sky oh.."
"Hey, does anyone embrace such feelings as they fall asleep?
Ah... open your eyes, and tell me with a smile that it's a lie, oh my sweet juliet"

My nameless self with a sleeping you, struck by the rains of tragedy, say good die...
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


step by step 君と出逢って
時を忘れて踊り明かした
星に宿る運命を知らずに
I can't stop falling love

不実な月の欠けたモラルに
照らされるのは満ちた desire
運命を抱いた僕は 叫んだ
wherefore art thou juliet

愚かな恋だと嘲笑うがいいさ
すべて投げ出して
今すぐに行くから
-oh my juliet-
「ねぇ神様.. 教えてよ
どうすれば願いは叶う?
あぁ.. こんなに切なくて
眠れないのは君のせいさ...」

狂おしいほど夜は永くて
次の夜明けが来世のようさ
独りで過ごす闇に呑まれて
I can't stop loneliness
名前を捨てた僕は bail out
鉛の羽根がこの身を裂いた
今一度天に牙をむいて
why I'm me, fatefully

愛の誓いさえ不確かものなら
失うものなど何一つないから
-oh my juliet-

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

「ねぇ神様.. 答えてよ
どうすれば願いは叶う?
あぁ.. いますぐ逢いたくて
夜空に鳴くよ
oh my sweet juliet..」

I am the fortune's fool!
I hold cancelled love
I am the fortune's fool!
I hold too much sadness
愚かな恋だと嘲笑うがいいさ
すべて投げ出して
今すぐに行くから
-oh my juliet-

「ねぇ神様.. 教えてよ
どうすれば願いは叶う?
あぁ.. こんなに切なくて
夜空に鳴くよ oh..」
「ねぇ 誰もがこんな想いを
抱いて眠りにつくの?
あぁ.. いますぐ目を覚まして
嘘だと微笑ってよ
oh my sweet juliet...」

眠れる君と名も無き僕は
悲劇の雨に撃たれ say good die...
[ Correct these Lyrics ]
Writer: LM.C
Copyright: Lyrics © TV Asahi Music Co., Ltd.

Back to: Red Garden

Tags:
No tags yet


Japanese Title: レッド ガーデン
Also Known As: RG
Released: 2006

[Correct Info]

Buy OH MY JULIET. at


Tip Jar