GARNiDELiA - Yakusoku -Promise code- Video (MV)
Qualidea Code Ending 2 Video
Japanese Title: çŽæ -Promise code-
Description: Ending 2
From Anime: Qualidea Code
From Season: Summer 2016
Performed by: GARNiDELiA
Lyrics by: MARiA
Composed by: toku
Arranged by: toku
Episodes: 5-7
Released: 2016
5.00
[1 vote]
TV Size Full Size Official
Hitori dewa todokanai sekai wo mi ni yukou
Kuzureochiteiku gareki no shita ni
Wasuresarareta tooi kioku
Hoshizora utsushita minamo no you ni
Sunda hitomi boku wo mitsumeteita
"yatto aeta ne zutto matteita yo"
Kowarekaketeta jikan ga ima ugokidashita
Taisetsu na mono wa zenbu zenbu kimi ga
Aisuru koto aisareru koto no yorokobi mo
Osanai koro kawashiatta yakusoku ga
Kimi to boku wo tsunaideru itsudemo
Hitori dewa todokanai sekai wo mi ni yukou
[Full Version Continues:]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Koboreochiteku namida no ato mo
Kamawazu ni tada mae wo muite
Hashiritsudzuketa karada wa omoku
Yugamu shikai boku wo kowashiteiku
"soredemo issho ni mitai yume ga aru kara"
Owaru koto nai mirai wo ima mukae ni yuku
Taisetsu na koto wa zenbu zenbu kimi to
Ushinau koto kodoku to iu itami kanashimi mo
Kurushii hodo setsunai nowa
Yasashisa no nukumori wo shitteru kara osorezu
Hitori dewa todokanai sekai wo mi ni yukou
Meguru kisetsu wa tomaru koto naku
Sekai ga donna ni katachi wo kaetemo
Karameta yubi chikatta kimi to boku tono yakusoku
Wasurenai yo
Taisetsu na mono wa zenbu zenbu kimi ga
Aisuru koto aisareru koto no yorokobi mo
Osanai koro kawashiatta yakusoku ga
Kimi to boku wo tsunaideru itsudemo
Kimi to issho ni mitai mirai wo
Hitori dewa todokanai sekai wo mi ni yukou
Kuzureochiteiku gareki no shita ni
Wasuresarareta tooi kioku
Hoshizora utsushita minamo no you ni
Sunda hitomi boku wo mitsumeteita
"yatto aeta ne zutto matteita yo"
Kowarekaketeta jikan ga ima ugokidashita
Taisetsu na mono wa zenbu zenbu kimi ga
Aisuru koto aisareru koto no yorokobi mo
Osanai koro kawashiatta yakusoku ga
Kimi to boku wo tsunaideru itsudemo
Hitori dewa todokanai sekai wo mi ni yukou
[Full Version Continues:]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Koboreochiteku namida no ato mo
Kamawazu ni tada mae wo muite
Hashiritsudzuketa karada wa omoku
Yugamu shikai boku wo kowashiteiku
"soredemo issho ni mitai yume ga aru kara"
Owaru koto nai mirai wo ima mukae ni yuku
Taisetsu na koto wa zenbu zenbu kimi to
Ushinau koto kodoku to iu itami kanashimi mo
Kurushii hodo setsunai nowa
Yasashisa no nukumori wo shitteru kara osorezu
Hitori dewa todokanai sekai wo mi ni yukou
Meguru kisetsu wa tomaru koto naku
Sekai ga donna ni katachi wo kaetemo
Karameta yubi chikatta kimi to boku tono yakusoku
Wasurenai yo
Taisetsu na mono wa zenbu zenbu kimi ga
Aisuru koto aisareru koto no yorokobi mo
Osanai koro kawashiatta yakusoku ga
Kimi to boku wo tsunaideru itsudemo
Kimi to issho ni mitai mirai wo
Hitori dewa todokanai sekai wo mi ni yukou
Let's go see a world we can't reach on our own!
Beneath collapsing rubble,
Is a far-off memory, long forgotten.
Like a starry sky reflected on the water's surface,
You were gazing at me with perfectly clear eyes.
"Looks like we finally met! I've been waiting all this time."
That moment in time on the verge of destruction... began moving again in this moment!
You provide everything that's most precious to me -
Even the happiness of loving, and being loved!
The promise we made when we were young,
Keeps us connected even now - always and forever!
