Nulbarich - Skyline Video (MV)
Migi & Dali Ending Theme Video
Description: Ending Theme
From Anime: Migi to Dali (ミギとダリ)
From Season: Fall 2023
Performed by: Nulbarich
Lyrics by: Jeremy Quartus , Ryan Octaviano
Composed by: Jeremy Quartus
Released: October 4th, 2023
TV Size Full Size Official
From the day we promised
Kogi hajimeta chiisana bouto
Until we get to the place we dreamed
Furimukazu along the way
To go straight iki wo soroe
Bokura wa onaji uta wo utau
Aka nara tomare no rush
Cuz it's a long long way
Even if the heavy rain is coming
We really don't care
Kawaita kaze mo oikaze ni
Isso touku e
The gate is open
Touzakaru skyline
Ugokidashita life
The sunrise
Noboru made
Seize the night
I keep dreaming of the day
Moonlit bokura no egaita story
Prove it sono hi made no journey
How many miles
Can we go forward tonight?
How many miles
Can we go forward tonight?
[Full Version Continues]
Holding on a compass
Chinmoku de azawarau silent night
Marude mekakushi de playing HIDE-AND-SEEK
Soredemo kokoro wa utau
We might get scared but we won't care
Nando demo onaji uta wo utatte
Bokura wa onaji kizu wo iyasu
Soshite mata sukoshi mae e
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Until I'm broken
I'll promise to take you high
Tadoritsuku made
Sometimes we might have a nightmare
Sono bun waraeba ii
Moonlit daremo ga waratta story
Prove it boku no subete carry
How many miles
Can we go forward tonight?
The gate is open
Touzakaru skyline
Ugokidashita life
The sunrise
Noboru made
Seize the night
We keep dreaming of the day
Moonlit bokura no egaita story
Prove it sono hi made no journey
I know it's a long long way
It's a long long way
How many miles
Can we go forward tonight?
I keep dreaming of the day
You keep dreaming of the day
Tell me how many miles
You wanna go forward tonight?
Kogi hajimeta chiisana bouto
Until we get to the place we dreamed
Furimukazu along the way
To go straight iki wo soroe
Bokura wa onaji uta wo utau
Aka nara tomare no rush
Cuz it's a long long way
Even if the heavy rain is coming
We really don't care
Kawaita kaze mo oikaze ni
Isso touku e
The gate is open
Touzakaru skyline
Ugokidashita life
The sunrise
Noboru made
Seize the night
I keep dreaming of the day
Moonlit bokura no egaita story
Prove it sono hi made no journey
How many miles
Can we go forward tonight?
How many miles
Can we go forward tonight?
[Full Version Continues]
Holding on a compass
Chinmoku de azawarau silent night
Marude mekakushi de playing HIDE-AND-SEEK
Soredemo kokoro wa utau
We might get scared but we won't care
Nando demo onaji uta wo utatte
Bokura wa onaji kizu wo iyasu
Soshite mata sukoshi mae e
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Until I'm broken
I'll promise to take you high
Tadoritsuku made
Sometimes we might have a nightmare
Sono bun waraeba ii
Moonlit daremo ga waratta story
Prove it boku no subete carry
How many miles
Can we go forward tonight?
The gate is open
Touzakaru skyline
Ugokidashita life
The sunrise
Noboru made
Seize the night
We keep dreaming of the day
Moonlit bokura no egaita story
Prove it sono hi made no journey
I know it's a long long way
It's a long long way
How many miles
Can we go forward tonight?
I keep dreaming of the day
You keep dreaming of the day
Tell me how many miles
You wanna go forward tonight?
From the day we promised
We began rowing a small boat
Until we reach the place we dreamed of
Without looking back along the way
To go straight and synchronize our breath
We sing the same song
If it's red, stop, no rush
Because it's a long, long way
Even if heavy rain is coming
We really don't care
The dry wind becomes a tailwind
Let's go even farther
The gate is open
The skyline is getting distant
Life has started to move
The sunrise
Until it rises
Seize the night
I keep dreaming of the day
The moonlit story we painted
Prove it, the journey until that day
How many miles
Can we go forward tonight?
How many miles
Can we go forward tonight?
[Full Version Continues]
Holding on to a compass
Silent night that mocks in silence
It's like playing hide-and-seek blindfolded
Even so, our hearts sing
We might get scared, but we won't care
We'll sing the same song as many times as needed
We heal the same wounds
And then, a little further ahead
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Until I'm broken
I promise to take you high
Until we reach our destination
Sometimes we might have a nightmare
In that case, we should laugh even more
The moonlit story that everyone laughed at
Prove it, carry my everything
How many miles
Can we go forward tonight?
