Namie Amuro - Fight Together Lyrics
One Piece Opening 14 Lyrics
5.00
[4 votes]
TV Size Full Size
[TV Version]
Yo ga akeru mae ni tabidatou
+
Mada minu ashita wo mukae ni ikou
+
Sou kimeta koto kui wa nai
+
(Oh I know what I'm supposed to do)
+
Donna shiren ga machi uketeiyou to
+
Takanaru kodou tomerare wa shinai
+
Mezasu basho wa tada hitotsu
+
(Fly to the light)
+
Tatakai no hate ni eta kizuna
+
Dare ni mo kizutsukesase wa shinai
+
Nigiri shimeta te hirakeba
+
Soko ni chikara ga yadoru
+
Saa hajime you
+
Atarashii sekai ga yonde iru
+
Hora mite goran
+
Ikutsu no umi hedateteita toshite mo
+
Itsudatte sasaeteiru
+
Osorezu ni mae he Wasurenai de
+
We fight together
+
Kegashita koto wa nai
+
Ano hi miageta
+
Doko made mo takaku hiroi sora
+
Zuibun to tooku made kita
+
Sorezore no chikai wo mune ni
+
Mayoi nado nai
+
Seou mono ga aru
+
Hi ga nobori
+
Kanashimi sae hitoshiku terasu
+
Shinjiterunda
+
Itsuka hitotsu ni tsunagaru mirai wo
+
Issho ni mitsuke ni ikou
+
Kimi no kawari wa inai
+
Wasurenai de
+
We fight together
+
[Full Version]
Yo ga akeru mae ni tabidatou
+
Mada minu ashita wo mukae ni ikou
+
Sou kimeta koto kui wa nai
+
(Oh I know what I'm supposed to do)
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Donna shiren ga machi uketeiyou to
+
Takanaru kodou tomerare wa shinai
+
Mezasu basho wa tada hitotsu
+
(Fly to the light)
+
Tatakai no hate ni eta kizuna
+
Dare ni mo kizutsukesase wa shinai
+
Nigiri shimeta te hirakeba
+
Soko ni chikara ga yadoru
+
Saa hajime you
+
Atarashii sekai ga yonde iru
+
Hora mite goran
+
Ikutsu no umi hedateteita toshite mo
+
Itsudatte sasaeteiru
+
Osorezu ni mae he Wasurenai de
+
We fight together
+
Kaze wo uke tori ga habataku
+
Ano niji wo kugutta saki ni wa
+
Kibou toiu hana ga emiku
+
(The flowers will never die)
+
Massugu ni nobiteiku sono omoi
+
Kokoro ni shimai konda mama ja
+
Kyuukutsusugi wa shinaikai?
+
(Fly to the light)
+
Itsuwari de nani ga mamoreru
+
Hiza wo tsuku koto wa haji de hanai
+
Tachiagaru sa nan do demo
+
Kitto mata aerukara
+
Saa hajimeyou
+
Atarashii sekai ga yondeiru
+
Hora mite goran
+
Ikutsu no umi hedateteita toshite mo
+
Itsu datte sasaeteiru
+
Osorezu ni mae e wasurenaide
+
We fight together
+
Kegashita koto wa nai
+
Ano hi miageta
+
Doko made mo takaku hiroi sora
+
Zuibun to tooku made kita
+
Sorezore no chikai wo mune ni
+
Mayoi nado nai
+
Seou mono ga aru
+
Hi ga nobori
+
Kanashimi sae hitoshiku terasu
+
Shinjiterunda
+
Itsuka hitotsu ni tsunagaru mirai wo
+
Issho ni mitsuke ni ikou
+
Kimi no kawari wa inai
+
Wasurenai de
+
We fight together
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Wasurenaide
+
We fight together
+
[TV Version]
Let's set off before dawn.
+
Let's go to meet the tomorrow we haven't yet seen.
+
I have no regrets about that decision.
+
(Oh I know what I'm supposed to do)
+
No matter what trials lie ahead,
+
The pounding heartbeat cannot be stopped.
+
The destination I seek is the one and only.
+
(Fly to the light)
+
The bonds gained at the end of the battle.
+
I won't let anyone be hurt.
