Taniyama Kishou - UNLIMITED ~∞~ reloaded Video (MV)
Zettai Karen Children Future Sakaki Character Song Video
Description: Future Sakaki Character Song
From Anime: Psychic Squad (絶対可憐チルドレン)
Performed by: Taniyama Kishou
Lyrics by: Mutsumi Sumiyo
Composed by: Mashita Takeshi
Arranged by: Mashita Takeshi
Chikara wo koete Tachi mukau
Hageshiku yureru Toki no naka
Yuitsu no kizuna Sukuu made
Bousou hajimeta Kyouki no sekai de
Tashikana hikari wo Kitto sagashi dasu
Hontou no tsuyosa wa Itami wo shiru koto
Ano hi Todokete kureta sakebi wasurenai
Kizutsuku kurai Bukiyou de
Mabushii hodo ni Massugu na
AITSU ga koko ni iru kagiri
Chikara wo koete Tachi mukau
Hageshiku yureru Toki no naka
Yuitsu no kizuna Sukuu made
Zetsubou wo fuki tobase!
Higaisha ishiki wo Tate ni suru machi de
Aratana asa hi wa Nobori wa shinai darou
Tatoeba Rekishi ga kuri kaesou tomo
Me no mae no genjitsu wo Tomo ni kaete yuku
Kako to mirai no senjou de
Hikari to kage no kyoukai de
Sobieru kabe wo uchi kudaku
Kiseki wo jitto matsu nante
Koshinuke domo no yarikata sa
Kodoku ni shihai sareru yori
Kurayami kirisaku dake!
Aa, wakatteru sa
Kangaeru hitsuyou nante nai kara na
Subete wa KOKO ni...
Kono yubi ni kanjiteru ze
Omae no asu wo!
Hikari ni tadori tsuku made
Yuruginai Chikai wo dakishime
Tsutawaru yuujou ga
Yuuitsu no michi shirube
NEVER STOP
TRY TO MYSELF
Kizutsuku kurai Bukiyou de
Mabushii hodo ni Massugu na
AITSU ga koko ni iru kagiri
Chikara wo koete Tachi mukau
Hageshiku yureru Toki no naka
Yuitsu no kizuna Sukuu made
Zetsubou wo fuki tobase!
Hageshiku yureru Toki no naka
Yuitsu no kizuna Sukuu made
Bousou hajimeta Kyouki no sekai de
Tashikana hikari wo Kitto sagashi dasu
Hontou no tsuyosa wa Itami wo shiru koto
Ano hi Todokete kureta sakebi wasurenai
Kizutsuku kurai Bukiyou de
Mabushii hodo ni Massugu na
AITSU ga koko ni iru kagiri
Chikara wo koete Tachi mukau
Hageshiku yureru Toki no naka
Yuitsu no kizuna Sukuu made
Zetsubou wo fuki tobase!
Higaisha ishiki wo Tate ni suru machi de
Aratana asa hi wa Nobori wa shinai darou
Tatoeba Rekishi ga kuri kaesou tomo
Me no mae no genjitsu wo Tomo ni kaete yuku
Kako to mirai no senjou de
Hikari to kage no kyoukai de
Sobieru kabe wo uchi kudaku
Kiseki wo jitto matsu nante
Koshinuke domo no yarikata sa
Kodoku ni shihai sareru yori
Kurayami kirisaku dake!
Aa, wakatteru sa
Kangaeru hitsuyou nante nai kara na
Subete wa KOKO ni...
Kono yubi ni kanjiteru ze
Omae no asu wo!
Hikari ni tadori tsuku made
Yuruginai Chikai wo dakishime
Tsutawaru yuujou ga
Yuuitsu no michi shirube
NEVER STOP
TRY TO MYSELF
Kizutsuku kurai Bukiyou de
Mabushii hodo ni Massugu na
AITSU ga koko ni iru kagiri
Chikara wo koete Tachi mukau
Hageshiku yureru Toki no naka
Yuitsu no kizuna Sukuu made
Zetsubou wo fuki tobase!
I will stand up, overcoming psychic powers
Inside of the violently shaking time
Until I rescue the one bond that connects us.
In this world filled with madness that's started to go mad,
I will definitely search out a certain light of hope.
True strength is to know pain.
I will never forget the scream you sent to me that day.
You're so unskillful with words that it hurts you,
But you're so earnest that it's dazzling.
As long as she's here,
I will stand up, overcoming psychic powers
Inside of the violently shaking time
Until I rescue the one bond that connects us
And blow away the despair!