The gate is open
The skyline is getting distant
Life has started to move
The sunrise
Until it rises
Seize the night
We keep dreaming of the day
The moonlit story we painted
Prove it, the journey until that day
I know it's a long, long way
It's a long, long way
How many miles
Can we go forward tonight?
I keep dreaming of the day
You keep dreaming of the day
Tell me how many miles
You want to go forward tonight?
We began rowing a small boat
Until we reach the place we dreamed of
Without looking back along the way
To go straight and synchronize our breath
We sing the same song
If it's red, stop, no rush
Because it's a long, long way
Even if heavy rain is coming
We really don't care
The dry wind becomes a tailwind
Let's go even farther
The gate is open
The skyline is getting distant
Life has started to move
The sunrise
Until it rises
Seize the night
I keep dreaming of the day
The moonlit story we painted
Prove it, the journey until that day
How many miles
Can we go forward tonight?
How many miles
Can we go forward tonight?
[Full Version Continues]
Holding on to a compass
Silent night that mocks in silence
It's like playing hide-and-seek blindfolded
Even so, our hearts sing
We might get scared, but we won't care
We'll sing the same song as many times as needed
We heal the same wounds
And then, a little further ahead
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Until I'm broken
I promise to take you high
Until we reach our destination
Sometimes we might have a nightmare
In that case, we should laugh even more
The moonlit story that everyone laughed at
Prove it, carry my everything
How many miles
Can we go forward tonight?
The gate is open
The skyline is getting distant
Life has started to move
The sunrise
Until it rises
Seize the night
We keep dreaming of the day
The moonlit story we painted
Prove it, the journey until that day
I know it's a long, long way
It's a long, long way
How many miles
Can we go forward tonight?
I keep dreaming of the day
You keep dreaming of the day
Tell me how many miles
You want to go forward tonight?
From the day we promised
漕 ぎ始 めた小 さなボート
Until we get to the place we dreamed
振 り向 かず along the way
To go straight息 を揃 え
僕 らは同 じ歌 を歌 う
赤 なら止 まれ no rush
Cuz it's a long long way
Even if the heavy rain is coming
we really don't care
乾 いた風 も追 い風 に
いっそ遠 くへ
The gate is open
遠 ざかる skyline
動 き出 した life
The sunrise
登 るまで
Seize the night
I keep dreaming of the day
Moonlit僕 らの描 いた story
Prove it その日 までの journey
How many miles
can we go forward tonight？
How many miles
can we go forward tonight？
[この先はFULLバージョンのみ]
Holding on a compass
沈黙 であざ笑 う silent night
まるで目隠 しで playing HIDE-AND-SEEK
それでも心 は歌 う
We might get scared but we won't care
何 度 でも同 じ歌 を歌 って
僕 らは同 じ傷 を癒 す
そしてまた少 し前 へ
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
Until I'm broken
I'll promise to take you high
たどり着 くまで
Sometimes we might have a nightmare
その分 笑 えばいい
Moonlit誰 もが笑 った story
Prove it僕 の全 て carry
How many miles
can we go forward tonight？
The gate is open
遠 ざかる skyline
動 き出 した life
The sunrise
登 るまで
Seize the night
we keep dreaming of the day
Moonlit僕 らの描 いた story
Prove it その日 までの journey
I know it's a long long way
It's a long long way
How many miles
can we go forward tonight？
I keep dreaming of the day
You keep dreaming of the day
Tell me how many miles
you wanna go forward tonight？
Until we get to the place we dreamed
To go straight
Cuz it's a long long way
Even if the heavy rain is coming
we really don't care
いっそ
The gate is open
The sunrise
Seize the night
I keep dreaming of the day
Moonlit
Prove it その
How many miles
can we go forward tonight？
How many miles
can we go forward tonight？
[この先はFULLバージョンのみ]
Holding on a compass
まるで
それでも
We might get scared but we won't care
そしてまた
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
Until I'm broken
I'll promise to take you high
たどり
Sometimes we might have a nightmare
その
Moonlit
Prove it
How many miles
can we go forward tonight？
The gate is open
The sunrise
Seize the night
we keep dreaming of the day
Moonlit
Prove it その
I know it's a long long way
It's a long long way
How many miles
can we go forward tonight？
I keep dreaming of the day
You keep dreaming of the day
Tell me how many miles
you wanna go forward tonight？
Romaji
[show all]
[show all]
From the day we promised
Kogi hajimeta chiisana bouto
Until we get to the place we dreamed
Furimukazu along the way
To go straight iki wo soroe
Bokura wa onaji uta wo utau
Aka nara tomare no rush
Cuz it's a long long way
Even if the heavy rain is coming
We really don't care
Kawaita kaze mo oikaze ni
Isso touku e
The gate is open
Touzakaru skyline
Ugokidashita life
The sunrise
Noboru made
Seize the night
I keep dreaming of the day
Moonlit bokura no egaita story
Prove it sono hi made no journey
How many miles
Can we go forward tonight?
