The pistol of my heart rings out, my violently beating heart hinders me 
                                            I can't ever calm down in situations like that 
                                            A partially solved equation; there are times 
                                            When I open the next door and have to go through, you know?
                                             
                                             Because you shine in those thoughts I cannot convey 
                                            I can be calm even on a depressing day, 5 seconds before success
                                             
                                             Our tough hearts are Sparking more Now! 
                                            If you polish it up, the world looks quite different! 
                                            Sparking Now! Our souls held high above our heads 
                                            To the limit of our power, aim for 1000%
                                             
                                             I think the memory of the dream I can't reach 
                                            is forever further away 
                                            "Wait, hey, wait! Is that you, father?!"
                                             
                                             No matter how small the light, I didn't overlook it 
                                            Just so I could be a little closer to you 
                                            "My life, even if I lose it, I'll protect you!"
                                             
                                             The courage in my heart that tears through the darkness 
                                            The white wings that break through confusion 
                                            "Really now, I can't do everything by myself!"
                                             
                                             Even if I seem to be standing still 
                                            Here and now, I'm locking away my smile in my heart 
                                            "Don't just protect me all the time! I want to protect you, too!"
                                             
                                             So Burning Heart! Burning feverishly now 
                                            Break through the world of fumbling 
                                            Burning Heart! My own shining heart 
                                            Illuminated the darkness at 1000%
                                             
                                             Our tough hearts are Sparking more Now! 
                                            If you polish it up, the world looks quite different! 
                                            Sparking Now! Our souls held high above our heads 
                                            To the limit of our power, aim for 1000%
                                             
                                             So Burning Heart! Burning feverishly now 
                                            Break through the world of fumbling 
                                            Burning Heart! My own shining heart 
                                            Illuminated the darkness at 1000%