Nagi Fujisaki - Nantonaku Video (MV)
I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire! Ending Theme Video
Japanese Title: なんとなく
Description: Ending Theme
From Anime: Ore wa Seikan Kokka no Akutoku Ryoushu! (俺は星間国家の悪徳領主！)
From Season: Spring 2025
Performed by: Nagi Fujisaki (藤咲凪)
Lyrics by: Yuki Tsujimura (辻村有記)
Composed by: Yuki Tsujimura (辻村有記) , Ken Ito ( 伊藤賢)
Arranged by: Yuki Tsujimura (辻村有記) , Ken Ito (伊藤賢)
Released: April 13th, 2025
Year: 2025
TV Size Full Size Official
Angai tanjun na koto bakari
+
Waratte okotte nageite uchouten
+
Gururi to meguru jinsei no wakka
+
Sono dokoka de deatta
+
Kioku to wa aimai na mono de
+
Itsu kara da to ka doushite to ka
+
Taisetsu na shunkan gradation
+
Yokaze ga ashita ni tsuretetta
+
Mirai to ka aimai na mousou wa
+
Nanigenai kotoba de kirameita
+
Ookikute chiisana sekai de utau
+
Nantonaku tada nantonaku
+
Fuwari to nattoku shita kimochi ga ii nda
+
Otogibanashi mitai ni utsukushiku wa nai kedo
+
Hajimari to owari ni
+
Anata wo omotte
+
Nante iu ka nante iokka
+
Ima wa kore de juubun kana
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Tsurai to kuchi ni daseba
+
Zurugasashiku nareru you na
+
Uitari shizundari
+
Machi no zattou ni yureta
+
"Aitai to"
+
Tsubuyaita mono
+
Toumei ni miete futoumei
+
Kireigoto dake ja norikirenai
+
Ookikute chiisana sekai de odoru
+
Aimai de tada aimai de
+
Migi ni hidari ni utsuriyuku kokoro moyou
+
Chiguhagu na kanjou irodoru
+
Hoshi ga terasu shiruetto
+
Hajimari wa itsumo
+
Anata ga kikkake
+
Nante iu ka nante iokka
+
Ima wa kore de juubun kana
+
Kikasatte mie wo hatte
+
Honne wo guruguru ni maite
+
Kaerimichi nandaka namida ga tomaranaku natta
+
Zenbu misukashite yotte
+
Wagamama na otomegokoro
+
Kizuite kizuite tte
+
Kyou mo uchuu wo miageta
+
Nantonaku tada nantonaku
+
Fuwari to nattoku shita kimochi ga ii nda
+
Otogibanashi mitai ni utsukushiku wa nai kedo
+
Hajimari to owari ni
+
Anata wo omotte
+
Nante iu ka nante iokka
+
Ima wa kore de juubun kana
+
Strangely enough, life's full of simple things
+
We laugh, get mad, grieve, get overjoyed
+
Spinning 'round the ring of life again and again
+
Somewhere along that path, we met
+
But memory is a vague thing
+
When was it? Why did it happen?
+
Those precious moments blur into a gradient
+
The night breeze carried me into tomorrow
+
Fuzzy daydreams of the future
+
Sparkled into focus with just a casual word
+
In this big, little world, I sing
+
Somehow, just somehow
+
It feels good to simply feel at peace
+
It's not as beautiful as a fairytale
+
But if at the start and at the end
+
I'm thinking of you
+
What can I say, what should I say?
+
Maybe... this is enough for now
+
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
When I say I'm hurting out loud
+
It feels like I'm trying to be sly
+
Floating and sinking
+
Rocked by the crowd of the city
+
"I miss you,"
+
I whispered to no one
+
It looked clear, but felt so hazy
+
Pretty words alone aren't enough to get by
+
In this big, little world, I dance
+
So vague, just so vague
+
My heart drifts left and right, constantly shifting
+
Clashing feelings color my skies
+
While stars draw my silhouette in light
+
The beginning was always
+
Sparked by you
+
What can I say, what should I say?
+
Maybe... this is enough for now
+
Dressed up, putting on airs
+
Wrapping my real thoughts in circles
+
On the way home, I just couldn't stop the tears
+
"See through it all," I thought
+
With a selfish little girl's heart
+
"Notice me, notice me,"
+
I whispered, looking up at the stars again tonight
+
Somehow, just somehow
+
It feels good to simply feel at peace
+
It's not as beautiful as a fairytale
+
But if at the start and at the end
+
I'm thinking of you
+
What can I say, what should I say?
