Colors☆Slash - Miracle Colors☆Honjitsu mo Ijou Nashi! Lyrics
Mitsuboshi Colors Ending Theme Lyrics
Kirari aizu wa ichiban boshi
Otto, sorosoro kaennakya otsu karaazu "otsu karaazu☆"
Kyou mo heiwa wa mamorareta "yatta!"
Wareware no kanzen shouri da!
Sanpochuu no chuuchuu kabu rira
Kurae! ekusutora baajin oiru! mainichi ooisogashi
Jiken reberu ichi kara doko made? donna nazo demo kaiketsu shichau yo
"geimu kuriyaa!"
"kuria kitaaa!"
"mata pinchi no toki wa yobu to ii!"
Kono machi no heiwa no tame ni!
Orenji no sora to yooi don shite issho ni wo uchi e kaerou
Kitto ashita mo unto wakuwaku motto dekiru yo ne
Zenin ajito dasshu de shuugou
Sayonara taiyou machi mo oyasumi ashita ga machidoushii na
Sukippu kokoro ga ukiuki tomaranai
Ii yume miresou
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Jiken wa itsumo matta nashi
Ai kotoba no kakunin itsu kara?"ima karaazu☆"
Junbi okkei kakatte kooi "hyahhoo!"
Wareware ni nukari wa nai no da!
Yoru wa makaseta tiranosaurusu
Oyaji no nomo ka monokuro taisa ashita mo moriagarou
Ueno wa ichi nenchuu nigiyaka taikutsu nante suru hima nai yo ne
Nani shite asobou?
Pittari naranda tsuki to kakeashi isoide wo uchi e kaerou
Tanoshii ichi nichi saigo no shimekukuri magarikado de bai bai
Ohayou, oyasumi, kurikaeshite
Minna to mainichi warai nagara
Otona ni naru made jikan wa tappuri aru yo
Orenji no sora to yooi don shite issho ni wo uchi e kaerou
Kitto ashita mo unto wakuwaku motto dekiru yo ne
Zenin ajito dasshu de shuugou
Sayonara taiyou machi mo oyasumi ashita ga machidoushii na
Sukippu kokoro ga ukiuki tomaranai
Honjitsu mo ijou nashi!
Mata ashita mata ashita
The twinkle cue is the first star
Oops, I'd better head home soon
"Ots Colors" "Ots Colors☆"
Peace is kept today as well-"Yay!"
It's our total victory!
Choo-Choo Kaburi-la on a stroll
Take this! Extra-virgin olive oil! Busy every day
From Case Level 1 to wherever-we can solve any mystery
"Game Clear!"
"Clear's here!"
"If you ever get into a pinch again, call us!"
For the peace of this town!
With the orange sky, ready, set, go-let's go home together
Surely tomorrow will be even more exciting; we can do even more, right?
Everyone, dash to the hideout and assemble
Goodbye, sun; the town is asleep too, tomorrow can't wait
Skip-my heart is hopping with joy, and it won't stop
I think I'll have sweet dreams
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Troubles never wait
The password confirmation-since when? "Now Colors☆"
Ready? Bring it on-"Yahoo!"
We leave nothing to chance!
Leave the night to the Tyrannosaurus
Dad's Nonoka, Colonel Monochrome-let's get excited again tomorrow
Ueno is lively all year round; there's no time to be bored, right?
What should we play?
Moons lined up neatly and a dash-hurry home
The last wrap-up of a fun day-bye at the corner
Good morning, good night-repeat
Every day, with everyone, we laugh
There's plenty of time before we grow up
With the orange sky, ready, set, go-let's go home together
Surely tomorrow will be even more exciting; we can do even more, right?
Everyone, dash to the hideout and assemble
Goodbye, sun-the town is asleep too; tomorrow can't wait
Skip-my heart's jumping with joy and it won't stop
All clear today as well!
