Wolfram: Those who fight, let's join forces since we believe in that one soul.
Conrad: Advancing on this trackless road behind you, You, our miracle, made this path for us.
Wolfram: Like this, we'll continue all the way to Utopia being led towards your figure, digging out fragile memories.
Wolf/Con: Lonely dream soaring into the sky. That beautiful back, ah! a light from beyond dignifies it, as it surrounds it. You are the symbol of everything we long for.
Conrad: Unruly ones, let's fight ! In a place where no one else can get hurt.
Wolfram: One after another, the paths open behind you You, our spark of light, (*1) make the flowers bloom in fullness.
Conrad: So that you could understand, with my sword held up high, I promised you a kiss, Wolf/Con: as you looked down and smiled.
Wolf/Con: This rainbow above us guides our hopes and dreams We will always be by your side, ah! When facing adversity, all the way to the end, we will protect you.
Wolf/Con: Advance in the direction of light and your crazy dreams, Wolfram: Each of the faces of the ones who follow you Conrad : burn in your chest, Wolf/Con: without you turning around.
Wolf/Con: This rainbow above us guides our hopes and dreams We will always be by your side , ah! When facing adversity, all the way to the end,
Wolfram: passionately, we'll be in front of you.
Wolf/Con: Lonely dream soaring into the sky. That beautiful back, ah! a light from beyond dignifies it, as it surrounds it. You are the symbol of everything we long for.
Wolfram: Those who fight, let's join forces since we believe in that one soul.
Conrad: Advancing on this trackless road behind you, You, our miracle, made this path for us.
Wolfram: Like this, we'll continue all the way to Utopia being led towards your figure, digging out fragile memories.
Wolf/Con: Lonely dream soaring into the sky. That beautiful back, ah! a light from beyond dignifies it, as it surrounds it. You are the symbol of everything we long for.
Conrad: Unruly ones, let's fight ! In a place where no one else can get hurt.
Wolfram: One after another, the paths open behind you You, our spark of light, (*1) make the flowers bloom in fullness.
Conrad: So that you could understand, with my sword held up high, I promised you a kiss, Wolf/Con: as you looked down and smiled.
Wolf/Con: This rainbow above us guides our hopes and dreams We will always be by your side, ah! When facing adversity, all the way to the end, we will protect you.
Wolf/Con: Advance in the direction of light and your crazy dreams, Wolfram: Each of the faces of the ones who follow you Conrad : burn in your chest, Wolf/Con: without you turning around.
Wolf/Con: This rainbow above us guides our hopes and dreams We will always be by your side , ah! When facing adversity, all the way to the end,
Wolfram: passionately, we'll be in front of you.
Wolf/Con: Lonely dream soaring into the sky. That beautiful back, ah! a light from beyond dignifies it, as it surrounds it. You are the symbol of everything we long for.