YUKI KAJIURA - Koi wo Suru tabi ni Kizu Tsuki Yasuku Lyrics
Nurse Angel Ririka SOS Opening Theme Lyrics
Dareka ga machi no
Dokoka de hitori naiteru
Dareka ga machi no
Dokoka de yoru na tsurai
Koi wo suru tabi ni kizu tsuki yasuku
Daiji ni mamori sugite
Nakusu mono mo aru no ne
Anata no sono jiyuu wo
Ubatte ita watashi yo
Itoshi sa wa setsuna sa ni
Katachi wo kaete riguretto
Deawa nakya yoka atta to
Kiku no arashi
Dareka ga machi no
Dokoka de ima wa sabishiku
Dareka ga machi no
Dokoka de yume wo kitame
Dareka ga machi no
Dokoka de hitori maiteru
Dareka ga machi no
Dokoka de yoru ga tsurai
Koi wo suru tabi ni kizu tsuki yasuku
You te ni kakai kire nai
Yokusen yoku mita me ni
Anata no eien made
Motto mete ita bak'su da wa
Kanashimi wa itsu datte
Dotsu zen ja naku kura shime to
Dame iki no yokoku ni mo
Kizu ka nakute
[Instrumental]
Watashi ni mite'ru dareka ga
Mado ni moto irete
Watashi ni mite'ru dareka ga
Sora wo (Sora wo) miage
Watashi ni mite'ru dareka ga
Atta hitotsu no
Watashi ni mite'ru dareka ga
Hoshi wo sagasu
Koi wo suru tabi ni kizu tsuki yasuku
Dareka ga machi no
Dokoka de ima wa sami shiku
Dareka ga machi no
Dokoka de mune wo itta ne
Dareka ga machi no
Dokoka de hitori naiteru
Dareka ga machi no
Dokoka de
Yoru ga (Yoru ga) tsurai
Koi wo suru tabi ni kizu tsuki yasuku
Watashi ni mite'ru dareka ga
Mado ni moto rete
Watashi ni mite'ru dareka ga
Sora wo miage
Watashi ni mite'ru dareka ga
Atta hitotsu wo
Watashi ni mite'ru dareka ga
Hoshi wo sagasu
Who in the city
Is crying alone somewhere
Who in the city
Somewhere nights are painful
On the journey to fall in love, I am easily wounded
I guard it too preciously
There are things you lose as well
That freedom of yours
I was the one who took it away
Love is in a moment
It changes into regret
If only it hadn't been
Storm of chrysanthemums
Who in the city
Somewhere now it's lonely
Who in the city
Somewhere a dream is set
Who in the city
Somewhere someone is dying alone
Who in the city
Somewhere the night is painful
On the journey to fall in love, I am easily wounded
I can't keep up with it
In eyes that are well-stained
To your eternity
I wanted to look at you more
Sadness is always
Sorrow isn't something that comes all at once
Even in the breath of hopelessness
Not realizing
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
[Instrumental]
Someone watching me
Putting something in the window
Someone watching me
Looking up at the sky
Someone watching me
One that existed
Someone watching me
Searching for stars
On the journey to fall in love, I am easily wounded
Who in the city
Somewhere it's lonely now
Who in the city
Somewhere you found the nerve
Who in the city
Somewhere crying alone
Who in the city
Somewhere
The night is painful
On the journey to fall in love, I am easily wounded
Someone watching me
Even from the window, it slips away
Someone watching me
Looking up at the sky
Someone watching me
The one that existed
Someone watching me
Searching for stars
誰が街の
どこかでひとり泣いてる
誰が街の
どこかで夜なツライ
恋をする旅にキズツキヤスク
だいじにまもりすぎて
なくすものもあるのね
あなたのその自由を
うばっていた私よ
愛さは刹那に
カタチを替えてリグレット
でわなきゃよかあったと
菊の嵐
誰が街の
どこかで今は寂しく
誰が街の
どこかで夢をきため
誰が街の
どこかで一人死んでる
誰が街の
どこかで夜がつらい
恋をする旅にキズツキヤスク
ようにかかいきれない
よく染みた目に
あなたの永遠まで
もっとメテ イタ バクス ダ ワ
かなしみはいつだって
どうつぜんじゃないくらしめと
だめいきのようこくにも
きずかなくて
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
[インストゥルメンタル]
私に見てる誰かが
窓に元入れて
私に見てる誰かが
空を (そらを) みあげ
私に見てる誰かが
あったひとつの
私に見てる誰かが
星をさがす
恋をする旅にキズツキヤスク
誰が街の
どこかで今はさみしく
誰が街の
どこかで胸を持ったね
誰が街の
どこかでひとり泣いてる
誰が街の
どこかで
夜が（夜が）つらい
恋をする旅にキズツキヤスク
私に見てる誰かが
まどにもとれて
私に見てる誰かが
空を見上げ
私に見てる誰かが
あった一つを
私に見てる誰かが
星をさがす
Romaji
[show all]
[show all]