So let's go see a world we can't reach on our own!
[Full Version Continues:]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Ignoring the stains from our overflowing tears,
Let us face forward without hesitation.
Our constantly running bodies are heavy,
And this twisting view begins to break me.
"But I have a dream I want to see together with you!"
So I'll head right now toward that endless future!
All my precious things are shared with you -
Even the pain and sorrow of loss and loneliness!
The reason it's so heartbreaking that it hurts,
Is because we've experienced the warmth of kindness, without fear.
Let's go see a world we can't reach all alone!
The passing of seasons goes on without pause,
No matter how much the shape of this world changes.
I'll never forget,
That promise we swore with our fingers entwined.
You provide everything that's most precious to me -
Even the happiness of loving, and being loved!
The promise we made when we were young,
Keeps us connected even now - always and forever!
Seeking that future I want to experience with you,
Let's go see a world we can't reach on our own!
Beneath collapsing rubble,
Is a far-off memory, long forgotten.
Like a starry sky reflected on the water's surface,
You were gazing at me with perfectly clear eyes.
"Looks like we finally met! I've been waiting all this time."
That moment in time on the verge of destruction... began moving again in this moment!
You provide everything that's most precious to me -
Even the happiness of loving, and being loved!
The promise we made when we were young,
Keeps us connected even now - always and forever!
So let's go see a world we can't reach on our own!
[Full Version Continues:]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Ignoring the stains from our overflowing tears,
Let us face forward without hesitation.
Our constantly running bodies are heavy,
And this twisting view begins to break me.
"But I have a dream I want to see together with you!"
So I'll head right now toward that endless future!
All my precious things are shared with you -
Even the pain and sorrow of loss and loneliness!
The reason it's so heartbreaking that it hurts,
Is because we've experienced the warmth of kindness, without fear.
Let's go see a world we can't reach all alone!
The passing of seasons goes on without pause,
No matter how much the shape of this world changes.
I'll never forget,
That promise we swore with our fingers entwined.
You provide everything that's most precious to me -
Even the happiness of loving, and being loved!
The promise we made when we were young,
Keeps us connected even now - always and forever!
Seeking that future I want to experience with you,
Let's go see a world we can't reach on our own!
1äșșă§ăŻć±ăăȘăäžçăèŠă«èĄăă
掩ăèœăĄăŠăă çŠç€«ăźäžă«
ćżăć»ăăă é ăèšæ¶
æç©șæ ăă æ°Žéąăźăăă«
æŸăă çł ćăèŠă€ăăŠăă
ăăăŁăšäŒăăăăăŁăšćŸ ăŁăŠăăăă
ćŁăăăăŠă æéăä»ćăćșăă
性ćăȘăăźăŻć šéšć šéšăăă
æăăăăšæăăăăăšăźćăłă
ćčŒăé äș€ăăăăŁăçŽæă
ăăăšćăçčăă§ă ăă€ă§ă
1äșșă§ăŻć±ăăȘăäžçăèŠă«èĄăă
[ăăźć ăŻFULLăăŒăžă§ăłăźăż]
[ăąăăĄăœăłă°ăȘăȘăăŻăčăźăć©çšăăăăšăăăăăŸă]
é¶ăèœăĄăŠă æ¶ăźè·Ąă
æ§ăăă«ăă ćăćăăŠ
è”°ăç¶ăă èș«äœăŻéă
æȘăèŠç ćăćŁăăŠăă
ăăăă§ăäžç·ă«èŠăă怹ăăăăăă
ç”ăăăăšçĄă æȘæ„ăä»èżăă«ăă
性ćăȘăăšăŻć šéšć šéšăăăš
怱ăăăš ć€çŹăšăăçăżæČăăżă
èŠăăçšćăȘăăźăŻ
ćȘăăăźæž©ăăăç„ăŁăŠăăă æăă
çŹăă§ăŻć±ăăȘăäžçăèŠă«èĄăă
ć·ĄăćŁçŻăŻæąăŸăăăšçĄă
