Airi Miyakawa - Tambourine no Naru Oka Lyrics
My Unique Skill Makes Me OP Even at Level 1 Ending Theme Lyrics
TV Size Full Size Official
[TV Version]
Doushite kokoro wa sutte haite bakkasu n no?
Koto no ha no raito wa azayaka na naifu da
Kyou dake honto ga hikkurikaette mo honto ni
Hanehaeta meido ga kuchibashi de HYUU to naku
Torippu shite yume no mata yume
Mezamete naku
Yowaki na kimi ni yoku nita rappanokoe da
Sore isshou kakkowarui jan?
Kono mama kaze to ame no yuku hou e nanairo no saka no ue
Maigo wa kowai kedo tatakatteirun dakara
Tarinaimono ga aru nara boku ga yume wo kasu kara
Saigo ni dasu tegami kanashimi ga yatte kuru
Ittari battari kowarekake no mama ruutiin waaku
Houridashicha tte kinou ni oiyatte
Tobidatta chou no tabiji ga owaru made
Kirari kagayaku
Kitai takamaru
Sekai wa mawaru
[Full Version]
Doushite kokoro wa sutte haite bakkasu n no?
Koto no ha no raito wa azayaka na naifu da
Kyou dake honto ga hikkurikaette mo honto ni
Hanehaeta meido ga kuchibashi de HYUU to naku
Torippu shite yume no mata yume
Mezamete naku
Yowaki na kimi ni yoku nita rappanokoe da
Sore isshou kakkowarui jan?
Kono mama kaze to ame no yuku hou e nanairo no saka no ue
Maigo wa kowai kedo tatakatteirun dakara
Tarinaimono ga aru nara boku ga yume wo kasu kara
Saigo ni dasu tegami kanashimi ga yatte kuru
Ittari battari kowarekake no mama ruutiin waaku
Houridashicha tte kinou ni oiyatte
Tobidatta chou no tabiji ga owaru made
Kirari kagayaku
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Doushite kokoro wa sugu ni wasurechau no
Tabekake no "aisu" wa katakana de "raiku" da
Otona ni naru no fuini kowaku naru yo
Hane'eta meido wa kanashikute sora wo mau
Manikku tte kuchi ni shitakute
Kyou mo susumu
Furidasu ame no kaori ni yatto kizuita
Kore zettai kakkowarui jan?
Tobidase! Sono koe wo furikitte nanairo no saka no ue
Saigo ni oshiete yo mada kimi wa matteru no
Tsumetai ude wo nigitte tsurete tte ano basho e
Nakimushi na boku ni ashita tte k'n no kana?
Chotto ya sotto ja kujikenai kimi no yume wa
Kitto tanjun de ippo fumidashite
Sono me ni utsutta mirai ga "sukoshi" dake
Kirari kagayaku
Koe ni denai sono kokoro
Oto to kotoba ga tsumugidasu
Kowai keredo mada mada tomaranai yo
Tsure dashite
Ano basho e
Kono mama kaze to ame no yuku hou e nanairo no saka no ue
Maigo wa kowai kedo tatakatteirun dakara
Tarinaimono ga aru nara boku ga yume wo kasu kara
Saigo ni dasu tegami kanashimi ga yatte kuru
Ittari battari kowarekake no mama ruutiin waaku
Houridashicha tte kinou ni oiyatte
Tobidatta chou no tabiji ga owaru made
Kirari kagayaku
Kitai takamaru
Sekai wa mawaru
[TV Version]
Why does the heart keep inhaling and exhaling?
The light of words is a brilliant knife
Even if today's truth is turned upside down it's still the truth
The maid with wings softly chirp with their beaks
Tripping through dreams within dreams
Waking up and crying
Resembling your weak self, it's the sound of a trumpet
Isn't that totally uncool for the rest of life?
Like this heading towards the wind and rain on top of the rainbow-colored slope
Being lost is scary but I'm fighting so...
If there's something missing I'll lend you a dream
In the end, a letter of sorrow will come
Going back and forth still half-broken routine work
Abandoning and driving away yesterday
Until the journey of the flying butterfly comes to an end
It sparkles and shines
Great expectations arise
The world keeps spinning
[Full Version]
Why does the heart keep inhaling and exhaling?
The light of words is a brilliant knife
Even if today's truth is turned upside down it's still the truth
The maid with wings softly chirp with their beaks
Tripping through dreams within dreams
Waking up and crying
Resembling your weak self, it's the sound of a trumpet
Isn't that totally uncool for the rest of life?
Like this heading towards the wind and rain on top of the rainbow-colored slope
Being lost is scary but I'm fighting so...
