Back to Top

Kuuhaku Gokko - Last Straw Video (MV)

Platinum End Ending 2 Video




Japanese Title: ラストストロウ
Description: Ending 2
From Anime: Platinum End (プラチナエンド)
From Season: Fall 2021
Performed by: Kuuhaku Gokko (空白ごっこ)
Lyrics by: Setsuko (セツコ)
Composed by: Kuuhaku Gokko (空白ごっこ)
Arranged by: Kuuhaku Gokko (空白ごっこ)
Episodes: 15-??
Released: February 16, 2022

[Correct Info]

theme
TV Size Full Size Official



[TV Version]

Shiroi nuno no naka de yasumaranai kioku no
Amai nioi made oboeteru
Himitsubako no naka no kasumerarenai kioku wo
Tada utagawazu matteiru

Heikou sekai de no owari kata wo
Nozoita tte kitto kawaranai koto
Choushoku ni namida wo futari nuguu
Igai no tadashi sa no koto

Iki wo suru made no zenbu wo
Kakaekirenakute iikara
Boku no te wo nigitta mama tada
Shiawase tte waratte itteyo
Shinjitsu no akkena sa
Kensou no ma no kodoku mo shitteirudeshou



[Full Version]

Shiroi nuno no naka de yasumaranai kioku no
Amai nioi made oboeteru
Himitsubako no naka no kasumerarenai kioku wo
Tada utagawazu matteiru

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Heikou sekai de no owari kata wo
Nozoita tte kitto kawaranai koto
Choushoku ni namida wo futari nuguu
Igai no tadashi sa no koto

Iki wo suru made no zenbu wo
Kakaekirenakute iinara
Boku no me wo fusaida mama mou
Shiawase ni narou tte itteyo
Taion no tayorina sa
Tsumetai hikari no kazu wo shitteirudeshou

Shiroi kumo no oku no mita koto nai hanashi no
Awai tsuzuki wo negatteru
Kurai soko no naka de mitasu koto nai kitai wo
Tada sutekirezu motteiru

Gensou sekai de no umarekata ni
Sawattatte zutto wakaranai koto
Isshun ni tashika wo motometeshimau
Igai no gomakashi no koto

Iki wo suru made no zenbu wo
Kakaekirenakute iikara
Boku no te wo nigitta mama tada
Shiawase tte waratte itteyo
Shinjitsu no akkena sa
Kensou no ma no kodoku mo shitteirudeshou

Iki wo suru made no zenbu wo
Kakaekirenakute iinara
Boku no ima made wo uketomete
Shiawase ni narou tte itteyo
[ Correct these Lyrics ]

[TV Version]

I even remember the sweet smell of restless memories
In the white cloth
I'm just waiting for the un grab-able memory in the secret box

I'm sure it won't change
Even if I look into the end of the parallel world
Wiping away two tears at breakfast, and other things that are correct

If I don't have to hold
Everything until I breathe
Keep holding my hand and
Keep smiling saying you are happy
You must know the true dreadfulness
And the loneliness during the hustle and bustle



[Full Version]

I even remember the sweet smell of restless memories
In the white cloth
I'm just waiting for the un grab-able memory in the secret box

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

I'm sure it won't change
Even if I look into the end of the parallel world
Wiping away two tears at breakfast, and other things that are correct

If I don't have to hold
Everything until I breath
Keep my eyes closed and
Tell me to be happy
You must know how unreliable body temperature is
How many cold lights are

Behind the white clouds,
I hope for a story I've never seen
In the dark bottom
I'm hoping that my hopes will never be fulfilled
Without being able to throw them away

I don't know how to be born in the fantasy world
Even if I am feeling it
I search for an assurance
I don't know how else to deceive

If I don't have to hold
Everything until I breath
Keep holding my hand and
Keep smiling saying you are happy
You must know the true dreadfulness
And the loneliness during the hustle and bustle

If I don't have to hold
Everything until I breath
Take my past and say
Tell me to be happy
[ Correct these Lyrics ]

[TVバージョン]

白い布の中で 休まらない記憶の 
甘い匂いまで覚えてる
秘密箱の中の 掠められない記憶を 
ただ疑わず待っている

並行世界での終わり方を 
覗いたってきっと変わらないこと
朝食に涙を2人拭う以外の正しさのこと

息をするまでの全部を 
抱えきれなくていいから
僕の手を握ったままただ
幸せって笑って言ってよ
真実の呆気なさ 
喧騒の間の孤独も知っているでしょう



[FULLバージョン]

白い布の中で 休まらない記憶の 
甘い匂いまで覚えてる
秘密箱の中の 掠められない記憶を 
ただ疑わず待っている

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

並行世界での終わり方を 
覗いたってきっと変わらないこと
朝食に涙を2人拭う以外の正しさのこと

息をするまでの全部を 
抱えきれなくていいなら
僕の目を塞いだままもう
幸せになろうって言ってよ
体温の頼りなさ 
冷たい光の数を知っているでしょう

白い雲の奥の 見たことない話の 
淡い続きを願ってる
暗い底の中で 満たすことない期待を 
ただ捨てきれず持っている

幻想世界での生まれ方に 
触ったってずっと分からないこと
一瞬に確かを求めてしまう
以外の誤魔化しのこと

息をするまでの全部を 
抱えきれなくていいから
僕の手を握ったままただ
幸せって笑って言ってよ
真実の呆気なさ 
喧騒の間の孤独も知っているでしょう

息をするまでの全部を
抱えきれなくていいなら
僕の今までを受け止めて
幸せになろうって言ってよ
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


