Nakajima Megumi - Hello! Video (MV)
Lagrange: The Flower of Rin-ne Ending Theme Video
Description: Ending Theme
From Anime: Lagrange: The Flower of Rin-ne
Performed by: Nakajima Megumi (中島愛)
Lyrics by: Kitagawa Katsutoshi (北川勝利)
Composed by: Kitagawa Katsutoshi (北川勝利)
Arranged by: Kitagawa Katsutoshi (北川勝利)
Additional Info:
Arranged by Kitagawa Katsutoshi and Hase Yasuhiro
Hello!
+
Try! Akiramenai kokoro kono mune no naka ni
+
Wasurenai kara itsumo
+
Don't Cry kitto yakusoku yo hitori de naitari shinai de
+
Itsudatte issho dakara
+
Kanashimi hitotsu (sotto wakeattara)
+
Motto tsuyoku nareru yo Yeah!
+
Imasugu waratte! My Friend!
+
Dareka no tame ja nakute jibun de kimeta kimochi dakara
+
Massugu na koe de Hello!
+
Utatte yo itsumo no uta hitotsubu no yuuki wo kokoro ni Yeah!
+
Hello!
+
Why? Sukoshi tomadotte tachidomaru koto mo
+
Toki ni wa hitsuyou dakedo
+
Tell me! Kimi no kotoba wa tsuyoi chigai wo daite
+
Sekai wo kaeteku kara
+
Sagashiteta no wa (tashika ni kimi datte)
+
Sono me wo mireba wakaru yo Yeah!
+
Imasugu iku kara! My Friend!
+
Kokoro ni afurete kuru kibou wa uchuu no kanata made
+
Egao wo atsumete Hello!
+
Yozora ni nagedashitara kagayaku hikari wa houkiboshi Yeah!
+
Seifuku no POKETTO ni kakureteta MESSEEJI
+
Itsunohika kaze ni yurarete No...
+
Koutei no katasumi de itsumademo mitsumeteita
+
Tenohira no chiisana yume wo 1, 2, 3, 4!
+
Imasugu waratte! My Friend!
+
Dareka no tame ja nakute jibun de kimeta kimochi dakara
+
Massugu na koe de Hello!
+
Utatte yo itsumo no uta hitotsubu no yuuki wo kokoro ni Yeah!
+
Ano hi deaeta kiseki My Friend!
+
Hello!
+
Try! There's a heart that doesn't give up, here in this chest of mine.
+
I won't forget, never.
+
Don't Cry. I'm sure it's a promise we'll keep, that you won't go crying alone,
+
Because we're always together.
+
If we take one piece of sorrow (and gently share it together...)
+
We can become stronger. Yeah!
+
Put a smile on your face right now! My Friend!
+
Not for the sake of anyone else, but because you've decided to feel that way yourself.
+
With a steady and sincere voice, Hello!
+
Sing out the song you always sing, with a drop of courage in your heart, Yeah!
+
Hello!
+
Why? There are times when you'll be a little confused,
+
When you'll need to stand still,
+
But tell me! Because your words are tied to a powerful pledge,
+
And they can change the world.
+
The thing that I was searching for... (Yes, it was you.)
+
When I see those eyes, I understand the message. Yeah!
+
I'm going right now! My Friend!
+
The hope that overflows from my heart reaches the other side of outer space.
+
Collecting smiles, Hello!
+
When you cast them out into the night sky, the gleaming lights are comets, Yeah!
+
The message that was hiding in the pocket of my uniform...
+
One day, at some point, it was fluttering in the wind - No....
+
In the corner of the schoolyard, I was always gazing at it,
+
At the little dream in the palm of my hand. 1, 2, 3, 4!
+
Put a smile on your face right now! My Friend!
+
Not for the sake of anyone else, but because you've decided to feel that way yourself.
+
With a steady and sincere voice, Hello!
+
Sing out the song you always sing, with a drop of courage in your heart, Yeah!
+
The miracle that I met on that day, My Friend!
+
We currently do not have these lyrics in Kanji.
If you would like to submit them, please use the form below.
Romaji
Hello!
+
Try! Akiramenai kokoro kono mune no naka ni
+
Wasurenai kara itsumo
+
Don't Cry kitto yakusoku yo hitori de naitari shinai de
+
Itsudatte issho dakara
+
Kanashimi hitotsu (sotto wakeattara)
+
Motto tsuyoku nareru yo Yeah!
+
Imasugu waratte! My Friend!
+
Dareka no tame ja nakute jibun de kimeta kimochi dakara
+
Massugu na koe de Hello!
+
Utatte yo itsumo no uta hitotsubu no yuuki wo kokoro ni Yeah!
+
Hello!
+
Why? Sukoshi tomadotte tachidomaru koto mo
+
Toki ni wa hitsuyou dakedo
+
Tell me! Kimi no kotoba wa tsuyoi chigai wo daite
+
Sekai wo kaeteku kara
+
Sagashiteta no wa (tashika ni kimi datte)
+
Sono me wo mireba wakaru yo Yeah!
+
Imasugu iku kara! My Friend!
+
Kokoro ni afurete kuru kibou wa uchuu no kanata made
+
Egao wo atsumete Hello!
+
Yozora ni nagedashitara kagayaku hikari wa houkiboshi Yeah!
+
Seifuku no POKETTO ni kakureteta MESSEEJI
+
Itsunohika kaze ni yurarete No...
+
Koutei no katasumi de itsumademo mitsumeteita
+
Tenohira no chiisana yume wo 1, 2, 3, 4!
+
Imasugu waratte! My Friend!
+
Dareka no tame ja nakute jibun de kimeta kimochi dakara
+
Massugu na koe de Hello!
+
Utatte yo itsumo no uta hitotsubu no yuuki wo kokoro ni Yeah!
+
Ano hi deaeta kiseki My Friend!
+
English
Hello!
+
Try! There's a heart that doesn't give up, here in this chest of mine.
+
I won't forget, never.
+
Don't Cry. I'm sure it's a promise we'll keep, that you won't go crying alone,
+
Because we're always together.
+
If we take one piece of sorrow (and gently share it together...)
+
We can become stronger. Yeah!
+
Put a smile on your face right now! My Friend!
+
Not for the sake of anyone else, but because you've decided to feel that way yourself.
+
With a steady and sincere voice, Hello!
+
Sing out the song you always sing, with a drop of courage in your heart, Yeah!
+
Hello!
+
Why? There are times when you'll be a little confused,
+
When you'll need to stand still,
+
But tell me! Because your words are tied to a powerful pledge,
+
And they can change the world.
+
The thing that I was searching for... (Yes, it was you.)
+
When I see those eyes, I understand the message. Yeah!
+
I'm going right now! My Friend!
+
The hope that overflows from my heart reaches the other side of outer space.
+
Collecting smiles, Hello!
+
When you cast them out into the night sky, the gleaming lights are comets, Yeah!
+
The message that was hiding in the pocket of my uniform...
+
One day, at some point, it was fluttering in the wind - No....
+
In the corner of the schoolyard, I was always gazing at it,
+
At the little dream in the palm of my hand. 1, 2, 3, 4!
+
Put a smile on your face right now! My Friend!
+
Not for the sake of anyone else, but because you've decided to feel that way yourself.
+
With a steady and sincere voice, Hello!
+
Sing out the song you always sing, with a drop of courage in your heart, Yeah!
+
The miracle that I met on that day, My Friend!
+
