Let's go!
Come on, let's start running from here

The bright sun illuminates the city
And brings a brand new morning
Though the tears I shed yesterday dried up
The inside of my chest still aches a little

Even if a tall wall blocks the path
I want to seize it, realize my dream
And advance...!
Full-speed dreamers!

Over it, over it, over it (up high)
I can fly to anywhere I want
My heart races as I chase my dream
Never give up! Dreamers!
Go forth, go forth, go forth (even further)
I can fly over and over
Believe especially when I'm lost
Strongly, strongly, strongly...!
This baton of my dreams will be passed one after the next
Start all over again
As many times as I need to

Sometimes things don't go the way you planned
But it'll be okay
Because the tears you shed yesterday
Will someday give you a gentle push

Ah, the reasons I feel the tightness in my chest
Is because it's the proof of how serious I am
Full-speed fighters!

To tomorrow, to tomorrow, to tomorrow (up high)
I'm on my way to do it all over again
The impulse overflows as I chase after my dream
Never give up! Fighters!
Go forth, go forth, go forth (even further)
I'll go against it over and over
Even when I stop, this feeling propels forward
Always, every single time
This baton of my dreams will be passed one after the other
Keep running
As many times as I need to

Sighing as it rains all day
Feeling gloomy under this cloudy sky
But beyond those clouds
The weather is perfect Any day

I am a dreamer!
Cry, cry, cry
I may appear weak
But c'mon, let's take that first step forward from here
Let's go! Dreamers!

Over it, over it, over it (up high)
I can fly to anywhere I want
My heart races as I chase my dream
Never give up! Dreamers!
Go forth, go forth, go forth (even further)
I can fly over and over
Believe especially when I'm lost
Strongly, strongly, strongly...!
This baton of my dreams will be passed one after the other
Start all over again
As many times as I need to