+
If you open the clenched hand,
+
There, power dwells.
+
Now, let's begin.
+
A new world is calling.
+
Look and see.
+
No matter how many seas lie between us,
+
Always supporting each other.
+
Move forward without fear, and don't forget.
+
We fight together
+
We have not stained our hands.
+
That day we looked up.
+
A sky as high and wide as can be.
+
We've come quite far.
+
With our individual vows in our hearts.
+
There is no doubt.
+
There is something we carry.
+
The sun rises.
+
Even sorrow is illuminated equally.
+
We believe.
+
A future that will someday become one.
+
Let's go find it together.
+
There is no one to replace you.
+
Don't forget.
+
We fight together
+
[Full Version]
Let's set off before dawn.
+
Let's go to meet the tomorrow we haven't yet seen.
+
I have no regrets about that decision.
+
(Oh I know what I'm supposed to do)
+
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
No matter what trials lie ahead,
+
The pounding heartbeat cannot be stopped.
+
The destination I seek is the one and only.
+
(Fly to the light)
+
The bonds gained at the end of the battle.
+
I won't let anyone be hurt.
+
If you open the clenched hand,
+
There, power dwells.
+
Now, let's begin.
+
A new world is calling.
+
Look and see.
+
No matter how many seas lie between us,
+
Always supporting each other.
+
Move forward without fear, and don't forget.
+
We fight together
+
The wind carries and birds take flight.
+
Beyond that rainbow you pass through,
+
The flower of hope will bloom
+
(The flowers will never die)
+
The feelings that grow straight upward.
+
If kept hidden away in your heart,
+
Isn't that a little too stifling?
+
(Fly to the light)
+
What can be protected by lies?
+
Kneeling is not a shame.
+
I will stand up again, again.
+
Because we'll surely meet again
+
Now, let's begin.
+
A new world is calling.
+
Look and see.
+
No matter how many seas lie between us,
+
Always supporting each other.
+
Move forward without fear, and don't forget.
+
We fight together
+
We have not stained our hands.
+
That day we looked up.
+
A sky as high and wide as far as it goes.
+
We've come quite far.
+
With our individual vows in our hearts.
+
There is no doubt.
+
There is something we carry.
+
The sun rises.
+
Even sorrow shines equally.
+
We believe.
+
A future that will someday become one.
+
Let's go find it together.
+
There is no one to replace you.
+
Don't forget.
+
We fight together
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Don't forget
+
We fight together
+
[TVバージョン]
夜が明ける前に旅立とう
+
まだ見ぬ明日を迎えに行こう
+
そう決めたこと悔いはない
+
(Oh I know what I'm supposed to do)
+
どんな試練が待ち受けていようと
+
高鳴る鼓動 止められはしない
+
目指す場所はただひとつ
+
(Fly to the light)
+
たたかいの果てに得た絆
+
誰にも傷つけさせはしない
+
握りしめた手 開けば
+
そこに力が宿る
+
さあ始めよう
+
新しい世界が呼んでいる
+
ほら見てごらん
+
いくつの海 隔てていたとしても
+
いつだって支えている
+
恐れずに前へ 忘れないで
+
We fight together
+
穢したことはない
+
あの日 見上げた
+