äžçăă©ăăȘă«ă«ăżăăć€ăăŠă
甥ăăæèȘăŁăăăăš ćăšăźçŽæ
ćżăăȘăă
性ćăȘăăźăŻć šéšć šéšăăă
æăăăăšæăăăăăšăźćăłă
ćčŒăé äș€ăăăăŁăçŽæă
ăăăšćăçčăă§ă ăă€ă§ă
ăăăšäžç·ă«èŠăăæȘæ„ă
1äșșă§ăŻć±ăăȘăäžçăèŠă«èĄăă
掩ăèœăĄăŠăă çŠç€«ăźäžă«
ćżăć»ăăă é ăèšæ¶
æç©șæ ăă æ°Žéąăźăăă«
æŸăă çł ćăèŠă€ăăŠăă
ăăăŁăšäŒăăăăăŁăšćŸ ăŁăŠăăăă
ćŁăăăăŠă æéăä»ćăćșăă
性ćăȘăăźăŻć šéšć šéšăăă
æăăăăšæăăăăăšăźćăłă
ćčŒăé äș€ăăăăŁăçŽæă
ăăăšćăçčăă§ă ăă€ă§ă
1äșșă§ăŻć±ăăȘăäžçăèŠă«èĄăă
[ăăźć ăŻFULLăăŒăžă§ăłăźăż]
[ăąăăĄăœăłă°ăȘăȘăăŻăčăźăć©çšăăăăšăăăăăŸă]
é¶ăèœăĄăŠă æ¶ăźè·Ąă
æ§ăăă«ăă ćăćăăŠ
è”°ăç¶ăă èș«äœăŻéă
æȘăèŠç ćăćŁăăŠăă
ăăăă§ăäžç·ă«èŠăă怹ăăăăăă
ç”ăăăăšçĄă æȘæ„ăä»èżăă«ăă
性ćăȘăăšăŻć šéšć šéšăăăš
怱ăăăš ć€çŹăšăăçăżæČăăżă
èŠăăçšćăȘăăźăŻ
ćȘăăăźæž©ăăăç„ăŁăŠăăă æăă
çŹăă§ăŻć±ăăȘăäžçăèŠă«èĄăă
ć·ĄăćŁçŻăŻæąăŸăăăšçĄă
äžçăă©ăăȘă«ă«ăżăăć€ăăŠă
甥ăăæèȘăŁăăăăš ćăšăźçŽæ
ćżăăȘăă
性ćăȘăăźăŻć šéšć šéšăăă
æăăăăšæăăăăăšăźćăłă
ćčŒăé äș€ăăăăŁăçŽæă
ăăăšćăçčăă§ă ăă€ă§ă
ăăăšäžç·ă«èŠăăæȘæ„ă
1äșșă§ăŻć±ăăȘăäžçăèŠă«èĄăă
Romaji
[show all]
[show all]
Hitori dewa todokanai sekai wo mi ni yukou
Kuzureochiteiku gareki no shita ni
Wasuresarareta tooi kioku
Hoshizora utsushita minamo no you ni
Sunda hitomi boku wo mitsumeteita
"yatto aeta ne zutto matteita yo"
Kowarekaketeta jikan ga ima ugokidashita
Taisetsu na mono wa zenbu zenbu kimi ga
Aisuru koto aisareru koto no yorokobi mo
Osanai koro kawashiatta yakusoku ga
Kimi to boku wo tsunaideru itsudemo
Hitori dewa todokanai sekai wo mi ni yukou
[Full Version Continues:]
Koboreochiteku namida no ato mo
Kamawazu ni tada mae wo muite
Hashiritsudzuketa karada wa omoku
Yugamu shikai boku wo kowashiteiku
"soredemo issho ni mitai yume ga aru kara"
Owaru koto nai mirai wo ima mukae ni yuku
Taisetsu na koto wa zenbu zenbu kimi to
Ushinau koto kodoku to iu itami kanashimi mo
Kurushii hodo setsunai nowa
Yasashisa no nukumori wo shitteru kara osorezu
Hitori dewa todokanai sekai wo mi ni yukou
Meguru kisetsu wa tomaru koto naku
Sekai ga donna ni katachi wo kaetemo
Karameta yubi chikatta kimi to boku tono yakusoku
Wasurenai yo
Taisetsu na mono wa zenbu zenbu kimi ga
Aisuru koto aisareru koto no yorokobi mo
Osanai koro kawashiatta yakusoku ga
Kimi to boku wo tsunaideru itsudemo
Kimi to issho ni mitai mirai wo
Hitori dewa todokanai sekai wo mi ni yukou
Kuzureochiteiku gareki no shita ni
Wasuresarareta tooi kioku
Hoshizora utsushita minamo no you ni
Sunda hitomi boku wo mitsumeteita
"yatto aeta ne zutto matteita yo"
Kowarekaketeta jikan ga ima ugokidashita
Taisetsu na mono wa zenbu zenbu kimi ga
Aisuru koto aisareru koto no yorokobi mo
Osanai koro kawashiatta yakusoku ga
Kimi to boku wo tsunaideru itsudemo
Hitori dewa todokanai sekai wo mi ni yukou
[Full Version Continues:]
Koboreochiteku namida no ato mo
Kamawazu ni tada mae wo muite
Hashiritsudzuketa karada wa omoku
Yugamu shikai boku wo kowashiteiku
"soredemo issho ni mitai yume ga aru kara"
Owaru koto nai mirai wo ima mukae ni yuku
Taisetsu na koto wa zenbu zenbu kimi to
Ushinau koto kodoku to iu itami kanashimi mo
Kurushii hodo setsunai nowa
Yasashisa no nukumori wo shitteru kara osorezu
Hitori dewa todokanai sekai wo mi ni yukou
Meguru kisetsu wa tomaru koto naku
Sekai ga donna ni katachi wo kaetemo
Karameta yubi chikatta kimi to boku tono yakusoku
Wasurenai yo
Taisetsu na mono wa zenbu zenbu kimi ga
Aisuru koto aisareru koto no yorokobi mo
Osanai koro kawashiatta yakusoku ga
