KAF - Keshiki Lyrics
Japan Sinks 2020 Ending 1 Lyrics
Kategori tte kotoba ga mohaya noroi no yōda
Tadashi sa wo shōmei dekiru hazunanoni
Shinjikirenakatta mirai ga tōrisugiteyuku
Sekai ga namida shiteiru
Shizuku ni nomare kigi ga shigeru
Furueru hada wo sekai wa matteiru
"arubeki jibun " wo kimetsukeru hitsuyō wa naisa
Nan datte dekiru
Bokura wa doko ni datte ikeru
Bokura wa doko ni datte toberu
Fuhen de iru no wa boku ga boku dakara
Keshiki wo dakishimete
Boku wa jiyūda
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Arukidasu koto ni riyū nante iranai ga
Itsu datte kotei gainen ga jama wo suru
Shikashi namida wo uchiharau no mo itsu datte soko ni aru keshiki da
Kireida
Kirei dana
Ugomeku kaze ga ai ga
Hada wo naderu kako no koe ga
Bokura no senaka wo tataite warau
Riyū naki ishizue ni naru
Bokura wa doko ni datte ikeru
Bokura wa doko ni datte toberu
Kari hajime no imi wo subete suteteike
Asa wa nan do datte meguru
Bokura wa doko ni datte ikeru
Bokura wa doko ni datte toberu
Sono subete ni inochi wo kakeru kachi ga aru
Keshiki wo dakishimete
Boku wa jiyūda
The word 'category' has almost become a curse.
Even though we should be able to prove what is right.
The future we couldn't fully believe in slips away.
The world is crying.
The trees grow lush, drinking in the droplets.
The world waits for the trembling skin.
There is no need to pin down the "should-be" self.
We can do anything.
We can go anywhere.
We can fly anywhere.
The constant is that I am me.
Embracing the scenery.
I am free.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
There is no need for a reason to start walking, but
Preconceptions always get in the way.
Yet wiping away the tears is also a scenery that's always there.
It's beautiful.
So beautiful.
The writhing wind and love
The voices of the past brushing against the skin
Laughing, patting our backs.
A foundation with no reason.
We can go anywhere.
We can fly anywhere.
Cast away all the temporary meanings.
The morning comes around again and again.
We can go anywhere.
We can fly anywhere.
There is value in risking our lives for all of it.
Embracing the scenery.
I am free.
カテゴリって言葉がもはや呪いのようだ
正しさを証明できるはずなのに
信じきれなかった未来が通り過ぎてゆく
世界が涙している
雫に飲まれ木々が茂る
震える肌を世界は待っている
「あるべき自分」を決めつける必要はないさ
なんだってできる
僕らはどこにだって行ける
僕らはどこにだって飛べる
不変でいるのは僕が僕だから
景色を抱きしめて
僕は自由だ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
歩き出すことに理由なんていらないが
いつだって固定概念が邪魔をする
しかし涙を打ち払うのもいつだってそこにある景色だ
綺麗だ
綺麗だな
蠢く風が愛が
肌を撫でる過去の声が
僕らの背中を叩いて笑う
理由なき礎になる
僕らはどこにだって行ける
僕らはどこにだって飛べる
仮初めの意味を全て捨てていけ
朝は何度だって巡る
僕らはどこにだって行ける
僕らはどこにだって飛べる
その全てに命をかける価値がある
景色を抱きしめて
僕は自由だ
Romaji
[show all]
[show all]
Kategori tte kotoba ga mohaya noroi no yōda
Tadashi sa wo shōmei dekiru hazunanoni
Shinjikirenakatta mirai ga tōrisugiteyuku
Sekai ga namida shiteiru
Shizuku ni nomare kigi ga shigeru
Furueru hada wo sekai wa matteiru
"arubeki jibun " wo kimetsukeru hitsuyō wa naisa
Nan datte dekiru
Bokura wa doko ni datte ikeru
Bokura wa doko ni datte toberu
Fuhen de iru no wa boku ga boku dakara
Keshiki wo dakishimete
Boku wa jiyūda
Arukidasu koto ni riyū nante iranai ga
Itsu datte kotei gainen ga jama wo suru
Shikashi namida wo uchiharau no mo itsu datte soko ni aru keshiki da
Kireida
Kirei dana
Ugomeku kaze ga ai ga
Hada wo naderu kako no koe ga
Bokura no senaka wo tataite warau
Riyū naki ishizue ni naru
Bokura wa doko ni datte ikeru
Bokura wa doko ni datte toberu
Kari hajime no imi wo subete suteteike
Asa wa nan do datte meguru
Bokura wa doko ni datte ikeru
Bokura wa doko ni datte toberu
Sono subete ni inochi wo kakeru kachi ga aru
Keshiki wo dakishimete
Boku wa jiyūda
English
[show all]
[show all]
The word 'category' has almost become a curse.
Even though we should be able to prove what is right.
The future we couldn't fully believe in slips away.
The world is crying.
The trees grow lush, drinking in the droplets.
The world waits for the trembling skin.
There is no need to pin down the "should-be" self.
We can do anything.
We can go anywhere.
We can fly anywhere.
The constant is that I am me.
Embracing the scenery.
I am free.
There is no need for a reason to start walking, but
Preconceptions always get in the way.
Yet wiping away the tears is also a scenery that's always there.
It's beautiful.
So beautiful.
The writhing wind and love
The voices of the past brushing against the skin
Laughing, patting our backs.
A foundation with no reason.
We can go anywhere.
We can fly anywhere.
Cast away all the temporary meanings.
The morning comes around again and again.
We can go anywhere.
We can fly anywhere.
There is value in risking our lives for all of it.
Embracing the scenery.
I am free.
Kanji
[show all]
[show all]
カテゴリって言葉がもはや呪いのようだ
正しさを証明できるはずなのに
信じきれなかった未来が通り過ぎてゆく
世界が涙している
雫に飲まれ木々が茂る
震える肌を世界は待っている
「あるべき自分」を決めつける必要はないさ
なんだってできる
僕らはどこにだって行ける
僕らはどこにだって飛べる
不変でいるのは僕が僕だから
景色を抱きしめて
僕は自由だ
歩き出すことに理由なんていらないが
いつだって固定概念が邪魔をする
しかし涙を打ち払うのもいつだってそこにある景色だ
綺麗だ
綺麗だな
蠢く風が愛が
肌を撫でる過去の声が
僕らの背中を叩いて笑う
理由なき礎になる
僕らはどこにだって行ける
僕らはどこにだって飛べる
仮初めの意味を全て捨てていけ
朝は何度だって巡る
僕らはどこにだって行ける
僕らはどこにだって飛べる
その全てに命をかける価値がある
景色を抱きしめて
僕は自由だ
Japanese Title: 景色
Description: Ending 1
From Anime: Nihon Chinbotsu 2020 (日本沈没2020)
From Season: Summer 2020
Performed by: 花譜
Lyrics by: カンザキイオリ (Irori Kanzaki)
Composed by: カンザキイオリ (Iori Kanzaki)
Episodes: 10
Released: 2020