どこまでも高く廣い空
+
ずいぶんと遠くまで來た
+
それぞれの誓いを胸に
+
迷いなどない
+
背負うものがある
+
陽が昇り
+
悲しみさえ等しく照らす
+
信じてるんだ
+
いつかひとつに繫がる未來を
+
一緒に見つけにいこう
+
君の代わりはいない
+
忘れないで
+
We fight together
+
[FULLバージョン]
夜が明ける前に旅立とう
+
まだ見ぬ明日を迎えに行こう
+
そう決めたこと悔いはない
+
(Oh I know what I'm supposed to do)
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
どんな試練が待ち受けていようと
+
高鳴る鼓動 止められはしない
+
目指す場所はただひとつ
+
(Fly to the light)
+
たたかいの果てに得た絆
+
誰にも傷つけさせはしない
+
握りしめた手 開けば
+
そこに力が宿る
+
さあ始めよう
+
新しい世界が呼んでいる
+
ほら見てごらん
+
いくつの海 隔てていたとしても
+
いつだって支えている
+
恐れずに前へ 忘れないで
+
We fight together
+
風を受け鳥がはばたく
+
あの虹をくぐった先には
+
希望という花がさく
+
(The flowers will never die)
+
まっすぐに伸びていくその想い
+
心にしまいこんだままじゃ
+
窮屈すぎはしないかい？
+
(Fly to the light)
+
偽りで何が守れる
+
膝をつくことは恥ではない
+
立ち上がるさ 何度でも
+
きっとまた会えるから
+
さあ始めよう
+
新しい世界が呼んでいる
+
ほら見てごらん
+
いくつの海 隔てていたとしても
+
いつだって支えている
+
恐れずに前へ 忘れないで
+
We fight together
+
穢したことはない
+
あの日 見上げた
+
どこまでも高く廣い空
+
ずいぶんと遠くまで來た
+
それぞれの誓いを胸に
+
迷いなどない
+
背負うものがある
+
陽が昇り
+
悲しみさえ等しく照らす
+
信じてるんだ
+
いつかひとつに繫がる未来を
+
一緒に見つけにいこう
+
君の代わりはいない
+
忘れないで
+
We fight together
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
忘れないで
+
We fight together
+
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Yo ga akeru mae ni tabidatou
+
Mada minu ashita wo mukae ni ikou
+
Sou kimeta koto kui wa nai
+
(Oh I know what I'm supposed to do)
+
Donna shiren ga machi uketeiyou to
+
Takanaru kodou tomerare wa shinai
+
Mezasu basho wa tada hitotsu
+
(Fly to the light)
+
Tatakai no hate ni eta kizuna
+
Dare ni mo kizutsukesase wa shinai
+
Nigiri shimeta te hirakeba
+
Soko ni chikara ga yadoru
+
Saa hajime you
+
Atarashii sekai ga yonde iru
+
Hora mite goran
+
Ikutsu no umi hedateteita toshite mo
+
Itsudatte sasaeteiru
+
Osorezu ni mae he Wasurenai de
+
We fight together
+
Kegashita koto wa nai
+
Ano hi miageta
+
Doko made mo takaku hiroi sora
+
Zuibun to tooku made kita
+
Sorezore no chikai wo mune ni
+
Mayoi nado nai
+
Seou mono ga aru
+
Hi ga nobori
+
Kanashimi sae hitoshiku terasu
+
Shinjiterunda
+
Itsuka hitotsu ni tsunagaru mirai wo
+
Issho ni mitsuke ni ikou
+
Kimi no kawari wa inai
+
Wasurenai de
+
We fight together
+
[Full Version]
Yo ga akeru mae ni tabidatou
+
Mada minu ashita wo mukae ni ikou
+
Sou kimeta koto kui wa nai
+
(Oh I know what I'm supposed to do)
+
Donna shiren ga machi uketeiyou to
+
Takanaru kodou tomerare wa shinai
+
Mezasu basho wa tada hitotsu
+
(Fly to the light)
+
Tatakai no hate ni eta kizuna
+
Dare ni mo kizutsukesase wa shinai
+
Nigiri shimeta te hirakeba
+
Soko ni chikara ga yadoru
+
Saa hajime you
+
Atarashii sekai ga yonde iru
+
Hora mite goran
+
Ikutsu no umi hedateteita toshite mo
+
Itsudatte sasaeteiru
+
Osorezu ni mae he Wasurenai de
+
We fight together
+
Kaze wo uke tori ga habataku
+
Ano niji wo kugutta saki ni wa
+
Kibou toiu hana ga emiku
+
(The flowers will never die)
+
Massugu ni nobiteiku sono omoi
+
Kokoro ni shimai konda mama ja
+
Kyuukutsusugi wa shinaikai?