Kimi to boku wo tsunaideru itsudemo
Kimi to issho ni mitai mirai wo
Hitori dewa todokanai sekai wo mi ni yukou
English
[show all]
[show all]
Let's go see a world we can't reach on our own!
Beneath collapsing rubble,
Is a far-off memory, long forgotten.
Like a starry sky reflected on the water's surface,
You were gazing at me with perfectly clear eyes.
"Looks like we finally met! I've been waiting all this time."
That moment in time on the verge of destruction... began moving again in this moment!
You provide everything that's most precious to me -
Even the happiness of loving, and being loved!
The promise we made when we were young,
Keeps us connected even now - always and forever!
So let's go see a world we can't reach on our own!
[Full Version Continues:]
Ignoring the stains from our overflowing tears,
Let us face forward without hesitation.
Our constantly running bodies are heavy,
And this twisting view begins to break me.
"But I have a dream I want to see together with you!"
So I'll head right now toward that endless future!
All my precious things are shared with you -
Even the pain and sorrow of loss and loneliness!
The reason it's so heartbreaking that it hurts,
Is because we've experienced the warmth of kindness, without fear.
Let's go see a world we can't reach all alone!
The passing of seasons goes on without pause,
No matter how much the shape of this world changes.
I'll never forget,
That promise we swore with our fingers entwined.
You provide everything that's most precious to me -
Even the happiness of loving, and being loved!
The promise we made when we were young,
Keeps us connected even now - always and forever!
Seeking that future I want to experience with you,
Let's go see a world we can't reach on our own!
Beneath collapsing rubble,
Is a far-off memory, long forgotten.
Like a starry sky reflected on the water's surface,
You were gazing at me with perfectly clear eyes.
"Looks like we finally met! I've been waiting all this time."
That moment in time on the verge of destruction... began moving again in this moment!
You provide everything that's most precious to me -
Even the happiness of loving, and being loved!
The promise we made when we were young,
Keeps us connected even now - always and forever!
So let's go see a world we can't reach on our own!
[Full Version Continues:]
Ignoring the stains from our overflowing tears,
Let us face forward without hesitation.
Our constantly running bodies are heavy,
And this twisting view begins to break me.
"But I have a dream I want to see together with you!"
So I'll head right now toward that endless future!
All my precious things are shared with you -
Even the pain and sorrow of loss and loneliness!
The reason it's so heartbreaking that it hurts,
Is because we've experienced the warmth of kindness, without fear.
Let's go see a world we can't reach all alone!
The passing of seasons goes on without pause,
No matter how much the shape of this world changes.
I'll never forget,
That promise we swore with our fingers entwined.
You provide everything that's most precious to me -
Even the happiness of loving, and being loved!
The promise we made when we were young,
Keeps us connected even now - always and forever!
Seeking that future I want to experience with you,
Let's go see a world we can't reach on our own!