See you tomorrow, see you tomorrow
キラリ合図は１番星
おっと、そろそろ帰んなきゃ
おつカラーズ「おつカラーズ☆」
今日も平和は守られた「やったー！」
われわれの完全勝利だ！
散歩中のチューチューカブリラ
くらえ！エクストラバージンオイル！ 毎日大忙し
事件レベル１からどこまで？ どんな謎でも解決しちゃうよ
「ゲームクリヤー！」
「クリアきたーー！」
「またピンチの時は呼ぶといい！」
この街の平和のために！
オレンジの空とよーいドンして 一緒におうちへ帰ろう
きっと明日も うんとワクワク もっとできるよね
全員アジトダッシュで集合
サヨナラ太陽 街もおやすみ 明日が待ち遠しいな
スキップ ココロがウキウキ 止まらない
いい夢見れそう
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
事件はいつも待ったナシ
あいことばの確認 いつから？「いまカラーズ☆」
準備オッケイかかってこーい「ひゃっほー！」
われわれにぬかりはないのだ！
夜はまかせたティラノサウルス
おやじののもかモノクロ大佐 明日も盛り上がろう
上野は１年中にぎやか 退屈なんてするヒマないよね
何してあそぼう？
ぴったり並んだ月とかけ足 急いでおうちへ帰ろう
たのしい１日最後の締めくくり 曲がり角でバイバイ
おはよう、おやすみ、くりかえして
みんなと毎日 笑いながら
おとなになるまで 時間はたっぷりあるよ
オレンジの空とよーいドンして 一緒におうちへ帰ろう
きっと明日も うんとワクワク もっとできるよね
全員アジトダッシュで集合
サヨナラ太陽 街もおやすみ 明日が待ち遠しいな
スキップ ココロがウキウキ 止まらない
本日も異常ナシ！
また明日 また明日
Romaji
[show all]
[show all]
Kirari aizu wa ichiban boshi
Otto, sorosoro kaennakya otsu karaazu "otsu karaazu☆"
Kyou mo heiwa wa mamorareta "yatta!"
Wareware no kanzen shouri da!
Sanpochuu no chuuchuu kabu rira
Kurae! ekusutora baajin oiru! mainichi ooisogashi
Jiken reberu ichi kara doko made? donna nazo demo kaiketsu shichau yo
"geimu kuriyaa!"
"kuria kitaaa!"
"mata pinchi no toki wa yobu to ii!"
Kono machi no heiwa no tame ni!
Orenji no sora to yooi don shite issho ni wo uchi e kaerou
Kitto ashita mo unto wakuwaku motto dekiru yo ne
Zenin ajito dasshu de shuugou
Sayonara taiyou machi mo oyasumi ashita ga machidoushii na
Sukippu kokoro ga ukiuki tomaranai
Ii yume miresou
Jiken wa itsumo matta nashi
Ai kotoba no kakunin itsu kara?"ima karaazu☆"
Junbi okkei kakatte kooi "hyahhoo!"
Wareware ni nukari wa nai no da!
Yoru wa makaseta tiranosaurusu
Oyaji no nomo ka monokuro taisa ashita mo moriagarou
Ueno wa ichi nenchuu nigiyaka taikutsu nante suru hima nai yo ne
Nani shite asobou?
Pittari naranda tsuki to kakeashi isoide wo uchi e kaerou
Tanoshii ichi nichi saigo no shimekukuri magarikado de bai bai
Ohayou, oyasumi, kurikaeshite
Minna to mainichi warai nagara
Otona ni naru made jikan wa tappuri aru yo
Orenji no sora to yooi don shite issho ni wo uchi e kaerou
Kitto ashita mo unto wakuwaku motto dekiru yo ne
Zenin ajito dasshu de shuugou
Sayonara taiyou machi mo oyasumi ashita ga machidoushii na
Sukippu kokoro ga ukiuki tomaranai
Honjitsu mo ijou nashi!
Mata ashita mata ashita
Otto, sorosoro kaennakya otsu karaazu "otsu karaazu☆"
Kyou mo heiwa wa mamorareta "yatta!"
Wareware no kanzen shouri da!
Sanpochuu no chuuchuu kabu rira
Kurae! ekusutora baajin oiru! mainichi ooisogashi
Jiken reberu ichi kara doko made? donna nazo demo kaiketsu shichau yo
"geimu kuriyaa!"
"kuria kitaaa!"
"mata pinchi no toki wa yobu to ii!"
Kono machi no heiwa no tame ni!
