Aya Hisakawa - Ganbaru Watashi ga Suki Lyrics
Devil Hunter Yohko Ending Theme Lyrics
Full Size Official
Takaku aoi sora
Ude wo no bashitara
Ima ni motodoki sou na yume wo mita
Kujike souna toki
Kanashi kunaru toki
Omoide shiteru nazeka ano yume wo
"Totemo kanawanai"
Akirameru koto nara
Itsu demo dekiru keredo
Sore ja tsumaranai
Ganbaru watashi ga suki yo
Mainichi muchau deitai
Ganbaru watashi ga ireba
Nan datte kana era reru
Toote oki no watashi ni naru!
Kizutsuitabun wa
Yasashisa ni kawaru
Egao wa wasurenai yo daijoubu
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Yume wo kanae tara
Tsugi no yume wo miru yo
Sono tabi takaku tooku
Kitto hateshi naku
Ganbaru watashi ga suki yo
Tokini ha naichau keredo
Ganbaru watashi ga ireba
Nan datte tanoshi kunaru
Datte watashi watashi dakara
Ganbaru watashi ga suki yo
Mainichi muchau deitai
Ganbaru watashi ga ireba
Nan datte kana era reru
Toote oki no watashi ni naru!
Ganbaru watashi ga suki yo
Tokini ha naichau keredo
Ganbaru watashi ga ireba
Nan datte tanoshi kunaru
Datte watashi watashi dakara
The high, blue sky
If I reach out my arms
I dreamed a dream that seemed almost within reach
When I feel like giving up
When I feel sad
For some reason, I remember that dream
"It's hopeless"
If it's about giving up,
But I can always do that
That would be boring
I like the me who keeps going
I want to be immersed in my dreams every day
As long as there is a me who keeps going
Anything can be realized
I'll become the best me!
The hurt I've endured turns into kindness
I won't forget your smile. It'll be okay
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
When I make my dream come true
I'll chase the next dream
Each time, higher and farther
Surely endless
I like the me who keeps going
Sometimes I cry, though
If there's a me who keeps going
Anything becomes fun
Because I am me
I like the me who keeps going
I want to be immersed in my dreams every day
If there's a me who keeps going
Anything can come true
I'll become the best me!
I like the me who keeps going
Sometimes I cry, though
If there's a me who keeps going
Anything becomes fun
Because I am me
高く青い空
腕をのばしたら
今にも届きそうな 夢を見た
くじけそうな時
悲しくなる時
思い出してる なぜかあの夢を
「とてもかなわない」
あきらめる事なら
いつでもできるけれど
それじゃつまらない
頑張る私が好きよ
毎日夢中でいたい
頑張る私がいれば
何だってかなえられる
とっておきの私になる!
傷ついた分は 優しさに変わる
笑顔は忘れないよ 大丈夫
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
夢をかなえたら
次の夢をみるよ
そのたび高く遠く
きっと果てしなく
頑張る私が好きよ
時には泣いちゃうけれど
頑張る私がいれば
何だって楽しくなる
だって私 私だから
頑張る私が好きよ
毎日夢中でいたい
頑張る私がいれば
何だってかなえられる
とっておきの私になる!
頑張る私が好きよ
時には泣いちゃうけれど
頑張る私がいれば
何だって楽しくなる
だって私 私だから
Romaji
[show all]
[show all]
Takaku aoi sora
Ude wo no bashitara
Ima ni motodoki sou na yume wo mita
Kujike souna toki
Kanashi kunaru toki
Omoide shiteru nazeka ano yume wo
"Totemo kanawanai"
Akirameru koto nara
Itsu demo dekiru keredo
Sore ja tsumaranai
Ganbaru watashi ga suki yo
Mainichi muchau deitai
Ganbaru watashi ga ireba
Nan datte kana era reru
Toote oki no watashi ni naru!
Kizutsuitabun wa
Yasashisa ni kawaru
Egao wa wasurenai yo daijoubu
Yume wo kanae tara
Tsugi no yume wo miru yo
Sono tabi takaku tooku
Kitto hateshi naku
Ganbaru watashi ga suki yo
Tokini ha naichau keredo
Ganbaru watashi ga ireba
Nan datte tanoshi kunaru
Datte watashi watashi dakara
Ganbaru watashi ga suki yo
Mainichi muchau deitai
Ganbaru watashi ga ireba
Nan datte kana era reru
Toote oki no watashi ni naru!
Ganbaru watashi ga suki yo
Tokini ha naichau keredo
Ganbaru watashi ga ireba
Nan datte tanoshi kunaru
Datte watashi watashi dakara
Ude wo no bashitara
Ima ni motodoki sou na yume wo mita
Kujike souna toki
Kanashi kunaru toki
Omoide shiteru nazeka ano yume wo
"Totemo kanawanai"
Akirameru koto nara
Itsu demo dekiru keredo
Sore ja tsumaranai
Ganbaru watashi ga suki yo
Mainichi muchau deitai
Ganbaru watashi ga ireba
Nan datte kana era reru
Toote oki no watashi ni naru!