In the town that puts up a shield with a victim's mentality,
A new morning sun will probably never rise.
Even if history repeats,
We will change the reality in front of our eyes, together.
In the battlefield of the past and the future,
At the limit between light and shadow,
I will break down this towering wall.
Waiting patiently for a miracle to happen
Is the way cowards do things.
Rather than being overcome by loneliness,
I'll just cut through the deep darkness!
Yeah, I know what I'm doing.
After all, there's no need to thing.
Everything is here...
I can feel it with my fingers...
Your tomorrow!
Until I reach the light of hope,
I will hold the unwavering vow we made to my heart.
The bonds of friendship that flow to me
Are my only guide on the path.
I'LL NEVER STOP.
I'LL TRY MYSELF.
You're so unskillful with words that it hurts you,
But you're so earnest that it's dazzling.
As long as she's here,
I will stand up, overcoming psychic powers
Inside of the violently shaking time
Until I rescue the one bond that connects us
And blow away the despair!
Inside of the violently shaking time
Until I rescue the one bond that connects us.
In this world filled with madness that's started to go mad,
I will definitely search out a certain light of hope.
True strength is to know pain.
I will never forget the scream you sent to me that day.
You're so unskillful with words that it hurts you,
But you're so earnest that it's dazzling.
As long as she's here,
I will stand up, overcoming psychic powers
Inside of the violently shaking time
Until I rescue the one bond that connects us
And blow away the despair!
In the town that puts up a shield with a victim's mentality,
A new morning sun will probably never rise.
Even if history repeats,
We will change the reality in front of our eyes, together.
In the battlefield of the past and the future,
At the limit between light and shadow,
I will break down this towering wall.
Waiting patiently for a miracle to happen
Is the way cowards do things.
Rather than being overcome by loneliness,
I'll just cut through the deep darkness!
Yeah, I know what I'm doing.
After all, there's no need to thing.
Everything is here...
I can feel it with my fingers...
Your tomorrow!
Until I reach the light of hope,
I will hold the unwavering vow we made to my heart.
The bonds of friendship that flow to me
Are my only guide on the path.
I'LL NEVER STOP.
I'LL TRY MYSELF.
You're so unskillful with words that it hurts you,
But you're so earnest that it's dazzling.
As long as she's here,
I will stand up, overcoming psychic powers
Inside of the violently shaking time
Until I rescue the one bond that connects us
And blow away the despair!
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Chikara wo koete Tachi mukau
Hageshiku yureru Toki no naka
Yuitsu no kizuna Sukuu made
Bousou hajimeta Kyouki no sekai de
Tashikana hikari wo Kitto sagashi dasu
Hontou no tsuyosa wa Itami wo shiru koto
Ano hi Todokete kureta sakebi wasurenai
Kizutsuku kurai Bukiyou de
Mabushii hodo ni Massugu na
AITSU ga koko ni iru kagiri
Chikara wo koete Tachi mukau
Hageshiku yureru Toki no naka
Yuitsu no kizuna Sukuu made
Zetsubou wo fuki tobase!
Higaisha ishiki wo Tate ni suru machi de
Aratana asa hi wa Nobori wa shinai darou
Tatoeba Rekishi ga kuri kaesou tomo
Me no mae no genjitsu wo Tomo ni kaete yuku
Kako to mirai no senjou de
Hikari to kage no kyoukai de
Sobieru kabe wo uchi kudaku
Kiseki wo jitto matsu nante
Koshinuke domo no yarikata sa
Kodoku ni shihai sareru yori
Kurayami kirisaku dake!
Aa, wakatteru sa
Kangaeru hitsuyou nante nai kara na
Subete wa KOKO ni...
Kono yubi ni kanjiteru ze
Omae no asu wo!
Hikari ni tadori tsuku made
Yuruginai Chikai wo dakishime
Tsutawaru yuujou ga
Yuuitsu no michi shirube
NEVER STOP
TRY TO MYSELF
Kizutsuku kurai Bukiyou de
Mabushii hodo ni Massugu na
AITSU ga koko ni iru kagiri
Chikara wo koete Tachi mukau
Hageshiku yureru Toki no naka
Yuitsu no kizuna Sukuu made
Zetsubou wo fuki tobase!
Hageshiku yureru Toki no naka
Yuitsu no kizuna Sukuu made
Bousou hajimeta Kyouki no sekai de
Tashikana hikari wo Kitto sagashi dasu
Hontou no tsuyosa wa Itami wo shiru koto
Ano hi Todokete kureta sakebi wasurenai
Kizutsuku kurai Bukiyou de
Mabushii hodo ni Massugu na
AITSU ga koko ni iru kagiri
Chikara wo koete Tachi mukau
Hageshiku yureru Toki no naka
Yuitsu no kizuna Sukuu made
Zetsubou wo fuki tobase!
