Chiba Shigeru - DACHI Video (MV)
Yu Yu Hakusho: Ghost Files Kazuma Kuwabara Song Video
English Title: Buddies
Description: Kazuma Kuwabara Song
From Anime: Yu Yu Hakusho (幽☆遊☆白書)
Performed by: Chiba Shigeru (Kuwabara Kazuma)
Lyrics by: Akiya Ginsyiro
Composed by: Akashio Masaki
Arranged by: Mori Toshiyuki
Additional Info:
guitar: Suzuki Hidetoshi
bass: Yamauchi Kazuyoshi
drums: Okubo Atsuo
keyboards: Mori Toshiyuki
chorus: Akashio Masaki
Yuku ate nado nai mayonaka yobidashita no wa
+
Koi wo shite 'ru ano ko ja naku omae wo datta yo
+
Sonna hen na yoru mo tama ni wa ii ja nee ka to
+
Nani mo iwazu WOW Arukidashita
+
Wakaranai itsu mo ore-tachi
+
Sakaratte toomawari bakari
+
Kakko warui yatsu sa Demo ichido datte uso wa tsuichai nai hazu sa
+
Kakko tsukete bakari demo suppadaka no kono kokoro wa kizudarake sa
+
Kanau hazu mo nai yume dake oikakete 'ru
+
Bakayarou sa Ore-tachi nara dou ni mo naranee
+
Da kedo itsu ka kitto deau hazu no desutinii
+
Tamashii kogashi WOW naguritsukeru
+
Mayowanai itsu mo ore-tachi
+
Korogatte massugu ni susumu
+
Mono-wakari ga warui kedo shinji-tsuzuketakute zutto damatte 'ru
+
Kuchi nanka dasanai kedo yuujou nante iu serifu terekusai ze
+
Kakko warui yatsu sa Demo ichido datte uso wa tsuichai nai hazu sa
+
Kakko tsukete bakari demo suppadaka no kono kokoro wa kizudarake sa
+
Mono-wakari ga warui kedo shinji-tsuzuketakute zutto damatte 'ru
+
Yuujou nante iu serifu terekusai ze
+
In the dead of the night I would come calling
+
Not that girl I love, it's you
+
Those nights might seem strange, but hey, isn't it nice, for a change?
+
Without saying another word, I start walking
+
I don't know why, but we're always coming from different directions
+
We're always taking the long route
+
I'm anything but cool, but I never lie, that's for sure
+
I'm always trying hard to be cool, but then for all my honesty, I always end up being hurt
+
We're always chasing dreams that were never meant to be
+
It's just crazy, but we can't help it
+
But I'm sure we will discover and fulfill our destinies someday
+
Our souls are on fire
+
We stumble every now and so often
+
We single-mindedly rise again and keep moving on
+
I may be a bit slow, but I just keep silent, and let trust lead the way
+
I won't dare say it, this may sound awkward, but that's friendship
+
I'm anything but cool, but I never lie, that's for sure
+
I'm always trying hard to be cool, but then for all my honesty, I always end up being hurt
+
I may be a bit slow, but I just keep silent, and let our trust do the talking
+
I won't dare say it, this may be sound awkward, but that's friendship
+
行くあてなどない真夜中 呼び出したのは
+
恋をしてるあの娘じゃなく おまえをだったよ
+
そんなヘンな夜もたまには いいじゃねえかと
+
何も言わずWOW 歩き出した
+
分からない いつも俺達
+
逆らって 遠回りばかり
+
かっこ悪い奴さ でも一度だって嘘はついちゃいないはずさ
+
かっこつけてばかりでも 素っ裸のこの心は 傷だらけさ
+
叶うはずもない夢だけ 追いかけてる
+
馬鹿野郎さ俺達なら どうにもならねえ
+
だけどいつかきっと出会うはずのデスティニー
+
魂焦がしWOW 殴りつける
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
迷わない いつも俺達
+
転がって 真っ直ぐに進む
+
物分かりが悪いけど 信じ続けたくてずっと 黙っている
+
口になんか出さないけど 友情なんて言うセリフ 照れ臭いぜ