Kizutsuitabun wa
Yasashisa ni kawaru
Egao wa wasurenai yo daijoubu
Yume wo kanae tara
Tsugi no yume wo miru yo
Sono tabi takaku tooku
Kitto hateshi naku
Ganbaru watashi ga suki yo
Tokini ha naichau keredo
Ganbaru watashi ga ireba
Nan datte tanoshi kunaru
Datte watashi watashi dakara
Ganbaru watashi ga suki yo
Mainichi muchau deitai
Ganbaru watashi ga ireba
Nan datte kana era reru
Toote oki no watashi ni naru!
Ganbaru watashi ga suki yo
Tokini ha naichau keredo
Ganbaru watashi ga ireba
Nan datte tanoshi kunaru
Datte watashi watashi dakara
English
[show all]
[show all]
The high, blue sky
If I reach out my arms
I dreamed a dream that seemed almost within reach
When I feel like giving up
When I feel sad
For some reason, I remember that dream
"It's hopeless"
If it's about giving up,
But I can always do that
That would be boring
I like the me who keeps going
I want to be immersed in my dreams every day
As long as there is a me who keeps going
Anything can be realized
I'll become the best me!
The hurt I've endured turns into kindness
I won't forget your smile. It'll be okay
When I make my dream come true
I'll chase the next dream
Each time, higher and farther
Surely endless
I like the me who keeps going
Sometimes I cry, though
If there's a me who keeps going
Anything becomes fun
Because I am me
I like the me who keeps going
I want to be immersed in my dreams every day
If there's a me who keeps going
Anything can come true
I'll become the best me!
I like the me who keeps going
Sometimes I cry, though
If there's a me who keeps going
Anything becomes fun
Because I am me
If I reach out my arms
I dreamed a dream that seemed almost within reach
When I feel like giving up
When I feel sad
For some reason, I remember that dream
"It's hopeless"
If it's about giving up,
But I can always do that
That would be boring
I like the me who keeps going
I want to be immersed in my dreams every day
As long as there is a me who keeps going
Anything can be realized
I'll become the best me!
The hurt I've endured turns into kindness
I won't forget your smile. It'll be okay
When I make my dream come true
I'll chase the next dream
Each time, higher and farther
Surely endless
I like the me who keeps going
Sometimes I cry, though
If there's a me who keeps going
Anything becomes fun
Because I am me
I like the me who keeps going
I want to be immersed in my dreams every day
If there's a me who keeps going
Anything can come true
I'll become the best me!
I like the me who keeps going
Sometimes I cry, though
If there's a me who keeps going
Anything becomes fun
Because I am me
Kanji
[show all]
[show all]
高く青い空
腕をのばしたら
今にも届きそうな 夢を見た
くじけそうな時
悲しくなる時
思い出してる なぜかあの夢を
「とてもかなわない」
あきらめる事なら
いつでもできるけれど
それじゃつまらない
頑張る私が好きよ
毎日夢中でいたい
頑張る私がいれば
何だってかなえられる
とっておきの私になる!
傷ついた分は 優しさに変わる
笑顔は忘れないよ 大丈夫
夢をかなえたら
次の夢をみるよ
そのたび高く遠く
きっと果てしなく
頑張る私が好きよ
時には泣いちゃうけれど
頑張る私がいれば
何だって楽しくなる
だって私 私だから
頑張る私が好きよ
毎日夢中でいたい
頑張る私がいれば
何だってかなえられる
とっておきの私になる!
頑張る私が好きよ
時には泣いちゃうけれど
頑張る私がいれば
何だって楽しくなる
だって私 私だから
腕をのばしたら
今にも届きそうな 夢を見た
くじけそうな時
悲しくなる時
思い出してる なぜかあの夢を
「とてもかなわない」
あきらめる事なら
いつでもできるけれど
それじゃつまらない
頑張る私が好きよ
毎日夢中でいたい
頑張る私がいれば
何だってかなえられる
とっておきの私になる!
傷ついた分は 優しさに変わる
笑顔は忘れないよ 大丈夫
夢をかなえたら
次の夢をみるよ
そのたび高く遠く
きっと果てしなく
頑張る私が好きよ
時には泣いちゃうけれど
頑張る私がいれば
何だって楽しくなる
だって私 私だから
頑張る私が好きよ
毎日夢中でいたい
頑張る私がいれば
何だってかなえられる
とっておきの私になる!
頑張る私が好きよ
時には泣いちゃうけれど
頑張る私がいれば
何だって楽しくなる
だって私 私だから
Japanese Title: 頑張る私が好き
English Title: I Stand Firm on Love
Description: OVA: Mamono Hunter Yohko 5 "Kouin Haou no Ran" Ending Theme
From Anime: Mamono Hunter Yohko (魔物ハンター妖子)
From Season: Summer 1994
Performed by: Aya Hisakawa (久川綾)
Lyrics by: Keiko Kimoto (木本慶子)
Composed by: Fumiki Ikema (池間史規)
Arranged by: Fumiki Ikema (池間史規)
Japanese Title: 魔物ハンター妖子
English Title: Devil Hunter Yohko
Also Known As: Devil Hunter Yohko
Original Release Date:
- OVA: Mamono Hunter Yohko²: July 1st, 1995
- OVA: Mamono Hunter Yohko 5 "Kouin Haou no Ran": July 1st, 1994
- Super Music Clip: December 21st, 1993
- OVA: Mamono Hunter Yohko 3: April 1st, 1993
- OVA: Mamono Hunter Yohko 2: December 22nd, 1992
- Movie: Mamono Hunter Yohko: December 1st, 1990