Higaisha ishiki wo Tate ni suru machi de
Aratana asa hi wa Nobori wa shinai darou
Tatoeba Rekishi ga kuri kaesou tomo
Me no mae no genjitsu wo Tomo ni kaete yuku
Kako to mirai no senjou de
Hikari to kage no kyoukai de
Sobieru kabe wo uchi kudaku
Kiseki wo jitto matsu nante
Koshinuke domo no yarikata sa
Kodoku ni shihai sareru yori
Kurayami kirisaku dake!
Aa, wakatteru sa
Kangaeru hitsuyou nante nai kara na
Subete wa KOKO ni...
Kono yubi ni kanjiteru ze
Omae no asu wo!
Hikari ni tadori tsuku made
Yuruginai Chikai wo dakishime
Tsutawaru yuujou ga
Yuuitsu no michi shirube
NEVER STOP
TRY TO MYSELF
Kizutsuku kurai Bukiyou de
Mabushii hodo ni Massugu na
AITSU ga koko ni iru kagiri
Chikara wo koete Tachi mukau
Hageshiku yureru Toki no naka
Yuitsu no kizuna Sukuu made
Zetsubou wo fuki tobase!
English
I will stand up, overcoming psychic powers
Inside of the violently shaking time
Until I rescue the one bond that connects us.
In this world filled with madness that's started to go mad,
I will definitely search out a certain light of hope.
True strength is to know pain.
I will never forget the scream you sent to me that day.
You're so unskillful with words that it hurts you,
But you're so earnest that it's dazzling.
As long as she's here,
I will stand up, overcoming psychic powers
Inside of the violently shaking time
Until I rescue the one bond that connects us
And blow away the despair!
In the town that puts up a shield with a victim's mentality,
A new morning sun will probably never rise.
Even if history repeats,
We will change the reality in front of our eyes, together.
In the battlefield of the past and the future,
At the limit between light and shadow,
I will break down this towering wall.
Waiting patiently for a miracle to happen
Is the way cowards do things.
Rather than being overcome by loneliness,
I'll just cut through the deep darkness!
Yeah, I know what I'm doing.
After all, there's no need to thing.
Everything is here...
I can feel it with my fingers...
Your tomorrow!
Until I reach the light of hope,
I will hold the unwavering vow we made to my heart.
The bonds of friendship that flow to me
Are my only guide on the path.
I'LL NEVER STOP.
I'LL TRY MYSELF.
You're so unskillful with words that it hurts you,
But you're so earnest that it's dazzling.
As long as she's here,
I will stand up, overcoming psychic powers
Inside of the violently shaking time
Until I rescue the one bond that connects us
And blow away the despair!
Inside of the violently shaking time
Until I rescue the one bond that connects us.
In this world filled with madness that's started to go mad,
I will definitely search out a certain light of hope.
True strength is to know pain.
I will never forget the scream you sent to me that day.
You're so unskillful with words that it hurts you,
But you're so earnest that it's dazzling.
As long as she's here,
I will stand up, overcoming psychic powers
Inside of the violently shaking time
Until I rescue the one bond that connects us
And blow away the despair!
In the town that puts up a shield with a victim's mentality,
A new morning sun will probably never rise.
Even if history repeats,
We will change the reality in front of our eyes, together.
In the battlefield of the past and the future,
At the limit between light and shadow,
I will break down this towering wall.
Waiting patiently for a miracle to happen
Is the way cowards do things.
Rather than being overcome by loneliness,
I'll just cut through the deep darkness!
Yeah, I know what I'm doing.
After all, there's no need to thing.
Everything is here...
I can feel it with my fingers...
Your tomorrow!
Until I reach the light of hope,
I will hold the unwavering vow we made to my heart.
The bonds of friendship that flow to me
Are my only guide on the path.
I'LL NEVER STOP.
I'LL TRY MYSELF.
You're so unskillful with words that it hurts you,
But you're so earnest that it's dazzling.
As long as she's here,
I will stand up, overcoming psychic powers
Inside of the violently shaking time
Until I rescue the one bond that connects us
And blow away the despair!
Japanese Title: 絶対可憐チルドレン
English Title: Zettai Karen Children
Also Known As:
- Absolutely Lovely Children
- ZKC