+
かっこ悪い奴さ でも一度だって嘘はついちゃいないはずさ
+
かっこつけてばかりでも 素っ裸のこの心は 傷だらけさ
+
物分かりが悪いけど 信じ続けたくてずっと 黙っている
+
友情なんて言うセリフ 照れ臭いぜ
+
Romaji
[show all]
[show all]
Yuku ate nado nai mayonaka yobidashita no wa
+
Koi wo shite 'ru ano ko ja naku omae wo datta yo
+
Sonna hen na yoru mo tama ni wa ii ja nee ka to
+
Nani mo iwazu WOW Arukidashita
+
Wakaranai itsu mo ore-tachi
+
Sakaratte toomawari bakari
+
Kakko warui yatsu sa Demo ichido datte uso wa tsuichai nai hazu sa
+
Kakko tsukete bakari demo suppadaka no kono kokoro wa kizudarake sa
+
Kanau hazu mo nai yume dake oikakete 'ru
+
Bakayarou sa Ore-tachi nara dou ni mo naranee
+
Da kedo itsu ka kitto deau hazu no desutinii
+
Tamashii kogashi WOW naguritsukeru
+
Mayowanai itsu mo ore-tachi
+
Korogatte massugu ni susumu
+
Mono-wakari ga warui kedo shinji-tsuzuketakute zutto damatte 'ru
+
Kuchi nanka dasanai kedo yuujou nante iu serifu terekusai ze
+
Kakko warui yatsu sa Demo ichido datte uso wa tsuichai nai hazu sa
+
Kakko tsukete bakari demo suppadaka no kono kokoro wa kizudarake sa
+
Mono-wakari ga warui kedo shinji-tsuzuketakute zutto damatte 'ru
+
Yuujou nante iu serifu terekusai ze
+
English
[show all]
[show all]
In the dead of the night I would come calling
+
Not that girl I love, it's you
+
Those nights might seem strange, but hey, isn't it nice, for a change?
+
Without saying another word, I start walking
+
I don't know why, but we're always coming from different directions
+
We're always taking the long route
+
I'm anything but cool, but I never lie, that's for sure
+
I'm always trying hard to be cool, but then for all my honesty, I always end up being hurt
+
We're always chasing dreams that were never meant to be
+
It's just crazy, but we can't help it
+
But I'm sure we will discover and fulfill our destinies someday
+
Our souls are on fire
+
We stumble every now and so often
+
We single-mindedly rise again and keep moving on
+
I may be a bit slow, but I just keep silent, and let trust lead the way
+
I won't dare say it, this may sound awkward, but that's friendship
+
I'm anything but cool, but I never lie, that's for sure
+
I'm always trying hard to be cool, but then for all my honesty, I always end up being hurt
+
I may be a bit slow, but I just keep silent, and let our trust do the talking
+
I won't dare say it, this may be sound awkward, but that's friendship
+
Kanji
[show all]
[show all]
行くあてなどない真夜中 呼び出したのは
+
恋をしてるあの娘じゃなく おまえをだったよ
+
そんなヘンな夜もたまには いいじゃねえかと
+
何も言わずWOW 歩き出した
+
分からない いつも俺達
+
逆らって 遠回りばかり
+
かっこ悪い奴さ でも一度だって嘘はついちゃいないはずさ
+
かっこつけてばかりでも 素っ裸のこの心は 傷だらけさ
+
叶うはずもない夢だけ 追いかけてる
+
馬鹿野郎さ俺達なら どうにもならねえ
+
だけどいつかきっと出会うはずのデスティニー
+
魂焦がしWOW 殴りつける
+
迷わない いつも俺達
+
転がって 真っ直ぐに進む
+
物分かりが悪いけど 信じ続けたくてずっと 黙っている
+
口になんか出さないけど 友情なんて言うセリフ 照れ臭いぜ
+
かっこ悪い奴さ でも一度だって嘘はついちゃいないはずさ
+
かっこつけてばかりでも 素っ裸のこの心は 傷だらけさ
+
物分かりが悪いけど 信じ続けたくてずっと 黙っている
+
友情なんて言うセリフ 照れ臭いぜ
+
Japanese Title: 幽☆遊☆白書
English Title: Yu Yu Hakusho: Ghost Files
Also Known As:
- Yuu Yuu Hakusho
- Ghost Fighter
- Poltergeist Report
- YuYu Hakusho
- Season 1: October 10th, 1992
