I want to convey my love to you, but I don't know how
I promise. Forever and ever..
As I feel it, my love that I don't know how to tell

An encounter of fate
There's no reason to believe
I can't say that when I am in front of you
Even blinking is a waste
My heart is pounding so loud
I don't quite get Love at first sight

Because I want to help you, my dear
I want to see your smiling face, so
I, who can only say clumsy words,
Want to be able to tell my feeling better after a thousand years

I want to convey my love to you, but I don't know how
I promise. Forever and ever..
Those hands, those eyes, You drive me crazy now!
A path to an unimaginable goal
"What's with that!?"
As I feel it, my love that I don't know how to tell

[Full Version Continues]

Even impulsive encounters are with a creative sense
I can't understand what was born
The heartbeat swaying in an instant and the unknown emotions
I can't understand in this engraved heart

Break out my heart, without understanding, without planning
Not with my head, but my body moves like a bug
I'll definitely emit the strong desire to protect
What do you call the shouting emotions? I don't Know

The first and last thousand-year vow
I promise you. Forever and ever..
You gave me, time drive me crazy now!
Even the greatest obstacle, I want to protect
"What is this"
The feeling swaying in my chest, the love I can't understand

Amidst the hustle and bustle, with you, still incomplete
Let's start the love that never ends with the two of us
Even now, the emotions I can't understand
Accelerate something, black out no matter how many times
A thousand years later, eternity, the conclusion is

I want to convey my love, but I don't understand
I promise you. Forever and ever..
I Those hands, those eyes, You drive me crazy now!
The circuit to an unimaginable goal
"What is this!?"
I still can't say it, this love I feel, but can't understand
This love I feel, but can't understand This love I feel, but can't understand