+
Maybe... this is enough for now
+
案外単純なことばかり
+
笑って 怒って 嘆いて 有頂天
+
ぐるりと巡る人生の輪っか
+
そのどこかで出会った
+
記憶とは曖昧なもので
+
いつからだとか どうしてとか
+
大切な瞬間グラデーション
+
夜風が明日に連れてった
+
未来とか曖昧な妄想は
+
何気ない言葉で煌めいた
+
大きくて小さな世界で歌う
+
なんとなく ただなんとなく
+
ふわりと納得した気持ちが良いんだ
+
おとぎばなしみたいに美しくはないけど
+
始まりと終わりに
+
あなたを想って
+
なんて言うか なんて言おっか
+
今はこれで 十分かな
+
[この先はFULLバージョンのみ]
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
辛いと口に出せば
+
ズル賢くなれるような
+
浮いたり 沈んだり
+
街の雑踏に揺れた
+
「会いたいと」
+
呟いたもの
+
透明に見えて不透明
+
綺麗事だけじゃ乗り切れない
+
大きくて小さな世界で踊る
+
曖昧で ただ曖昧で
+
右に左に移り行く心模様
+
チグハグな感情彩る
+
星が照らすシルエット
+
始まりはいつも
+
あなたがきっかけ
+
なんて言うか なんて言おっか
+
今はこれで 十分かな
+
着飾って 見栄を張って
+
本音をグルグルに巻いて
+
帰り道なんだか涙が止まらなくなった
+
全部見透かしてよって
+
ワガママな乙女子心
+
気付いて 気付いてって
+
今日も宇宙を見上げた
+
なんとなく ただなんとなく
+
ふわりと納得した気持ちが良いんだ
+
おとぎばなしみたいに美しくはないけど
+
始まりと終わりに
+
あなたを想って
+
なんて言うか なんて言おっか
+
今はこれで 十分かな
+
Romaji
[show all]
[show all]
Angai tanjun na koto bakari
+
Waratte okotte nageite uchouten
+
Gururi to meguru jinsei no wakka
+
Sono dokoka de deatta
+
Kioku to wa aimai na mono de
+
Itsu kara da to ka doushite to ka
+
Taisetsu na shunkan gradation
+
Yokaze ga ashita ni tsuretetta
+
Mirai to ka aimai na mousou wa
+
Nanigenai kotoba de kirameita
+
Ookikute chiisana sekai de utau
+
Nantonaku tada nantonaku
+
Fuwari to nattoku shita kimochi ga ii nda
+
Otogibanashi mitai ni utsukushiku wa nai kedo
+
Hajimari to owari ni
+
Anata wo omotte
+
Nante iu ka nante iokka
+
Ima wa kore de juubun kana
+
[Full Version Continues]
Tsurai to kuchi ni daseba
+
Zurugasashiku nareru you na
+
Uitari shizundari
+
Machi no zattou ni yureta
+
"Aitai to"
+
Tsubuyaita mono
+
Toumei ni miete futoumei
+
Kireigoto dake ja norikirenai
+
Ookikute chiisana sekai de odoru
+
Aimai de tada aimai de
+
Migi ni hidari ni utsuriyuku kokoro moyou
+
Chiguhagu na kanjou irodoru
+
Hoshi ga terasu shiruetto
+
Hajimari wa itsumo
+
Anata ga kikkake
+
Nante iu ka nante iokka
+
Ima wa kore de juubun kana
+
Kikasatte mie wo hatte
+
Honne wo guruguru ni maite
+
Kaerimichi nandaka namida ga tomaranaku natta
+
Zenbu misukashite yotte
+
Wagamama na otomegokoro
+
Kizuite kizuite tte
+
Kyou mo uchuu wo miageta
+
Nantonaku tada nantonaku
+
Fuwari to nattoku shita kimochi ga ii nda
+
Otogibanashi mitai ni utsukushiku wa nai kedo
+
Hajimari to owari ni
+
Anata wo omotte
+
Nante iu ka nante iokka
+
Ima wa kore de juubun kana
+
English
[show all]
[show all]
Strangely enough, life's full of simple things
+
We laugh, get mad, grieve, get overjoyed
+
Spinning 'round the ring of life again and again
+
Somewhere along that path, we met
+
But memory is a vague thing
+
When was it? Why did it happen?