How many miles
Can we go forward tonight?
[Full Version Continues]
Holding on a compass
Chinmoku de azawarau silent night
Marude mekakushi de playing HIDE-AND-SEEK
Soredemo kokoro wa utau
We might get scared but we won't care
Nando demo onaji uta wo utatte
Bokura wa onaji kizu wo iyasu
Soshite mata sukoshi mae e
Until I'm broken
I'll promise to take you high
Tadoritsuku made
Sometimes we might have a nightmare
Sono bun waraeba ii
Moonlit daremo ga waratta story
Prove it boku no subete carry
How many miles
Can we go forward tonight?
The gate is open
Touzakaru skyline
Ugokidashita life
The sunrise
Noboru made
Seize the night
We keep dreaming of the day
Moonlit bokura no egaita story
Prove it sono hi made no journey
I know it's a long long way
It's a long long way
How many miles
Can we go forward tonight?
I keep dreaming of the day
You keep dreaming of the day
Tell me how many miles
You wanna go forward tonight?
Kogi hajimeta chiisana bouto
Until we get to the place we dreamed
Furimukazu along the way
To go straight iki wo soroe
Bokura wa onaji uta wo utau
Aka nara tomare no rush
Cuz it's a long long way
Even if the heavy rain is coming
We really don't care
Kawaita kaze mo oikaze ni
Isso touku e
The gate is open
Touzakaru skyline
Ugokidashita life
The sunrise
Noboru made
Seize the night
I keep dreaming of the day
Moonlit bokura no egaita story
Prove it sono hi made no journey
How many miles
Can we go forward tonight?
How many miles
Can we go forward tonight?
[Full Version Continues]
Holding on a compass
Chinmoku de azawarau silent night
Marude mekakushi de playing HIDE-AND-SEEK
Soredemo kokoro wa utau
We might get scared but we won't care
Nando demo onaji uta wo utatte
Bokura wa onaji kizu wo iyasu
Soshite mata sukoshi mae e
Until I'm broken
I'll promise to take you high
Tadoritsuku made
Sometimes we might have a nightmare
Sono bun waraeba ii
Moonlit daremo ga waratta story
Prove it boku no subete carry
How many miles
Can we go forward tonight?
The gate is open
Touzakaru skyline
Ugokidashita life
The sunrise
Noboru made
Seize the night
We keep dreaming of the day
Moonlit bokura no egaita story
Prove it sono hi made no journey
I know it's a long long way
It's a long long way
How many miles
Can we go forward tonight?
I keep dreaming of the day
You keep dreaming of the day
Tell me how many miles
You wanna go forward tonight?
English
[show all]
[show all]
From the day we promised
We began rowing a small boat
Until we reach the place we dreamed of
Without looking back along the way
To go straight and synchronize our breath
We sing the same song
If it's red, stop, no rush
Because it's a long, long way
Even if heavy rain is coming
We really don't care
The dry wind becomes a tailwind
Let's go even farther
The gate is open
The skyline is getting distant
Life has started to move
The sunrise
Until it rises
Seize the night
I keep dreaming of the day
The moonlit story we painted
Prove it, the journey until that day
How many miles
Can we go forward tonight?
How many miles
Can we go forward tonight?
[Full Version Continues]
Holding on to a compass
Silent night that mocks in silence
It's like playing hide-and-seek blindfolded
Even so, our hearts sing
We might get scared, but we won't care
We'll sing the same song as many times as needed
We heal the same wounds
And then, a little further ahead
Until I'm broken
I promise to take you high
Until we reach our destination
Sometimes we might have a nightmare
In that case, we should laugh even more
The moonlit story that everyone laughed at
Prove it, carry my everything
How many miles
Can we go forward tonight?
The gate is open
The skyline is getting distant
Life has started to move
The sunrise
Until it rises
Seize the night
We keep dreaming of the day
The moonlit story we painted
Prove it, the journey until that day
I know it's a long, long way
It's a long, long way
How many miles
Can we go forward tonight?
I keep dreaming of the day
You keep dreaming of the day
Tell me how many miles
You want to go forward tonight?