If there's something missing I'll lend you a dream
In the end, a letter of sorrow will come
Going back and forth still half-broken routine work
Abandoning and driving away yesterday
Until the journey of the flying butterfly comes to an end
It sparkles and shines
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Why does the heart easily forget?
The "love" that was half-eaten is now "like" in katakana
Becoming an adult suddenly becomes scary
The maid with wings dance sadly in the sky
I want to call it manic but
Today I'm moving forward
Finally noticing the scent of the falling rain
Isn't that totally uncool?
Leap out! Shaking off that voice on top of the rainbow-colored slope
Tell me in the end, are you still waiting?
Holding your cold arm take me to that place
I wonder if tomorrow will come for a crybaby like me?
The dreams of someone like you won't be shattered so easily
Surely they are simple, just take a step forward
The future reflected in your eyes is "a little bit" only
It sparkles and shines
Your heart that can't be put into words
The sound and words are weaving together
It's scary, but I won't stop just yet
Take me away
To that place
Like this heading towards the wind and rain on top of the rainbow-colored slope
Being lost is scary, but I'm fighting so...
If there's something missing, I'll lend you a dream
In the end, a letter of sorrow will come
Going back and forth still half-broken routine work
Abandoning and driving away yesterday
Until the journey of the flying butterfly comes to an end
It sparkles and shines
Great expectations arise
The world keeps spinning
[TVバージョン]
どうして心は 吸って吐いてばっかすんの？
言の葉のライトは 鮮やかなナイフだ
今日だけホントが ひっくり返ってもホントに
羽生えたメイドがくちばしでヒューと鳴く
トリップして 夢のまた夢
目覚めて泣く
弱気なキミによく似た ラッパの声だ
それ一生カッコ悪いじゃん？
このまま風と雨の行く方へ 七色の坂の上
迷子は怖いけど戦ってるんだから
足りない物があるなら 僕が夢を貸すから
最後に出す手紙 悲しみがやって来る
行ったりバッタリ 壊れかけのままルーティンワーク
放り出しちゃって 昨日に追いやって
飛び立った蝶の旅路が終わるまで
キラリ輝く
期待高まる
世界は回る
[FULLバージョン]
どうして心は 吸って吐いてばっかすんの？
言の葉のライトは 鮮やかなナイフだ
今日だけホントが ひっくり返ってもホントに
羽生えたメイドがくちばしでヒューと鳴く
トリップして 夢のまた夢
目覚めて泣く
弱気なキミによく似た ラッパの声だ
それ一生カッコ悪いじゃん？
このまま風と雨の行く方へ 七色の坂の上
迷子は怖いけど戦ってるんだから
足りない物があるなら 僕が夢を貸すから
最後に出す手紙 悲しみがやって来る
行ったりバッタリ 壊れかけのままルーティンワーク
放り出しちゃって 昨日に追いやって
飛び立った蝶の旅路が終わるまで
キラリ輝く
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
どうして心は すぐに忘れちゃうの
食べかけの「愛す」はカタカナで「ライク」だ
大人になるの ふいに怖くなるよ
羽生えたメイドは悲しくて宙を舞う
マニックって 口にしたくて
今日も進む
降り出す雨の香りにやっと気づいた
これ絶対カッコ悪いじゃん？
飛び出せ！その声を振り切って七色の坂の上
最後に教えてよ まだキミは待ってるの
冷たい腕を握って 連れてってあの場所へ
泣き虫な僕に明日って来んのかな？
ちょっとやそっとじゃ 挫けないキミの夢は
きっと単純で 一歩踏み出して
その眼に写った未来が「少し」だけ
キラリ輝く
声に出ないその心
音と言葉が紡ぎ出す
怖いけれどまだまだ止まらないよ
連れ出して
あの場所へ
このまま風と雨の行く方へ 七色の坂の上
迷子は怖いけど戦ってるんだから
足りない物があるなら 僕が夢を貸すから
最後に出す手紙 悲しみがやって来る
行ったりバッタリ 壊れかけのままルーティンワーク
放り出しちゃって 昨日に追いやって
飛び立った蝶の旅路が終わるまで
キラリ輝く
期待高まる
世界は回る
Romaji
[show all]
[show all]
[TV Version]
Doushite kokoro wa sutte haite bakkasu n no?
Koto no ha no raito wa azayaka na naifu da
Kyou dake honto ga hikkurikaette mo honto ni
Hanehaeta meido ga kuchibashi de HYUU to naku
Torippu shite yume no mata yume
Mezamete naku
Yowaki na kimi ni yoku nita rappanokoe da
Sore isshou kakkowarui jan?