Kanji
[show all]
[show all]
1äșșă§ăŻć±ăăȘăäžçăèŠă«èĄăă
掩ăèœăĄăŠăă çŠç€«ăźäžă«
ćżăć»ăăă é ăèšæ¶
æç©șæ ăă æ°Žéąăźăăă«
æŸăă çł ćăèŠă€ăăŠăă
ăăăŁăšäŒăăăăăŁăšćŸ ăŁăŠăăăă
ćŁăăăăŠă æéăä»ćăćșăă
性ćăȘăăźăŻć šéšć šéšăăă
æăăăăšæăăăăăšăźćăłă
ćčŒăé äș€ăăăăŁăçŽæă
ăăăšćăçčăă§ă ăă€ă§ă
1äșșă§ăŻć±ăăȘăäžçăèŠă«èĄăă
[ăăźć ăŻFULLăăŒăžă§ăłăźăż]
é¶ăèœăĄăŠă æ¶ăźè·Ąă
æ§ăăă«ăă ćăćăăŠ
è”°ăç¶ăă èș«äœăŻéă
æȘăèŠç ćăćŁăăŠăă
ăăăă§ăäžç·ă«èŠăă怹ăăăăăă
ç”ăăăăšçĄă æȘæ„ăä»èżăă«ăă
性ćăȘăăšăŻć šéšć šéšăăăš
怱ăăăš ć€çŹăšăăçăżæČăăżă
èŠăăçšćăȘăăźăŻ
ćȘăăăźæž©ăăăç„ăŁăŠăăă æăă
çŹăă§ăŻć±ăăȘăäžçăèŠă«èĄăă
ć·ĄăćŁçŻăŻæąăŸăăăšçĄă
äžçăă©ăăȘă«ă«ăżăăć€ăăŠă
甥ăăæèȘăŁăăăăš ćăšăźçŽæ
ćżăăȘăă
性ćăȘăăźăŻć šéšć šéšăăă
æăăăăšæăăăăăšăźćăłă
ćčŒăé äș€ăăăăŁăçŽæă
ăăăšćăçčăă§ă ăă€ă§ă
ăăăšäžç·ă«èŠăăæȘæ„ă
1äșșă§ăŻć±ăăȘăäžçăèŠă«èĄăă
掩ăèœăĄăŠăă çŠç€«ăźäžă«
ćżăć»ăăă é ăèšæ¶
æç©șæ ăă æ°Žéąăźăăă«
æŸăă çł ćăèŠă€ăăŠăă
ăăăŁăšäŒăăăăăŁăšćŸ ăŁăŠăăăă
ćŁăăăăŠă æéăä»ćăćșăă
性ćăȘăăźăŻć šéšć šéšăăă
æăăăăšæăăăăăšăźćăłă
ćčŒăé äș€ăăăăŁăçŽæă
ăăăšćăçčăă§ă ăă€ă§ă
1äșșă§ăŻć±ăăȘăäžçăèŠă«èĄăă
[ăăźć ăŻFULLăăŒăžă§ăłăźăż]
é¶ăèœăĄăŠă æ¶ăźè·Ąă
æ§ăăă«ăă ćăćăăŠ
è”°ăç¶ăă èș«äœăŻéă
æȘăèŠç ćăćŁăăŠăă
ăăăă§ăäžç·ă«èŠăă怹ăăăăăă
ç”ăăăăšçĄă æȘæ„ăä»èżăă«ăă
性ćăȘăăšăŻć šéšć šéšăăăš
怱ăăăš ć€çŹăšăăçăżæČăăżă
èŠăăçšćăȘăăźăŻ
ćȘăăăźæž©ăăăç„ăŁăŠăăă æăă
çŹăă§ăŻć±ăăȘăäžçăèŠă«èĄăă
ć·ĄăćŁçŻăŻæąăŸăăăšçĄă
äžçăă©ăăȘă«ă«ăżăăć€ăăŠă
甥ăăæèȘăŁăăăăš ćăšăźçŽæ
ćżăăȘăă
性ćăȘăăźăŻć šéšć šéšăăă
æăăăăšæăăăăăšăźćăłă
ćčŒăé äș€ăăăăŁăçŽæă
ăăăšćăçčăă§ă ăă€ă§ă
ăăăšäžç·ă«èŠăăæȘæ„ă
1äșșă§ăŻć±ăăȘăäžçăèŠă«èĄăă
Writer: MARiA, Toku
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