Orenji no sora to yooi don shite issho ni wo uchi e kaerou
Kitto ashita mo unto wakuwaku motto dekiru yo ne
Zenin ajito dasshu de shuugou
Sayonara taiyou machi mo oyasumi ashita ga machidoushii na
Sukippu kokoro ga ukiuki tomaranai
Ii yume miresou
Jiken wa itsumo matta nashi
Ai kotoba no kakunin itsu kara?"ima karaazu☆"
Junbi okkei kakatte kooi "hyahhoo!"
Wareware ni nukari wa nai no da!
Yoru wa makaseta tiranosaurusu
Oyaji no nomo ka monokuro taisa ashita mo moriagarou
Ueno wa ichi nenchuu nigiyaka taikutsu nante suru hima nai yo ne
Nani shite asobou?
Pittari naranda tsuki to kakeashi isoide wo uchi e kaerou
Tanoshii ichi nichi saigo no shimekukuri magarikado de bai bai
Ohayou, oyasumi, kurikaeshite
Minna to mainichi warai nagara
Otona ni naru made jikan wa tappuri aru yo
Orenji no sora to yooi don shite issho ni wo uchi e kaerou
Kitto ashita mo unto wakuwaku motto dekiru yo ne
Zenin ajito dasshu de shuugou
Sayonara taiyou machi mo oyasumi ashita ga machidoushii na
Sukippu kokoro ga ukiuki tomaranai
Honjitsu mo ijou nashi!
Mata ashita mata ashita
English
[show all]
[show all]
The twinkle cue is the first star
Oops, I'd better head home soon
"Ots Colors" "Ots Colors☆"
Peace is kept today as well-"Yay!"
It's our total victory!
Choo-Choo Kaburi-la on a stroll
Take this! Extra-virgin olive oil! Busy every day
From Case Level 1 to wherever-we can solve any mystery
"Game Clear!"
"Clear's here!"
"If you ever get into a pinch again, call us!"
For the peace of this town!
With the orange sky, ready, set, go-let's go home together
Surely tomorrow will be even more exciting; we can do even more, right?
Everyone, dash to the hideout and assemble
Goodbye, sun; the town is asleep too, tomorrow can't wait
Skip-my heart is hopping with joy, and it won't stop
I think I'll have sweet dreams
Troubles never wait
The password confirmation-since when? "Now Colors☆"
Ready? Bring it on-"Yahoo!"
We leave nothing to chance!
Leave the night to the Tyrannosaurus
Dad's Nonoka, Colonel Monochrome-let's get excited again tomorrow
Ueno is lively all year round; there's no time to be bored, right?
What should we play?
Moons lined up neatly and a dash-hurry home
The last wrap-up of a fun day-bye at the corner
Good morning, good night-repeat
Every day, with everyone, we laugh
There's plenty of time before we grow up
With the orange sky, ready, set, go-let's go home together
Surely tomorrow will be even more exciting; we can do even more, right?
Everyone, dash to the hideout and assemble
Goodbye, sun-the town is asleep too; tomorrow can't wait
Skip-my heart's jumping with joy and it won't stop
All clear today as well!
See you tomorrow, see you tomorrow
Oops, I'd better head home soon
"Ots Colors" "Ots Colors☆"
Peace is kept today as well-"Yay!"
It's our total victory!
Choo-Choo Kaburi-la on a stroll
Take this! Extra-virgin olive oil! Busy every day
From Case Level 1 to wherever-we can solve any mystery
"Game Clear!"
"Clear's here!"
"If you ever get into a pinch again, call us!"
For the peace of this town!
With the orange sky, ready, set, go-let's go home together
Surely tomorrow will be even more exciting; we can do even more, right?
Everyone, dash to the hideout and assemble
Goodbye, sun; the town is asleep too, tomorrow can't wait
Skip-my heart is hopping with joy, and it won't stop
I think I'll have sweet dreams
Troubles never wait
The password confirmation-since when? "Now Colors☆"
Ready? Bring it on-"Yahoo!"
We leave nothing to chance!
Leave the night to the Tyrannosaurus
Dad's Nonoka, Colonel Monochrome-let's get excited again tomorrow
Ueno is lively all year round; there's no time to be bored, right?
What should we play?
Moons lined up neatly and a dash-hurry home
The last wrap-up of a fun day-bye at the corner
Good morning, good night-repeat
Every day, with everyone, we laugh
There's plenty of time before we grow up
With the orange sky, ready, set, go-let's go home together
Surely tomorrow will be even more exciting; we can do even more, right?
