Kikuko Inoue, Touma Yumi, Hisakawa Aya - Kami-sama no Okurimono Video (MV)
English Title: A Gift from God
From Anime: Oh! My Goddess (ああっ女神さまっ)
Performed by: Kikuko Inoue, Touma Yumi, Hisakawa Aya
Inoue:
Kannashii kako ga atte namida wo misete kureru
sunao no sonno hitomi ni utsuru boku
Touma:
Kotoba wo ayatsuru hito suki ni wa narenainda
shinsa ya mabataki demo kimochi wakurune
Hisakawa:
Kata omoi yowakutte teotsunagenai
poketto shimata yubi ni fureyoo
3:
Saishyo no kisu wo suruyo saigo no hitomi narune
Kami-sama no okurimono kimi no egao wa
Umi kaze nagisa hashiru tsumetai nami no shibuki
Koinuo asobaseteru kanojyo totemo kirei
Hisakawa:
Nee watashi kara kare wo ubatta kanojyo ga iru
iiga karine honto wa watashi kirawaretano
Touma:
Sukitto sando tsubuyaite akirameta koi wa
kazoe kirenakute
Inoue:
Kami-sama moshi annata ga ookina ai no tameni
watashi wo tamesuno nara makete shimau kitto...
Hisakawa:
Yasashii kimochi ni naru furete mo mitsumetete mo
bokunara kokkoni iruyo kimi ga suki
Touma:
Nannimo hanasanai de namida ga kirei dakedo
futari ga deau tameno kako no kanashimi
Inoue:
Hitogomi ni magirette arukutoki ni mo
koi suru sokudo wa kimi no hohabade
3:
Zutto boku no ude wo hanashichya dame
Kami-sama chancu wo kureta
kimi ni aete yume wa kanattakara tsubasa wo tatande shimao
hitori kiri jyanaindane
Iie annata no ude hanasanai wa
Kami-sama kanshyo wo shitai
meguri aite yume wa kanatta kara tsubasa wo tantande shimauno
egao mukeru hitoga iru
Kannashii kako ga atte namida wo misete kureru
sunao no sonno hitomi ni utsuru boku
Touma:
Kotoba wo ayatsuru hito suki ni wa narenainda
shinsa ya mabataki demo kimochi wakurune
Hisakawa:
Kata omoi yowakutte teotsunagenai
poketto shimata yubi ni fureyoo
3:
Saishyo no kisu wo suruyo saigo no hitomi narune
Kami-sama no okurimono kimi no egao wa
Umi kaze nagisa hashiru tsumetai nami no shibuki
Koinuo asobaseteru kanojyo totemo kirei
Hisakawa:
Nee watashi kara kare wo ubatta kanojyo ga iru
iiga karine honto wa watashi kirawaretano
Touma:
Sukitto sando tsubuyaite akirameta koi wa
kazoe kirenakute
Inoue:
Kami-sama moshi annata ga ookina ai no tameni
watashi wo tamesuno nara makete shimau kitto...
Hisakawa:
Yasashii kimochi ni naru furete mo mitsumetete mo
bokunara kokkoni iruyo kimi ga suki
Touma:
Nannimo hanasanai de namida ga kirei dakedo
futari ga deau tameno kako no kanashimi
Inoue:
Hitogomi ni magirette arukutoki ni mo
koi suru sokudo wa kimi no hohabade
3:
Zutto boku no ude wo hanashichya dame
Kami-sama chancu wo kureta
kimi ni aete yume wa kanattakara tsubasa wo tatande shimao
hitori kiri jyanaindane
Iie annata no ude hanasanai wa
Kami-sama kanshyo wo shitai
meguri aite yume wa kanatta kara tsubasa wo tantande shimauno
egao mukeru hitoga iru
We currently do not have these lyrics in English.
If you would like to submit them, please use the form below.
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Inoue:
Kannashii kako ga atte namida wo misete kureru
sunao no sonno hitomi ni utsuru boku
Touma:
Kotoba wo ayatsuru hito suki ni wa narenainda
shinsa ya mabataki demo kimochi wakurune
Hisakawa:
Kata omoi yowakutte teotsunagenai
poketto shimata yubi ni fureyoo
3:
Saishyo no kisu wo suruyo saigo no hitomi narune
Kami-sama no okurimono kimi no egao wa
Umi kaze nagisa hashiru tsumetai nami no shibuki
Koinuo asobaseteru kanojyo totemo kirei
Hisakawa:
Nee watashi kara kare wo ubatta kanojyo ga iru
iiga karine honto wa watashi kirawaretano
Touma:
Sukitto sando tsubuyaite akirameta koi wa
kazoe kirenakute
Inoue:
Kami-sama moshi annata ga ookina ai no tameni
watashi wo tamesuno nara makete shimau kitto...
Hisakawa:
Yasashii kimochi ni naru furete mo mitsumetete mo
bokunara kokkoni iruyo kimi ga suki
Touma:
Nannimo hanasanai de namida ga kirei dakedo
futari ga deau tameno kako no kanashimi
Inoue:
Hitogomi ni magirette arukutoki ni mo
koi suru sokudo wa kimi no hohabade
3:
Zutto boku no ude wo hanashichya dame
Kami-sama chancu wo kureta
kimi ni aete yume wa kanattakara tsubasa wo tatande shimao
hitori kiri jyanaindane
Iie annata no ude hanasanai wa
Kami-sama kanshyo wo shitai
meguri aite yume wa kanatta kara tsubasa wo tantande shimauno
egao mukeru hitoga iru
Kannashii kako ga atte namida wo misete kureru
sunao no sonno hitomi ni utsuru boku
Touma:
Kotoba wo ayatsuru hito suki ni wa narenainda
shinsa ya mabataki demo kimochi wakurune
Hisakawa:
Kata omoi yowakutte teotsunagenai
poketto shimata yubi ni fureyoo
3:
Saishyo no kisu wo suruyo saigo no hitomi narune
Kami-sama no okurimono kimi no egao wa
Umi kaze nagisa hashiru tsumetai nami no shibuki
Koinuo asobaseteru kanojyo totemo kirei
Hisakawa:
Nee watashi kara kare wo ubatta kanojyo ga iru
iiga karine honto wa watashi kirawaretano
Touma:
Sukitto sando tsubuyaite akirameta koi wa
kazoe kirenakute
Inoue:
Kami-sama moshi annata ga ookina ai no tameni
watashi wo tamesuno nara makete shimau kitto...
Hisakawa:
Yasashii kimochi ni naru furete mo mitsumetete mo
bokunara kokkoni iruyo kimi ga suki
Touma:
Nannimo hanasanai de namida ga kirei dakedo
futari ga deau tameno kako no kanashimi
Inoue:
Hitogomi ni magirette arukutoki ni mo
koi suru sokudo wa kimi no hohabade
3:
Zutto boku no ude wo hanashichya dame
Kami-sama chancu wo kureta
kimi ni aete yume wa kanattakara tsubasa wo tatande shimao
hitori kiri jyanaindane
Iie annata no ude hanasanai wa
Kami-sama kanshyo wo shitai
meguri aite yume wa kanatta kara tsubasa wo tantande shimauno
egao mukeru hitoga iru
Japanese Title: ああっ女神さまっ
English Title: Ah! My Goddess
Also Known As:
- Aa! Megami-sama
- Oh My Goddess
