I suddenly outrun the sound of my stopping feet.
The heartbeat of the future.
I'll choose unbreakable feelings over fragile pride.
Let's awaken them now.
We kept pursuing, colliding with each other.
Even bonds full of scars.
If you add it all up,
It will surely become a power of considerable size.
No matter how many times, no matter where,
I'll start running.
I vow to the sky that never fades.
I'll cast my doubts to the wind.
With you, to the ends of hope.
We will surely reach it.
I searched, flailing in the darkness.
The true nature of loneliness.
What overflowed from the outstretched hand was
The courage to believe.
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Even if I bite down on my regret,
If tears begin to spill over,
Within such a tangled fate.
We can be stronger than yesterday.
No matter how many times, even here
I'll show that I can change the world.
I will shout out infinite dreams.
Release all of my heart.
Shine brighter than the running stars.
Tomorrow is in our hands.
A straight, sincere feeling.
The numbers I nearly lost.
Let's move forward along a zigzag road.
From now on, for sure.
Going beyond our ideals... in our own way.
(fly away)
No matter how many times, no matter where,
I'll start running.
I vow to the sky that never fades.
I cast my doubts to the wind.
With you, to the ends of hope.
We will surely reach it.
We will surely reach it.