+
Those precious moments blur into a gradient
+
The night breeze carried me into tomorrow
+
Fuzzy daydreams of the future
+
Sparkled into focus with just a casual word
+
In this big, little world, I sing
+
Somehow, just somehow
+
It feels good to simply feel at peace
+
It's not as beautiful as a fairytale
+
But if at the start and at the end
+
I'm thinking of you
+
What can I say, what should I say?
+
Maybe... this is enough for now
+
[Full Version Continues]
When I say I'm hurting out loud
+
It feels like I'm trying to be sly
+
Floating and sinking
+
Rocked by the crowd of the city
+
"I miss you,"
+
I whispered to no one
+
It looked clear, but felt so hazy
+
Pretty words alone aren't enough to get by
+
In this big, little world, I dance
+
So vague, just so vague
+
My heart drifts left and right, constantly shifting
+
Clashing feelings color my skies
+
While stars draw my silhouette in light
+
The beginning was always
+
Sparked by you
+
What can I say, what should I say?
+
Maybe... this is enough for now
+
Dressed up, putting on airs
+
Wrapping my real thoughts in circles
+
On the way home, I just couldn't stop the tears
+
"See through it all," I thought
+
With a selfish little girl's heart
+
"Notice me, notice me,"
+
I whispered, looking up at the stars again tonight
+
Somehow, just somehow
+
It feels good to simply feel at peace
+
It's not as beautiful as a fairytale
+
But if at the start and at the end
+
I'm thinking of you
+
What can I say, what should I say?
+
Maybe... this is enough for now
+
Kanji
[show all]
[show all]
案外単純なことばかり
+
笑って 怒って 嘆いて 有頂天
+
ぐるりと巡る人生の輪っか
+
そのどこかで出会った
+
記憶とは曖昧なもので
+
いつからだとか どうしてとか
+
大切な瞬間グラデーション
+
夜風が明日に連れてった
+
未来とか曖昧な妄想は
+
何気ない言葉で煌めいた
+
大きくて小さな世界で歌う
+
なんとなく ただなんとなく
+
ふわりと納得した気持ちが良いんだ
+
おとぎばなしみたいに美しくはないけど
+
始まりと終わりに
+
あなたを想って
+
なんて言うか なんて言おっか
+
今はこれで 十分かな
+
[この先はFULLバージョンのみ]
辛いと口に出せば
+
ズル賢くなれるような
+
浮いたり 沈んだり
+
街の雑踏に揺れた
+
「会いたいと」
+
呟いたもの
+
透明に見えて不透明
+
綺麗事だけじゃ乗り切れない
+
大きくて小さな世界で踊る
+
曖昧で ただ曖昧で
+
右に左に移り行く心模様
+
チグハグな感情彩る
+
星が照らすシルエット
+
始まりはいつも
+
あなたがきっかけ
+
なんて言うか なんて言おっか
+
今はこれで 十分かな
+
着飾って 見栄を張って
+
本音をグルグルに巻いて
+
帰り道なんだか涙が止まらなくなった
+
全部見透かしてよって
+
ワガママな乙女子心
+
気付いて 気付いてって
+
今日も宇宙を見上げた
+
なんとなく ただなんとなく
+
ふわりと納得した気持ちが良いんだ
+
おとぎばなしみたいに美しくはないけど
+
始まりと終わりに
+
あなたを想って
+
なんて言うか なんて言おっか
+
今はこれで 十分かな
+
Japanese Title: 俺は星間国家の悪徳領主！
English Title: I'm the Evil Lord of an Intergalactic Empire!
Original Release Date:
- April 5th, 2025
"I’m going to become a 'villainous lord' and live however I want!"
Liam, a reincarnated person born into a noble family ruling a border territory of the interstellar nation, the Argrand Empire, became the head of the family at a young age. Reflecting on his past life, where his goodness led to him being constantly taken advantage of, he vows to become the one who takes from others — a "villainous lord" who will oppress the people!
Since this is an SF world, he wants to ride robots! He also plans to master the strongest swordsmanship and act with complete arrogance! Eventually, he dreams of building a harem and enjoying a life of indulgence with feasts and pleasures!!
However... despite his efforts to act like a "villainous lord," the people seem to be grateful toward him, and his approval rating continues to rise...!?
Set in an interstellar nation with magic and robots, this is the beginning of a grand tale of a misunderstanding-filled domain management saga on a galactic scale!