Everyone, dash to the hideout and assemble
Goodbye, sun-the town is asleep too; tomorrow can't wait
Skip-my heart's jumping with joy and it won't stop
All clear today as well!
See you tomorrow, see you tomorrow
Kanji
[show all]
[show all]
キラリ合図は１番星
おっと、そろそろ帰んなきゃ
おつカラーズ「おつカラーズ☆」
今日も平和は守られた「やったー！」
われわれの完全勝利だ！
散歩中のチューチューカブリラ
くらえ！エクストラバージンオイル！ 毎日大忙し
事件レベル１からどこまで？ どんな謎でも解決しちゃうよ
「ゲームクリヤー！」
「クリアきたーー！」
「またピンチの時は呼ぶといい！」
この街の平和のために！
オレンジの空とよーいドンして 一緒におうちへ帰ろう
きっと明日も うんとワクワク もっとできるよね
全員アジトダッシュで集合
サヨナラ太陽 街もおやすみ 明日が待ち遠しいな
スキップ ココロがウキウキ 止まらない
いい夢見れそう
事件はいつも待ったナシ
あいことばの確認 いつから？「いまカラーズ☆」
準備オッケイかかってこーい「ひゃっほー！」
われわれにぬかりはないのだ！
夜はまかせたティラノサウルス
おやじののもかモノクロ大佐 明日も盛り上がろう
上野は１年中にぎやか 退屈なんてするヒマないよね
何してあそぼう？
ぴったり並んだ月とかけ足 急いでおうちへ帰ろう
たのしい１日最後の締めくくり 曲がり角でバイバイ
おはよう、おやすみ、くりかえして
みんなと毎日 笑いながら
おとなになるまで 時間はたっぷりあるよ
オレンジの空とよーいドンして 一緒におうちへ帰ろう
きっと明日も うんとワクワク もっとできるよね
全員アジトダッシュで集合
サヨナラ太陽 街もおやすみ 明日が待ち遠しいな
スキップ ココロがウキウキ 止まらない
本日も異常ナシ！
また明日 また明日
おっと、そろそろ帰んなきゃ
おつカラーズ「おつカラーズ☆」
今日も平和は守られた「やったー！」
われわれの完全勝利だ！
散歩中のチューチューカブリラ
くらえ！エクストラバージンオイル！ 毎日大忙し
事件レベル１からどこまで？ どんな謎でも解決しちゃうよ
「ゲームクリヤー！」
「クリアきたーー！」
「またピンチの時は呼ぶといい！」
この街の平和のために！
オレンジの空とよーいドンして 一緒におうちへ帰ろう
きっと明日も うんとワクワク もっとできるよね
全員アジトダッシュで集合
サヨナラ太陽 街もおやすみ 明日が待ち遠しいな
スキップ ココロがウキウキ 止まらない
いい夢見れそう
事件はいつも待ったナシ
あいことばの確認 いつから？「いまカラーズ☆」
準備オッケイかかってこーい「ひゃっほー！」
われわれにぬかりはないのだ！
夜はまかせたティラノサウルス
おやじののもかモノクロ大佐 明日も盛り上がろう
上野は１年中にぎやか 退屈なんてするヒマないよね
何してあそぼう？
ぴったり並んだ月とかけ足 急いでおうちへ帰ろう
たのしい１日最後の締めくくり 曲がり角でバイバイ
おはよう、おやすみ、くりかえして
みんなと毎日 笑いながら
おとなになるまで 時間はたっぷりあるよ
オレンジの空とよーいドンして 一緒におうちへ帰ろう
きっと明日も うんとワクワク もっとできるよね
全員アジトダッシュで集合
サヨナラ太陽 街もおやすみ 明日が待ち遠しいな
スキップ ココロがウキウキ 止まらない
本日も異常ナシ！
また明日 また明日
Japanese Title: ミラクルカラーズ☆本日も異常ナシ！
Description: Ending Theme
From Anime: Mitsuboshi Colors
From Season: Winter 2018
Performed by: Colors☆Slash (カラーズ☆スラッシュ) [Yui Akamatsu (CV: Yuuki Takada), Sacchan (CV: Marika Kouno), Kotoha (CV: Natsumi Hioka)]
Released: 2018