[TV Version]

Shiroi nuno no naka de yasumaranai kioku no
Amai nioi made oboeteru
Himitsubako no naka no kasumerarenai kioku wo
Tada utagawazu matteiru

Heikou sekai de no owari kata wo
Nozoita tte kitto kawaranai koto
Choushoku ni namida wo futari nuguu
Igai no tadashi sa no koto

Iki wo suru made no zenbu wo
Kakaekirenakute iikara
Boku no te wo nigitta mama tada
Shiawase tte waratte itteyo
Shinjitsu no akkena sa
Kensou no ma no kodoku mo shitteirudeshou



[Full Version]

Shiroi nuno no naka de yasumaranai kioku no
Amai nioi made oboeteru
Himitsubako no naka no kasumerarenai kioku wo
Tada utagawazu matteiru

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Heikou sekai de no owari kata wo
Nozoita tte kitto kawaranai koto
Choushoku ni namida wo futari nuguu
Igai no tadashi sa no koto

Iki wo suru made no zenbu wo
Kakaekirenakute iinara
Boku no me wo fusaida mama mou
Shiawase ni narou tte itteyo
Taion no tayorina sa
Tsumetai hikari no kazu wo shitteirudeshou

Shiroi kumo no oku no mita koto nai hanashi no
Awai tsuzuki wo negatteru
Kurai soko no naka de mitasu koto nai kitai wo
Tada sutekirezu motteiru

Gensou sekai de no umarekata ni
Sawattatte zutto wakaranai koto
Isshun ni tashika wo motometeshimau
Igai no gomakashi no koto

Iki wo suru made no zenbu wo
Kakaekirenakute iikara
Boku no te wo nigitta mama tada
Shiawase tte waratte itteyo
Shinjitsu no akkena sa
Kensou no ma no kodoku mo shitteirudeshou

Iki wo suru made no zenbu wo
Kakaekirenakute iinara
Boku no ima made wo uketomete
Shiawase ni narou tte itteyo
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


[TV Version]

I even remember the sweet smell of restless memories
In the white cloth
I'm just waiting for the un grab-able memory in the secret box

I'm sure it won't change
Even if I look into the end of the parallel world
Wiping away two tears at breakfast, and other things that are correct

If I don't have to hold
Everything until I breathe
Keep holding my hand and
Keep smiling saying you are happy
You must know the true dreadfulness
And the loneliness during the hustle and bustle



[Full Version]

I even remember the sweet smell of restless memories
In the white cloth
I'm just waiting for the un grab-able memory in the secret box

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

I'm sure it won't change
Even if I look into the end of the parallel world
Wiping away two tears at breakfast, and other things that are correct

If I don't have to hold
Everything until I breath
Keep my eyes closed and
Tell me to be happy
You must know how unreliable body temperature is
How many cold lights are

Behind the white clouds,
I hope for a story I've never seen
In the dark bottom
I'm hoping that my hopes will never be fulfilled
Without being able to throw them away

I don't know how to be born in the fantasy world
Even if I am feeling it
I search for an assurance
I don't know how else to deceive

If I don't have to hold
Everything until I breath
Keep holding my hand and
Keep smiling saying you are happy
You must know the true dreadfulness
And the loneliness during the hustle and bustle

If I don't have to hold
Everything until I breath
Take my past and say
Tell me to be happy
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


[TVバージョン]

白い布の中で 休まらない記憶の 
甘い匂いまで覚えてる
秘密箱の中の 掠められない記憶を 
ただ疑わず待っている

並行世界での終わり方を 
覗いたってきっと変わらないこと
朝食に涙を2人拭う以外の正しさのこと

息をするまでの全部を 
抱えきれなくていいから
僕の手を握ったままただ
幸せって笑って言ってよ
真実の呆気なさ 
喧騒の間の孤独も知っているでしょう



[FULLバージョン]

白い布の中で 休まらない記憶の 
甘い匂いまで覚えてる
秘密箱の中の 掠められない記憶を 
ただ疑わず待っている

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

並行世界での終わり方を 
覗いたってきっと変わらないこと
朝食に涙を2人拭う以外の正しさのこと

息をするまでの全部を 
抱えきれなくていいなら
僕の目を塞いだままもう
幸せになろうって言ってよ
体温の頼りなさ 
冷たい光の数を知っているでしょう

白い雲の奥の 見たことない話の 
淡い続きを願ってる
暗い底の中で 満たすことない期待を 
ただ捨てきれず持っている

幻想世界での生まれ方に 
触ったってずっと分からないこと
一瞬に確かを求めてしまう
以外の誤魔化しのこと

息をするまでの全部を 
抱えきれなくていいから
僕の手を握ったままただ
幸せって笑って言ってよ
真実の呆気なさ 
喧騒の間の孤独も知っているでしょう

息をするまでの全部を
抱えきれなくていいなら
僕の今までを受け止めて
幸せになろうって言ってよ
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Platinum End



Japanese Title: プラチナエンド
Original Release Date:
  • October 8, 2021
Released: 2021

[Correct Info]

Buy Last Straw at


Tip Jar