Dareka ga machi no
Dokoka de hitori naiteru
Dareka ga machi no
Dokoka de yoru na tsurai
Koi wo suru tabi ni kizu tsuki yasuku
Daiji ni mamori sugite
Nakusu mono mo aru no ne
Anata no sono jiyuu wo
Ubatte ita watashi yo
Itoshi sa wa setsuna sa ni
Katachi wo kaete riguretto
Deawa nakya yoka atta to
Kiku no arashi
Dareka ga machi no
Dokoka de ima wa sabishiku
Dareka ga machi no
Dokoka de yume wo kitame
Dareka ga machi no
Dokoka de hitori maiteru
Dareka ga machi no
Dokoka de yoru ga tsurai
Koi wo suru tabi ni kizu tsuki yasuku
You te ni kakai kire nai
Yokusen yoku mita me ni
Anata no eien made
Motto mete ita bak'su da wa
Kanashimi wa itsu datte
Dotsu zen ja naku kura shime to
Dame iki no yokoku ni mo
Kizu ka nakute
[Instrumental]
Watashi ni mite'ru dareka ga
Mado ni moto irete
Watashi ni mite'ru dareka ga
Sora wo (Sora wo) miage
Watashi ni mite'ru dareka ga
Atta hitotsu no
Watashi ni mite'ru dareka ga
Hoshi wo sagasu
Koi wo suru tabi ni kizu tsuki yasuku
Dareka ga machi no
Dokoka de ima wa sami shiku
Dareka ga machi no
Dokoka de mune wo itta ne
Dareka ga machi no
Dokoka de hitori naiteru
Dareka ga machi no
Dokoka de
Yoru ga (Yoru ga) tsurai
Koi wo suru tabi ni kizu tsuki yasuku
Watashi ni mite'ru dareka ga
Mado ni moto rete
Watashi ni mite'ru dareka ga
Sora wo miage
Watashi ni mite'ru dareka ga
Atta hitotsu wo
Watashi ni mite'ru dareka ga
Hoshi wo sagasu
English
[show all]
[show all]
Who in the city
Is crying alone somewhere
Who in the city
Somewhere nights are painful
On the journey to fall in love, I am easily wounded
I guard it too preciously
There are things you lose as well
That freedom of yours
I was the one who took it away
Love is in a moment
It changes into regret
If only it hadn't been
Storm of chrysanthemums
Who in the city
Somewhere now it's lonely
Who in the city
Somewhere a dream is set
Who in the city
Somewhere someone is dying alone
Who in the city
Somewhere the night is painful
On the journey to fall in love, I am easily wounded
I can't keep up with it
In eyes that are well-stained
To your eternity
I wanted to look at you more
Sadness is always
Sorrow isn't something that comes all at once
Even in the breath of hopelessness
Not realizing
[Instrumental]
Someone watching me
Putting something in the window
Someone watching me
Looking up at the sky
Someone watching me
One that existed
Someone watching me
Searching for stars
On the journey to fall in love, I am easily wounded
Who in the city
Somewhere it's lonely now
Who in the city
Somewhere you found the nerve
Who in the city
Somewhere crying alone
Who in the city
Somewhere
The night is painful
On the journey to fall in love, I am easily wounded
Someone watching me
Even from the window, it slips away
Someone watching me
Looking up at the sky
Someone watching me
The one that existed
Someone watching me
Searching for stars
Kanji
[show all]
[show all]
誰が街の
どこかでひとり泣いてる
誰が街の
どこかで夜なツライ
恋をする旅にキズツキヤスク
だいじにまもりすぎて
なくすものもあるのね
あなたのその自由を
うばっていた私よ
愛さは刹那に
カタチを替えてリグレット
でわなきゃよかあったと
菊の嵐
誰が街の
どこかで今は寂しく
誰が街の
どこかで夢をきため
誰が街の
どこかで一人死んでる
誰が街の
どこかで夜がつらい
恋をする旅にキズツキヤスク
ようにかかいきれない
よく染みた目に
あなたの永遠まで
もっとメテ イタ バクス ダ ワ
かなしみはいつだって
どうつぜんじゃないくらしめと
だめいきのようこくにも
きずかなくて
[インストゥルメンタル]
私に見てる誰かが
窓に元入れて
私に見てる誰かが
空を (そらを) みあげ
私に見てる誰かが
あったひとつの
私に見てる誰かが
星をさがす
恋をする旅にキズツキヤスク
誰が街の
どこかで今はさみしく
誰が街の
どこかで胸を持ったね
誰が街の
どこかでひとり泣いてる
誰が街の
どこかで
夜が（夜が）つらい
恋をする旅にキズツキヤスク
私に見てる誰かが
まどにもとれて
私に見てる誰かが
空を見上げ
私に見てる誰かが
あった一つを
私に見てる誰かが
星をさがす
[ Thanks to OtherFriendsUwU for adding these lyrics ]
English Title: When in Love, One Can be Hurt so Easily
Description: Opening Theme
From Anime: Nurse Angel Ririka SOS
Performed by: YUKI KAJIURA
