Kenyuu Horiuchi, Juurouta Kosugi - Ai . Shuuressha Lyrics
Onegai My Melody Insert Song Lyrics
Full Size
Kita he Mukau yogisha wa
Dare mo ga hitori ni mieru
Kanashimi no nimotsu Kakae teru hito wa
Doko ka yasashii
Anata, watashi wa koko de
Kurai mado wo mi te i masu
Sayonara mo tsuge zu nigedashi ta koto wo
Yurushi te hoshii
Yowamushi ne
Dakara,
Ai shuuressha ni nori masu
Nidoto modore nai tabi desu
Anata kara
Anata kara
Hanareru shika nai no deshou
Ai shuuressha
Totemo Shiawase deshi ta
Yasashii ude ni idaka re te
Itsu made mo futari hanare rare NIGHT
Shinji te mashi ta
Dakedo Itsu kara deshou?
Mitsumeru koto mo nakunari
Kurikaesu hibi ga Kowaku naru koto ni
Kidui te i ta no
Kanashii hodo
Dakara,
Ai shuuressha ni nori masu
Katamichi kippu no tabi desu
Anata kara
Anata kara
Aanareru shika nai no deshou
Ai shuuressha
Dakara,
Ai shuuressha ni nori masu
Nidoto modore nai tabi desu
Anata kara
Anata kara
Hanareru shika nai no deshou
Ai shuuressha
On the night train heading north
Everyone seems to be alone
People carrying their baggage of sorrow
They seem somehow to be kind
Darling, I am right here
Looking at the dark window
I hope you'll forgive me for running away without saying goodbye
I am a coward
So..
I'm taking the last train out of love
A journey from which there is no return
From you
From you
I had no choice but staying away
The last train of love
I was so happy
In your kind arms
I believed that we could never be apart
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
But since when?
We stopped looking at each other
And I began to realize the days that kept repeating
So sadly
And so,
I'm taking the last train out of love
It's a one-way ticket
From you
From you
I had no choice but staying away
The last train of love
So..,
I'm taking the last train out of love
A journey from which there is no return
From you
From you
I had no choice but staying away
The last train of love
北へ 向かう夜汽車は
誰もがひとりに見える
哀しみの荷物 抱えてる人は
どこかやさしい
あなた、私はここで
暗い窓を見ています
さよならも告げず 逃げ出した事を
許してほしい
弱虫ね
だから、
愛終列車に乗ります
二度と戻れない旅です
あなたから
あなたから
離れるしかないのでしょう
愛・終列車
とても 幸せでした
やさしい腕に抱かれて
いつまでもふたり 離れられないと
信じてました
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
だけど いつからでしょう？
見つめることも無くなり
繰り返す日々が 怖くなることに
気づいていたの
悲しいほど
だから、
愛終列車に乗ります
片道切符の旅です
あなたから
あなたから
離れるしかないのでしょう
愛・終列車
だから、
愛終列車に乗ります
二度と戻れない旅です
あなたから
あなたから
離れるしかないのでしょう
愛・終列車
Romaji
[show all]
[show all]
Kita he Mukau yogisha wa
Dare mo ga hitori ni mieru
Kanashimi no nimotsu Kakae teru hito wa
Doko ka yasashii
Anata, watashi wa koko de
Kurai mado wo mi te i masu
Sayonara mo tsuge zu nigedashi ta koto wo
Yurushi te hoshii
Yowamushi ne
Dakara,
Ai shuuressha ni nori masu
Nidoto modore nai tabi desu
Anata kara
Anata kara
Hanareru shika nai no deshou
Ai shuuressha
Totemo Shiawase deshi ta
Yasashii ude ni idaka re te
Itsu made mo futari hanare rare NIGHT
Shinji te mashi ta
Dakedo Itsu kara deshou?
Mitsumeru koto mo nakunari
Kurikaesu hibi ga Kowaku naru koto ni
Kidui te i ta no
Kanashii hodo
Dakara,
Ai shuuressha ni nori masu
Katamichi kippu no tabi desu
Anata kara
Anata kara
Aanareru shika nai no deshou
Ai shuuressha
Dakara,
Ai shuuressha ni nori masu
Nidoto modore nai tabi desu
Anata kara
Anata kara
Hanareru shika nai no deshou
Ai shuuressha
Dare mo ga hitori ni mieru
Kanashimi no nimotsu Kakae teru hito wa
Doko ka yasashii
Anata, watashi wa koko de
Kurai mado wo mi te i masu
Sayonara mo tsuge zu nigedashi ta koto wo
Yurushi te hoshii
Yowamushi ne
Dakara,
Ai shuuressha ni nori masu
Nidoto modore nai tabi desu
Anata kara
Anata kara
Hanareru shika nai no deshou
Ai shuuressha
Totemo Shiawase deshi ta
Yasashii ude ni idaka re te
Itsu made mo futari hanare rare NIGHT
Shinji te mashi ta
Dakedo Itsu kara deshou?