We began rowing a small boat
Until we reach the place we dreamed of
Without looking back along the way
To go straight and synchronize our breath
We sing the same song
If it's red, stop, no rush
Because it's a long, long way
Even if heavy rain is coming
We really don't care
The dry wind becomes a tailwind
Let's go even farther
The gate is open
The skyline is getting distant
Life has started to move
The sunrise
Until it rises
Seize the night
I keep dreaming of the day
The moonlit story we painted
Prove it, the journey until that day
How many miles
Can we go forward tonight?
How many miles
Can we go forward tonight?
[Full Version Continues]
Holding on to a compass
Silent night that mocks in silence
It's like playing hide-and-seek blindfolded
Even so, our hearts sing
We might get scared, but we won't care
We'll sing the same song as many times as needed
We heal the same wounds
And then, a little further ahead
Until I'm broken
I promise to take you high
Until we reach our destination
Sometimes we might have a nightmare
In that case, we should laugh even more
The moonlit story that everyone laughed at
Prove it, carry my everything
How many miles
Can we go forward tonight?
The gate is open
The skyline is getting distant
Life has started to move
The sunrise
Until it rises
Seize the night
We keep dreaming of the day
The moonlit story we painted
Prove it, the journey until that day
I know it's a long, long way
It's a long, long way
How many miles
Can we go forward tonight?
I keep dreaming of the day
You keep dreaming of the day
Tell me how many miles
You want to go forward tonight?
Kanji
[show all]
[show all]
From the day we promised
漕 ぎ始 めた小 さなボート
Until we get to the place we dreamed
振 り向 かず along the way
To go straight息 を揃 え
僕 らは同 じ歌 を歌 う
赤 なら止 まれ no rush
Cuz it's a long long way
Even if the heavy rain is coming
we really don't care
乾 いた風 も追 い風 に
いっそ遠 くへ
The gate is open
遠 ざかる skyline
動 き出 した life
The sunrise
登 るまで
Seize the night
I keep dreaming of the day
Moonlit僕 らの描 いた story
Prove it その日 までの journey
How many miles
can we go forward tonight？
How many miles
can we go forward tonight？
[この先はFULLバージョンのみ]
Holding on a compass
沈黙 であざ笑 う silent night
まるで目隠 しで playing HIDE-AND-SEEK
それでも心 は歌 う
We might get scared but we won't care
何 度 でも同 じ歌 を歌 って
僕 らは同 じ傷 を癒 す
そしてまた少 し前 へ
Until I'm broken
I'll promise to take you high
たどり着 くまで
Sometimes we might have a nightmare
その分 笑 えばいい
Moonlit誰 もが笑 った story
Prove it僕 の全 て carry
How many miles
can we go forward tonight？
The gate is open
遠 ざかる skyline
動 き出 した life
The sunrise
登 るまで
Seize the night
we keep dreaming of the day
Moonlit僕 らの描 いた story
Prove it その日 までの journey
I know it's a long long way
It's a long long way
How many miles
can we go forward tonight？
I keep dreaming of the day
You keep dreaming of the day
Tell me how many miles
you wanna go forward tonight？
Until we get to the place we dreamed
To go straight
Cuz it's a long long way
Even if the heavy rain is coming
we really don't care
いっそ
The gate is open
The sunrise
Seize the night
I keep dreaming of the day
Moonlit
Prove it その
How many miles
can we go forward tonight？
How many miles
can we go forward tonight？
[この先はFULLバージョンのみ]
Holding on a compass
まるで
それでも
We might get scared but we won't care
そしてまた
Until I'm broken
I'll promise to take you high
たどり
Sometimes we might have a nightmare
その
Moonlit
Prove it
How many miles
can we go forward tonight？
The gate is open
The sunrise
Seize the night
we keep dreaming of the day
Moonlit
Prove it その
I know it's a long long way
It's a long long way
How many miles
can we go forward tonight？
I keep dreaming of the day
You keep dreaming of the day
Tell me how many miles
you wanna go forward tonight？
Writer: Jeremy Quartus, Ryan Octaviano
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Japanese Title: ミギとダリ
English Title: Migi & Dali
Also Known As: Migi&Dali
Original Release Date:
- October 2nd, 2023
The young lad bore the name Hitori. An angelic presence was delivered into the world of a middle-aged couple who had longed for the gift of children, thanks to the arrival of a stork.
His parents showered him with kindness, their home offered ample space, and his meals were always served piping hot. Yet, in order to safeguard the happiness he had been granted, Hitori kept a big secret concealed from his loving parents.