Kono mama kaze to ame no yuku hou e nanairo no saka no ue
Maigo wa kowai kedo tatakatteirun dakara
Tarinaimono ga aru nara boku ga yume wo kasu kara
Saigo ni dasu tegami kanashimi ga yatte kuru
Ittari battari kowarekake no mama ruutiin waaku
Houridashicha tte kinou ni oiyatte
Tobidatta chou no tabiji ga owaru made
Kirari kagayaku
Kitai takamaru
Sekai wa mawaru
[Full Version]
Doushite kokoro wa sutte haite bakkasu n no?
Koto no ha no raito wa azayaka na naifu da
Kyou dake honto ga hikkurikaette mo honto ni
Hanehaeta meido ga kuchibashi de HYUU to naku
Torippu shite yume no mata yume
Mezamete naku
Yowaki na kimi ni yoku nita rappanokoe da
Sore isshou kakkowarui jan?
Kono mama kaze to ame no yuku hou e nanairo no saka no ue
Maigo wa kowai kedo tatakatteirun dakara
Tarinaimono ga aru nara boku ga yume wo kasu kara
Saigo ni dasu tegami kanashimi ga yatte kuru
Ittari battari kowarekake no mama ruutiin waaku
Houridashicha tte kinou ni oiyatte
Tobidatta chou no tabiji ga owaru made
Kirari kagayaku
Doushite kokoro wa sugu ni wasurechau no
Tabekake no "aisu" wa katakana de "raiku" da
Otona ni naru no fuini kowaku naru yo
Hane'eta meido wa kanashikute sora wo mau
Manikku tte kuchi ni shitakute
Kyou mo susumu
Furidasu ame no kaori ni yatto kizuita
Kore zettai kakkowarui jan?
Tobidase! Sono koe wo furikitte nanairo no saka no ue
Saigo ni oshiete yo mada kimi wa matteru no
Tsumetai ude wo nigitte tsurete tte ano basho e
Nakimushi na boku ni ashita tte k'n no kana?
Chotto ya sotto ja kujikenai kimi no yume wa
Kitto tanjun de ippo fumidashite
Sono me ni utsutta mirai ga "sukoshi" dake
Kirari kagayaku
Koe ni denai sono kokoro
Oto to kotoba ga tsumugidasu
Kowai keredo mada mada tomaranai yo
Tsure dashite
Ano basho e
Kono mama kaze to ame no yuku hou e nanairo no saka no ue
Maigo wa kowai kedo tatakatteirun dakara
Tarinaimono ga aru nara boku ga yume wo kasu kara
Saigo ni dasu tegami kanashimi ga yatte kuru
Ittari battari kowarekake no mama ruutiin waaku
Houridashicha tte kinou ni oiyatte
Tobidatta chou no tabiji ga owaru made
Kirari kagayaku
Kitai takamaru
Sekai wa mawaru
English
[show all]
[show all]
[TV Version]
Why does the heart keep inhaling and exhaling?
The light of words is a brilliant knife
Even if today's truth is turned upside down it's still the truth
The maid with wings softly chirp with their beaks
Tripping through dreams within dreams
Waking up and crying
Resembling your weak self, it's the sound of a trumpet
Isn't that totally uncool for the rest of life?
Like this heading towards the wind and rain on top of the rainbow-colored slope
Being lost is scary but I'm fighting so...
If there's something missing I'll lend you a dream
In the end, a letter of sorrow will come
Going back and forth still half-broken routine work
Abandoning and driving away yesterday
Until the journey of the flying butterfly comes to an end
It sparkles and shines
Great expectations arise
The world keeps spinning
[Full Version]
Why does the heart keep inhaling and exhaling?
The light of words is a brilliant knife
Even if today's truth is turned upside down it's still the truth
The maid with wings softly chirp with their beaks
Tripping through dreams within dreams
Waking up and crying
Resembling your weak self, it's the sound of a trumpet
Isn't that totally uncool for the rest of life?
Like this heading towards the wind and rain on top of the rainbow-colored slope
Being lost is scary but I'm fighting so...
If there's something missing I'll lend you a dream
In the end, a letter of sorrow will come
Going back and forth still half-broken routine work
Abandoning and driving away yesterday
Until the journey of the flying butterfly comes to an end
It sparkles and shines
Why does the heart easily forget?
The "love" that was half-eaten is now "like" in katakana
Becoming an adult suddenly becomes scary
The maid with wings dance sadly in the sky
I want to call it manic but
Today I'm moving forward
Finally noticing the scent of the falling rain
Isn't that totally uncool?
Leap out! Shaking off that voice on top of the rainbow-colored slope
Tell me in the end, are you still waiting?
Holding your cold arm take me to that place
I wonder if tomorrow will come for a crybaby like me?