Mitsumeru koto mo nakunari
Kurikaesu hibi ga Kowaku naru koto ni
Kidui te i ta no
Kanashii hodo
Dakara,
Ai shuuressha ni nori masu
Katamichi kippu no tabi desu
Anata kara
Anata kara
Aanareru shika nai no deshou
Ai shuuressha
Dakara,
Ai shuuressha ni nori masu
Nidoto modore nai tabi desu
Anata kara
Anata kara
Hanareru shika nai no deshou
Ai shuuressha
English
[show all]
[show all]
On the night train heading north
Everyone seems to be alone
People carrying their baggage of sorrow
They seem somehow to be kind
Darling, I am right here
Looking at the dark window
I hope you'll forgive me for running away without saying goodbye
I am a coward
So..
I'm taking the last train out of love
A journey from which there is no return
From you
From you
I had no choice but staying away
The last train of love
I was so happy
In your kind arms
I believed that we could never be apart
But since when?
We stopped looking at each other
And I began to realize the days that kept repeating
So sadly
And so,
I'm taking the last train out of love
It's a one-way ticket
From you
From you
I had no choice but staying away
The last train of love
So..,
I'm taking the last train out of love
A journey from which there is no return
From you
From you
I had no choice but staying away
The last train of love
Everyone seems to be alone
People carrying their baggage of sorrow
They seem somehow to be kind
Darling, I am right here
Looking at the dark window
I hope you'll forgive me for running away without saying goodbye
I am a coward
So..
I'm taking the last train out of love
A journey from which there is no return
From you
From you
I had no choice but staying away
The last train of love
I was so happy
In your kind arms
I believed that we could never be apart
But since when?
We stopped looking at each other
And I began to realize the days that kept repeating
So sadly
And so,
I'm taking the last train out of love
It's a one-way ticket
From you
From you
I had no choice but staying away
The last train of love
So..,
I'm taking the last train out of love
A journey from which there is no return
From you
From you
I had no choice but staying away
The last train of love
Kanji
[show all]
[show all]
北へ 向かう夜汽車は
誰もがひとりに見える
哀しみの荷物 抱えてる人は
どこかやさしい
あなた、私はここで
暗い窓を見ています
さよならも告げず 逃げ出した事を
許してほしい
弱虫ね
だから、
愛終列車に乗ります
二度と戻れない旅です
あなたから
あなたから
離れるしかないのでしょう
愛・終列車
とても 幸せでした
やさしい腕に抱かれて
いつまでもふたり 離れられないと
信じてました
だけど いつからでしょう？
見つめることも無くなり
繰り返す日々が 怖くなることに
気づいていたの
悲しいほど
だから、
愛終列車に乗ります
片道切符の旅です
あなたから
あなたから
離れるしかないのでしょう
愛・終列車
だから、
愛終列車に乗ります
二度と戻れない旅です
あなたから
あなたから
離れるしかないのでしょう
愛・終列車
誰もがひとりに見える
哀しみの荷物 抱えてる人は
どこかやさしい
あなた、私はここで
暗い窓を見ています
さよならも告げず 逃げ出した事を
許してほしい
弱虫ね
だから、
愛終列車に乗ります
二度と戻れない旅です
あなたから
あなたから
離れるしかないのでしょう
愛・終列車
とても 幸せでした
やさしい腕に抱かれて
いつまでもふたり 離れられないと
信じてました
だけど いつからでしょう？
見つめることも無くなり
繰り返す日々が 怖くなることに
気づいていたの
悲しいほど
だから、
愛終列車に乗ります
片道切符の旅です
あなたから
あなたから
離れるしかないのでしょう
愛・終列車
だから、
愛終列車に乗ります
二度と戻れない旅です
あなたから
あなたから
離れるしかないのでしょう
愛・終列車
Japanese Title: 愛・終列車
Description: Insert Song
From Anime: Onegai My Melody (おねがいマイメロディ)
Performed by: Kenyuu Horiuchi (堀内賢雄) , Juurouta Kosugi ( 小杉十郎太)
Lyrics by: Hiroshi Yamada (山田ひろし)
Composed by: Cheru Watanabe (渡部チェル)
