Back to Top

Ayano Tsuji - Ashita Kitto Video (MV)

Kiyo in Kyoto: From the Maiko House Opening Theme Video




Japanese Title: 明日きっと
English Title: It surely tomorrow
Description: Opening Theme
From Anime: Maiko-san Chi no Makanai-san (舞妓さんちのまかないさん)
Performed by: Ayano Tsuji (つじあやの)
Lyrics by: Ayano Tsuji (つじあやの)
Composed by: Ayano Tsuji (つじあやの)
Arranged by: Takamune Negishi (根岸孝旨) , ( 本間昭光)
Released: 2021

[Correct Info]

TV Size Full Size Official



Kimi ga kureta kono hibi ga kagayaki
Watashi no iro ga kawatteiku
Marude aozora mitai

Miagereba kimi ga hohoemu you na
Nanashoku no niji wo kakete mo iidesu ka?

Kimi ni aitakute aitakute
Nemurenai mama yume wo miru
Ashita kitto kimi no senaka wo mitsukerareruyo
Kono machi no dokoka de

Nando demo nando demo
Kimi no namae wo yondemiru
Donna toki mo norikoerareruyo
Yasashii kimi ga irukara

[Full Version Continues]

Kimi to warau kono toki ga itoshii
Sekai no iro ga kawatteiku
Sukoshi mabushii kurai

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

Yoru ga kureba hoshitachi ga kagayaki
Asayake ni akaku somattara
Utsukushii hana ga saku

Sou kimi ni sotto yorisou youna
Shunshoku no kaze ni natte mo iidesu ka?

Kun wo oikakete oikakete
Te ga todoki souna yume wo miru
Ashita kitto kimi no senaka ni hanashikakeruyo
Ano eki no houmu de

Nan do demo nan do demo
Kun wo kokoro ni egakidasu
Osorenaide aruki daseruyo
Yasashii kimi ga irukara

Kun ni aitakute aitakute
Nemurenai mama yume wo miru
Ashita kitto kimi no senaka wo mitsukerareruyo
Kono machi no doko ka de

Nan do demo nan do demo
Kun no namae wo yondemiru
Donna toki mo norikoerareruyo
Yasashii kimi ga irukara
[ Correct these Lyrics ]

These days that you have given to me are shining
My color has started to change
Like the blue sky

Can I place a seven colored rainbow
That'll make you smile when you look up?

[thanks for visiting animesonglyrics.com]

I want to see you, I want to see you
I have a dream without falling sleep
I surely will be able to find your back tomorrow
Somewhere in this town

Over and over
I call out your name
I can get over it no matter what happens
Because you, who is kind, is here
[ Correct these Lyrics ]

君がくれたこの日々が輝き
私の色が変わっていく
まるで青空みたい

見上げれば君が微笑むような
七色の虹をかけてもいいですか?

君に会いたくて会いたくて
眠れないまま夢を見る
明日きっと君の背中を見つけられるよ
この街のどこかで

何度でも何度でも
君の名前を呼んでみる
どんな時も乗り越えられるよ
優しい君がいるから

[この先はFULLバージョンのみ]

君と笑うこの時が愛しい
世界の色が変わっていく
少し眩しいくらい

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

夜が来れば星たちが輝き
朝焼けに赤く染まったら
美しい花が咲く

そう君にそっと寄り添うような
春色の風になってもいいですか?

君を追いかけて 追いかけて
手が届きそうな夢を見る
明日きっと君の背中に話しかけるよ
あの駅のホームで

何度でも 何度でも
君を心に描き出す
恐れないで歩き出せるよ
優しい君がいるから

君に会いたくて 会いたくて
眠れないまま夢を見る
明日きっと君の背中を見つけられるよ
この街のどこかで

何度でも 何度でも
君の名前を呼んでみる
どんな時も乗り越えられるよ
優しい君がいるから
[ Correct these Lyrics ]
[ Request Ruby for the Kanji: ]

Romaji
[hide]

[show all]


Kimi ga kureta kono hibi ga kagayaki
Watashi no iro ga kawatteiku
Marude aozora mitai

Miagereba kimi ga hohoemu you na
Nanashoku no niji wo kakete mo iidesu ka?

Kimi ni aitakute aitakute
Nemurenai mama yume wo miru
Ashita kitto kimi no senaka wo mitsukerareruyo
Kono machi no dokoka de

Nando demo nando demo
Kimi no namae wo yondemiru
Donna toki mo norikoerareruyo
Yasashii kimi ga irukara

[Full Version Continues]

Kimi to warau kono toki ga itoshii
Sekai no iro ga kawatteiku
Sukoshi mabushii kurai

Yoru ga kureba hoshitachi ga kagayaki
Asayake ni akaku somattara
Utsukushii hana ga saku

Sou kimi ni sotto yorisou youna
Shunshoku no kaze ni natte mo iidesu ka?

Kun wo oikakete oikakete
Te ga todoki souna yume wo miru
Ashita kitto kimi no senaka ni hanashikakeruyo
Ano eki no houmu de

Nan do demo nan do demo
Kun wo kokoro ni egakidasu
Osorenaide aruki daseruyo
Yasashii kimi ga irukara

Kun ni aitakute aitakute
Nemurenai mama yume wo miru
Ashita kitto kimi no senaka wo mitsukerareruyo
Kono machi no doko ka de

Nan do demo nan do demo
Kun no namae wo yondemiru
Donna toki mo norikoerareruyo
Yasashii kimi ga irukara
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


These days that you have given to me are shining
My color has started to change
Like the blue sky

Can I place a seven colored rainbow
That'll make you smile when you look up?

I want to see you, I want to see you
I have a dream without falling sleep
I surely will be able to find your back tomorrow
Somewhere in this town

Over and over
I call out your name
I can get over it no matter what happens
Because you, who is kind, is here
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


君がくれたこの日々が輝き
私の色が変わっていく
まるで青空みたい

見上げれば君が微笑むような
七色の虹をかけてもいいですか?

君に会いたくて会いたくて
眠れないまま夢を見る
明日きっと君の背中を見つけられるよ
この街のどこかで

何度でも何度でも
君の名前を呼んでみる
どんな時も乗り越えられるよ
優しい君がいるから

[この先はFULLバージョンのみ]

君と笑うこの時が愛しい
世界の色が変わっていく
少し眩しいくらい

夜が来れば星たちが輝き
朝焼けに赤く染まったら
美しい花が咲く

そう君にそっと寄り添うような
春色の風になってもいいですか?

君を追いかけて 追いかけて
手が届きそうな夢を見る
明日きっと君の背中に話しかけるよ
あの駅のホームで

何度でも 何度でも
君を心に描き出す
恐れないで歩き出せるよ
優しい君がいるから

君に会いたくて 会いたくて
眠れないまま夢を見る
明日きっと君の背中を見つけられるよ
この街のどこかで

何度でも 何度でも
君の名前を呼んでみる
どんな時も乗り越えられるよ
優しい君がいるから
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Ayano Tsuji
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC


Tags:
No tags yet


Japanese Title: 舞妓さんちのまかないさん
English Title: Kiyo in Kyoto: From the Maiko House
Also Known As: The caterer at the Maiko Manor
Original Release Date:
  • February 25th, 2021
Released: 2021

[Correct Info]

Buy Ashita Kitto at


Tip Jar