The dreams of someone like you won't be shattered so easily
Surely they are simple, just take a step forward
The future reflected in your eyes is "a little bit" only
It sparkles and shines
Your heart that can't be put into words
The sound and words are weaving together
It's scary, but I won't stop just yet
Take me away
To that place
Like this heading towards the wind and rain on top of the rainbow-colored slope
Being lost is scary, but I'm fighting so...
If there's something missing, I'll lend you a dream
In the end, a letter of sorrow will come
Going back and forth still half-broken routine work
Abandoning and driving away yesterday
Until the journey of the flying butterfly comes to an end
It sparkles and shines
Great expectations arise
The world keeps spinning
Kanji
[show all]
[show all]
[TVバージョン]
どうして心は 吸って吐いてばっかすんの？
言の葉のライトは 鮮やかなナイフだ
今日だけホントが ひっくり返ってもホントに
羽生えたメイドがくちばしでヒューと鳴く
トリップして 夢のまた夢
目覚めて泣く
弱気なキミによく似た ラッパの声だ
それ一生カッコ悪いじゃん？
このまま風と雨の行く方へ 七色の坂の上
迷子は怖いけど戦ってるんだから
足りない物があるなら 僕が夢を貸すから
最後に出す手紙 悲しみがやって来る
行ったりバッタリ 壊れかけのままルーティンワーク
放り出しちゃって 昨日に追いやって
飛び立った蝶の旅路が終わるまで
キラリ輝く
期待高まる
世界は回る
[FULLバージョン]
どうして心は 吸って吐いてばっかすんの？
言の葉のライトは 鮮やかなナイフだ
今日だけホントが ひっくり返ってもホントに
羽生えたメイドがくちばしでヒューと鳴く
トリップして 夢のまた夢
目覚めて泣く
弱気なキミによく似た ラッパの声だ
それ一生カッコ悪いじゃん？
このまま風と雨の行く方へ 七色の坂の上
迷子は怖いけど戦ってるんだから
足りない物があるなら 僕が夢を貸すから
最後に出す手紙 悲しみがやって来る
行ったりバッタリ 壊れかけのままルーティンワーク
放り出しちゃって 昨日に追いやって
飛び立った蝶の旅路が終わるまで
キラリ輝く
どうして心は すぐに忘れちゃうの
食べかけの「愛す」はカタカナで「ライク」だ
大人になるの ふいに怖くなるよ
羽生えたメイドは悲しくて宙を舞う
マニックって 口にしたくて
今日も進む
降り出す雨の香りにやっと気づいた
これ絶対カッコ悪いじゃん？
飛び出せ！その声を振り切って七色の坂の上
最後に教えてよ まだキミは待ってるの
冷たい腕を握って 連れてってあの場所へ
泣き虫な僕に明日って来んのかな？
ちょっとやそっとじゃ 挫けないキミの夢は
きっと単純で 一歩踏み出して
その眼に写った未来が「少し」だけ
キラリ輝く
声に出ないその心
音と言葉が紡ぎ出す
怖いけれどまだまだ止まらないよ
連れ出して
あの場所へ
このまま風と雨の行く方へ 七色の坂の上
迷子は怖いけど戦ってるんだから
足りない物があるなら 僕が夢を貸すから
最後に出す手紙 悲しみがやって来る
行ったりバッタリ 壊れかけのままルーティンワーク
放り出しちゃって 昨日に追いやって
飛び立った蝶の旅路が終わるまで
キラリ輝く
期待高まる
世界は回る
Japanese Title: タンバリンの鳴る丘
Description: Ending Theme
From Anime: Level 1 dakedo Unique Skill de Saikyou desu (レベル1だけどユニークスキルで最強です)
From Season: Summer 2023
Performed by: Airi Miyakawa (宮川愛李)
Lyrics by: aireen
Composed by: Yuuki Sakaida
Arranged by: Yuuki Sakaida
Released: July 8th, 2023
Japanese Title: レベル1だけどユニークスキルで最強です
English Title: My Unique Skill Makes Me OP Even at Level 1
Released: 2023
After passing away due to overwork at a corrupt corporation, Ryouta Satou finds himself reincarnated into a parallel world. However, his new existence comes with an inconvenient limitation: his level is perpetually fixed at 1.
Despite this setback, Ryouta discovers a unique skill that allows him to craft extraordinary items, akin to cheats, using materials from defeated monsters. Capitalizing on this ability, he maximizes his statistics with the aid of ability-enhancing items. Through his resourcefulness, he acquires an arsenal of weapons and gear exclusively tailored to his usage, granting him unrivaled power and superiority despite his humble level.