+
(Fly to the light)
+
Itsuwari de nani ga mamoreru
+
Hiza wo tsuku koto wa haji de hanai
+
Tachiagaru sa nan do demo
+
Kitto mata aerukara
+
Saa hajimeyou
+
Atarashii sekai ga yondeiru
+
Hora mite goran
+
Ikutsu no umi hedateteita toshite mo
+
Itsu datte sasaeteiru
+
Osorezu ni mae e wasurenaide
+
We fight together
+
Kegashita koto wa nai
+
Ano hi miageta
+
Doko made mo takaku hiroi sora
+
Zuibun to tooku made kita
+
Sorezore no chikai wo mune ni
+
Mayoi nado nai
+
Seou mono ga aru
+
Hi ga nobori
+
Kanashimi sae hitoshiku terasu
+
Shinjiterunda
+
Itsuka hitotsu ni tsunagaru mirai wo
+
Issho ni mitsuke ni ikou
+
Kimi no kawari wa inai
+
Wasurenai de
+
We fight together
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Wasurenaide
+
We fight together
+
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
Let's set off before dawn.
+
Let's go to meet the tomorrow we haven't yet seen.
+
I have no regrets about that decision.
+
(Oh I know what I'm supposed to do)
+
No matter what trials lie ahead,
+
The pounding heartbeat cannot be stopped.
+
The destination I seek is the one and only.
+
(Fly to the light)
+
The bonds gained at the end of the battle.
+
I won't let anyone be hurt.
+
If you open the clenched hand,
+
There, power dwells.
+
Now, let's begin.
+
A new world is calling.
+
Look and see.
+
No matter how many seas lie between us,
+
Always supporting each other.
+
Move forward without fear, and don't forget.
+
We fight together
+
We have not stained our hands.
+
That day we looked up.
+
A sky as high and wide as can be.
+
We've come quite far.
+
With our individual vows in our hearts.
+
There is no doubt.
+
There is something we carry.
+
The sun rises.
+
Even sorrow is illuminated equally.
+
We believe.
+
A future that will someday become one.
+
Let's go find it together.
+
There is no one to replace you.
+
Don't forget.
+
We fight together
+
[Full Version]
Let's set off before dawn.
+
Let's go to meet the tomorrow we haven't yet seen.
+
I have no regrets about that decision.
+
(Oh I know what I'm supposed to do)
+
No matter what trials lie ahead,
+
The pounding heartbeat cannot be stopped.
+
The destination I seek is the one and only.
+
(Fly to the light)
+
The bonds gained at the end of the battle.
+
I won't let anyone be hurt.
+
If you open the clenched hand,
+
There, power dwells.
+
Now, let's begin.
+
A new world is calling.
+
Look and see.
+
No matter how many seas lie between us,
+
Always supporting each other.
+
Move forward without fear, and don't forget.
+
We fight together
+
The wind carries and birds take flight.
+
Beyond that rainbow you pass through,
+
The flower of hope will bloom
+
(The flowers will never die)
+
The feelings that grow straight upward.
+
If kept hidden away in your heart,
+
Isn't that a little too stifling?
+
(Fly to the light)
+
What can be protected by lies?
+
Kneeling is not a shame.
+
I will stand up again, again.
+
Because we'll surely meet again
+
Now, let's begin.
+
A new world is calling.
+
Look and see.
+
No matter how many seas lie between us,
+
Always supporting each other.
+
Move forward without fear, and don't forget.
+
We fight together
+
We have not stained our hands.
+
That day we looked up.
+
A sky as high and wide as far as it goes.
+
We've come quite far.
+
With our individual vows in our hearts.
+
There is no doubt.
+
There is something we carry.
+
The sun rises.
+
Even sorrow shines equally.
+
We believe.
+
A future that will someday become one.
+
Let's go find it together.
+
There is no one to replace you.
+
Don't forget.
