chelly - Namae no nai Kaibutsu Lyrics
PSYCHO-PASS Movie Ending Theme Lyrics
4.50
[1 vote]
FEARIITEIRU wa
+
Sakki shinda mitai
+
Renga no byoutou de umaku utaenakute
+
Kiri ni kemuru yoru ukabe akai tsuki
+
Horamite watashi wo
+
Me wo sorasanai de
+
Kuroi tetsu goushi no naka de
+
Watashi wa umaretekitanda
+
Akui no daishou wo negae
+
Nozomu ga mama ni omae ni
+
Saa ataeyou seigi wo
+
Kowashite kowasareru mae ni
+
Inga no daishou wo harai
+
Tomo ni yukou namae no nai kaibutsu
+
Miminari ga shiteru
+
Tetsujoumou urusakutte
+
Omoi dasenai no ano hi no senritsu
+
Ame wa mada yamanai
+
Nanni mo mienai no
+
Horamite konna ni ookiku natta no
+
Kuroi ame furase kono sora
+
Watashi wa nozomarenai mono
+
Hibi wareta NOIROOZE
+
Ai su douzai no boukansha tachi ni
+
Saa ima furue seigi wo
+
Kesenai kizu wo dakishimete
+
Kono karada wo uke ire
+
Tomo ni yukou namae no nai kaibutsu
+
Aa
+
Kami WA tsuGERU shin NO sekai WO
+
Kuroi tetsu goushi no naka de
+
Watashi wa umaretekitanda
+
Akui no daishou wo negae
+
Nozomu ga mama ni omae ni
+
Saa ataeyou seigi wo
+
Kowashite kowasareru mae ni
+
Inga no daishou wo harai
+
Mukui yo na mo naki kaibutsu
+
Kuroi ame furase kono sora
+
Watashi wa nozomarenai mono
+
Hibi wareta NOIROOZE
+
Ai su douzai no boukansha tachi ni
+
Saa ima furue seigi wo
+
Kesenai kizu wo dakishimete
+
Kono karada wo uke ire
+
Tomo ni yukou namae no nai kaibutsu
+
The fairy-tale
+
has died just now
+
I couldn't sing it well in this brick hospital
+
The foggy night, let the red moon float
+
Look at me
+
Keep eyes on me
+
Behind these iron bars
+
I was born
+
Pray for what deserves for your malice
+
And as you wish, to you
+
I will bring justice
+
Destroy them, before they destroy us
+
We'll pay for our karma
+
and go together, nameless monster
+
My ears are ringing
+
The barbed-wires are noisy
+
I can't remember the melody on that day
+
Still rain has not stopped
+
I can't see anything
+
See, it is now this big
+
Let the sky rain the black rain
+
I am a being of undesired
+
a cracked neruroic
+
To beloved bystanders with the same guilt
+
now excercise justice
+
Embracing my unerasable scars
+
accepting this body
+
let's go toghether, nameless monster
+
Ah
+
The God sentences the true world
+
Behind these iron bars
+
I was born
+
Pray for what deserves for your malice
+
And as you wish, to you
+
I will bring justice
+
Destroy them, before they destroy us
+
Pay for your karma
+
and repay, nameless monster
+
Let the sky rain the black rain
+
I am a being of unsesired
+
a cracked neruroic
+
To beloved bystanders with the same guilt
+
now excercise justice
+
embracing my unerasable scars
+
accepting this body
+
let's go toghether, nameless monster
+
御伽話(フェアリーテイル)は
+
さっき死んだみたい
+
煉瓦の病棟でうまく歌えなくて
+
霧に煙る夜 浮かべ赤い月
+
ほらみて 私を
+
目を逸らさないで
+
黒い鉄格子の中で
+
私は生まれてきたんだ
+
悪意の代償を願え
+
望むがままにお前に
+
さあ与えよう正義を
+
壊して 壊される前に
+
因果の代償を払い
+
共に行こう 名前のない怪物
+
耳鳴りがしてる
+
鉄条網うるさくって
+
思い出せないの あの日の旋律
+
雨はまだ止まない
+
何にも見えないの
+
ほらみて こんなに大きくなったの
+
黒い雨 降らせこの空
+
私は望まれないもの
+
ひび割れたノイローゼ
+
愛す同罪の傍観者達に
+
さあ今ふるえ正義を
+
消せない傷を抱きしめて
+
この身体を受け入れ
+
共に行こう 名前のない怪物
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
ああ
+
神ハ告ゲル 真ノ世界ヲ
+
黒い鉄格子の中で
+
私は生まれてきたんだ
+
悪意の代償を願え
+
望むがままにお前に
+
さあ与えよう正義を
+
壊して 壊される前に
+
因果の代償を払い
+
報いよ 名もなき怪物
+
黒い雨 降らせこの空
+
私は望まれないもの
+
ひび割れたノイローゼ
+
愛す同罪の傍観者達に
+
さあ今ふるえ正義を
+
消せない傷を抱きしめて
+
この身体を受け入れ
+
共に行こう 名前のない怪物
+
Romaji
[show all]
[show all]
FEARIITEIRU wa
+
Sakki shinda mitai
+
Renga no byoutou de umaku utaenakute
+
Kiri ni kemuru yoru ukabe akai tsuki
+
Horamite watashi wo
+
Me wo sorasanai de
+