+
We fight together
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Don't forget
+
We fight together
+
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
夜が明ける前に旅立とう
+
まだ見ぬ明日を迎えに行こう
+
そう決めたこと悔いはない
+
(Oh I know what I'm supposed to do)
+
どんな試練が待ち受けていようと
+
高鳴る鼓動 止められはしない
+
目指す場所はただひとつ
+
(Fly to the light)
+
たたかいの果てに得た絆
+
誰にも傷つけさせはしない
+
握りしめた手 開けば
+
そこに力が宿る
+
さあ始めよう
+
新しい世界が呼んでいる
+
ほら見てごらん
+
いくつの海 隔てていたとしても
+
いつだって支えている
+
恐れずに前へ 忘れないで
+
We fight together
+
穢したことはない
+
あの日 見上げた
+
どこまでも高く廣い空
+
ずいぶんと遠くまで來た
+
それぞれの誓いを胸に
+
迷いなどない
+
背負うものがある
+
陽が昇り
+
悲しみさえ等しく照らす
+
信じてるんだ
+
いつかひとつに繫がる未來を
+
一緒に見つけにいこう
+
君の代わりはいない
+
忘れないで
+
We fight together
+
[FULLバージョン]
夜が明ける前に旅立とう
+
まだ見ぬ明日を迎えに行こう
+
そう決めたこと悔いはない
+
(Oh I know what I'm supposed to do)
+
どんな試練が待ち受けていようと
+
高鳴る鼓動 止められはしない
+
目指す場所はただひとつ
+
(Fly to the light)
+
たたかいの果てに得た絆
+
誰にも傷つけさせはしない
+
握りしめた手 開けば
+
そこに力が宿る
+
さあ始めよう
+
新しい世界が呼んでいる
+
ほら見てごらん
+
いくつの海 隔てていたとしても
+
いつだって支えている
+
恐れずに前へ 忘れないで
+
We fight together
+
風を受け鳥がはばたく
+
あの虹をくぐった先には
+
希望という花がさく
+
(The flowers will never die)
+
まっすぐに伸びていくその想い
+
心にしまいこんだままじゃ
+
窮屈すぎはしないかい？
+
(Fly to the light)
+
偽りで何が守れる
+
膝をつくことは恥ではない
+
立ち上がるさ 何度でも
+
きっとまた会えるから
+
さあ始めよう
+
新しい世界が呼んでいる
+
ほら見てごらん
+
いくつの海 隔てていたとしても
+
いつだって支えている
+
恐れずに前へ 忘れないで
+
We fight together
+
穢したことはない
+
あの日 見上げた
+
どこまでも高く廣い空
+
ずいぶんと遠くまで來た
+
それぞれの誓いを胸に
+
迷いなどない
+
背負うものがある
+
陽が昇り
+
悲しみさえ等しく照らす
+
信じてるんだ
+
いつかひとつに繫がる未来を
+
一緒に見つけにいこう
+
君の代わりはいない
+
忘れないで
+
We fight together
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
Life goes on
+
忘れないで
+
We fight together
+
[ Thanks to r66.26.ab, Aozoren for correcting these lyrics ]
Writer: Nao'Ymt
Copyright: Lyrics © BMG Rights Management
Copyright: Lyrics © BMG Rights Management
Description: Opening 14
From Anime: One Piece (ワンピース)
Performed by: Namie Amuro (安室奈美恵)
Lyrics by: Nao'ymt
Composed by: Nao'ymt
Arranged by: Nao'ymt
Episodes: 493-516
Released: July 27th, 2011
Year: 2011
Japanese Title: ワンピース
Related Anime:
Original Release Date:
- SP | One Piece Log: Fish-Man Island Saga: November 3rd, 2024
- Movie 15 | FILM RED: August 6th, 2022
- Vol.100/Ep.1000 Anniversary | WE ARE ONE: September 3rd, 2021
- Movie 14 | FILM STAMPEDE: August 9th, 2019
- Movie 13 | FILM GOLD: July 23rd, 2016
- Movie 12 | FILM Z: December 15th, 2012
- Movie 11 | 3D Mugiwara Chase: March 19th, 2011
- Movie 10 | FILM STRONG WORLD: December 12th, 2009
- Movie 9 | Episode of Chopper: March 1st, 2008
- Movie 8 | Episode of Arabasta: March 3rd, 2007
- Movie 7 | Karakurijyou no Meka Kyohei: March 4th, 2006
- Movie 6 | Omatsuri Danshaku to Himitsu no Shima: March 5th, 2005
- Movie 4 | Dead end no Bouken: March 1st, 2003
- Movie 3 | Chinjyuujima no Chopper Oukoku: March 2nd, 2002
- Movie 2 | Nejimakitou no Bouken: March 3rd, 2001
- Movie 1 | ONE PIECE: March 4th, 2000
- October 20th, 1999