Kuroi tetsu goushi no naka de
+
Watashi wa umaretekitanda
+
Akui no daishou wo negae
+
Nozomu ga mama ni omae ni
+
Saa ataeyou seigi wo
+
Kowashite kowasareru mae ni
+
Inga no daishou wo harai
+
Tomo ni yukou namae no nai kaibutsu
+
Miminari ga shiteru
+
Tetsujoumou urusakutte
+
Omoi dasenai no ano hi no senritsu
+
Ame wa mada yamanai
+
Nanni mo mienai no
+
Horamite konna ni ookiku natta no
+
Kuroi ame furase kono sora
+
Watashi wa nozomarenai mono
+
Hibi wareta NOIROOZE
+
Ai su douzai no boukansha tachi ni
+
Saa ima furue seigi wo
+
Kesenai kizu wo dakishimete
+
Kono karada wo uke ire
+
Tomo ni yukou namae no nai kaibutsu
+
Aa
+
Kami WA tsuGERU shin NO sekai WO
+
Kuroi tetsu goushi no naka de
+
Watashi wa umaretekitanda
+
Akui no daishou wo negae
+
Nozomu ga mama ni omae ni
+
Saa ataeyou seigi wo
+
Kowashite kowasareru mae ni
+
Inga no daishou wo harai
+
Mukui yo na mo naki kaibutsu
+
Kuroi ame furase kono sora
+
Watashi wa nozomarenai mono
+
Hibi wareta NOIROOZE
+
Ai su douzai no boukansha tachi ni
+
Saa ima furue seigi wo
+
Kesenai kizu wo dakishimete
+
Kono karada wo uke ire
+
Tomo ni yukou namae no nai kaibutsu
+
English
[show all]
[show all]
The fairy-tale
+
has died just now
+
I couldn't sing it well in this brick hospital
+
The foggy night, let the red moon float
+
Look at me
+
Keep eyes on me
+
Behind these iron bars
+
I was born
+
Pray for what deserves for your malice
+
And as you wish, to you
+
I will bring justice
+
Destroy them, before they destroy us
+
We'll pay for our karma
+
and go together, nameless monster
+
My ears are ringing
+
The barbed-wires are noisy
+
I can't remember the melody on that day
+
Still rain has not stopped
+
I can't see anything
+
See, it is now this big
+
Let the sky rain the black rain
+
I am a being of undesired
+
a cracked neruroic
+
To beloved bystanders with the same guilt
+
now excercise justice
+
Embracing my unerasable scars
+
accepting this body
+
let's go toghether, nameless monster
+
Ah
+
The God sentences the true world
+
Behind these iron bars
+
I was born
+
Pray for what deserves for your malice
+
And as you wish, to you
+
I will bring justice
+
Destroy them, before they destroy us
+
Pay for your karma
+
and repay, nameless monster
+
Let the sky rain the black rain
+
I am a being of unsesired
+
a cracked neruroic
+
To beloved bystanders with the same guilt
+
now excercise justice
+
embracing my unerasable scars
+
accepting this body
+
let's go toghether, nameless monster
+
Kanji
[show all]
[show all]
御伽話(フェアリーテイル)は
+
さっき死んだみたい
+
煉瓦の病棟でうまく歌えなくて
+
霧に煙る夜 浮かべ赤い月
+
ほらみて 私を
+
目を逸らさないで
+
黒い鉄格子の中で
+
私は生まれてきたんだ
+
悪意の代償を願え
+
望むがままにお前に
+
さあ与えよう正義を
+
壊して 壊される前に
+
因果の代償を払い
+
共に行こう 名前のない怪物
+
耳鳴りがしてる
+
鉄条網うるさくって
+
思い出せないの あの日の旋律
+
雨はまだ止まない
+
何にも見えないの
+
ほらみて こんなに大きくなったの
+
黒い雨 降らせこの空
+
私は望まれないもの
+
ひび割れたノイローゼ
+
愛す同罪の傍観者達に
+
さあ今ふるえ正義を
+
消せない傷を抱きしめて
+
この身体を受け入れ
+
共に行こう 名前のない怪物
+
ああ
+
神ハ告ゲル 真ノ世界ヲ
+
黒い鉄格子の中で
+
私は生まれてきたんだ
+
悪意の代償を願え
+
望むがままにお前に
+
さあ与えよう正義を
+
壊して 壊される前に
+
因果の代償を払い
+
報いよ 名もなき怪物
+
黒い雨 降らせこの空
+
私は望まれないもの
+
ひび割れたノイローゼ
+
愛す同罪の傍観者達に
+
さあ今ふるえ正義を
+
消せない傷を抱きしめて
+
この身体を受け入れ
+
共に行こう 名前のない怪物
+
Japanese Title: 名前のない怪物
English Title: Nameless Monster
Description: Movie Ending Theme
From Anime: PSYCHO-PASS (サイコパス)
From Season: Winter 2015
Performed by: chelly
Lyrics by: ryo
Composed by: ryo
Arranged by: ryo
Released: December 5th, 2012
Year: 2012
Japanese Title: サイコパス
Also Known As:
- Psycho Pass
- Psychopath
Original Release Date:
- Movie: Providence: May 12th, 2023
- Movie: January 9th, 2015
- Season 1: October 12th, 2012
