Back to Top Down To Bottom

SUPER★DRAGON - Break off Lyrics

Noble Reincarnation: Born Blessed, So I’ll Obtain Ultimate Power Opening Theme Lyrics

TV Size Full Size Official




[TV Version]
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
Hito wa takara fuyasu homies (yeah)
+
Se ni wa hikaru genseki konton ni itteki no mizu (that's why)
+
Emperor's honor no tame ni susunde ku
+
To the next
+
Imeeji to sensu
+
Furikitta reberu jougen
+
Kono me ni utsuseru mono subete wo suberu (oi)
+
Na no kachi wa mugo no tami ni
+
Yuruganai monosashi (hei)
+
Shiramu seigi no moto
+
Meiyo sura mo bang around
+
Pass through a crisis
+
Habikoru paranoia
+
Tobidasu no sa for justice
+
Free someone's mind from fear from now on
+
I decided to save the world
+
Kioku wo tadotte (oh) Chie wo shibori (oh)
+
Creating a base for everyone
+
This time I won't fail
+
Kiseki wo shinjite (oh) matsu dake de wa (oh)
+
Nani mo hajimaranai
+
I'm gonna try perfect
+
Chaos
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+

[Full Version]
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
Hito wa takara fuyasu homies (yeah)
+
Se ni wa hikaru genseki konton ni itteki no mizu (that's why)
+
Emperor's honor no tame ni susunde ku
+
To the next
+
Imeeji to sensu
+
Furikitta reberu jougen
+
Kono me ni utsuseru mono subete wo suberu (oi)
+
Na no kachi wa mugo no tami ni
+
Yuruganai monosashi (hei)
+
Shiramu seigi no moto
+
Meiyo sura mo bang around
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Pass through a crisis
+
Habikoru paranoia
+
Tobidasu no sa for justice
+
Free someone's mind from fear from now on
+
I decided to save the world
+
Kioku wo tadotte (oh) Chie wo shibori (oh)
+
Creating a base for everyone
+
This time I won't fail
+
Chaos
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
Inochi aru kagiri wa shinai gei-gou
+
Futsugou na unmei kara kiri taosu yamenai teikou
+
Hadashi de step out
+
Na bakari no leader ni wa yaranai shougou
+
Kyuudan sura keisan no uchigawa ni tomarii
+
Warau you ni ugatsu odoru you ni katsu amaneku temaneku
+
My ability rikai dekiteru ta ga tame ni tsukau
+
Hitodo te ni shite mata negau yeah
+
Kono tabi no owari de saki ni matsu
+
You'll take me to hell?
+
Let me prove it, don't think you can beat me (don't think you can beat me)
+
Seou mon ga kikaku-gai always (always)
+
Nakama ga boku no tsubasa all days
+
Oshikatsu pressure sono saki treasure
+
Michi naru sekai de waga michi wo yuku
+
See through the truth
+
Ugomeku betrayal
+
Owaraseru sa for happiness
+
'Cause I don't know about our future
+
So I will do what I can now
+
Kiseki wo shinjite (oh) matsu dake de wa (oh)
+
Nani mo hajimaranai
+
I'm gonna try perfect
+
Semaru enemy, even that
+
Make an ally te ni ireta
+
Ki ni shinai gaiya toka noise
+
Retire nante suru wake nai yo
+
Koukai wa shinai nido-me no life
+
Ano saki wo miru made wa aranami ni dive
+
Free someone's mind from fear from now on
+
I decided to save the world
+
Kioku wo tadotte (oh) Chie wo shibori (oh)
+
Creating a base for everyone
+
This time I won't fail
+
Chaos
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
[ Correct these Lyrics ]

[TV Version]
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
People are treasures, increase the Homies
+
On my back, a shining gem, a drop of water in the chaos
+
I move forward for the Emperor's honor
+
To the next
+
Images and senses
+
Breaking through the upper limits
+
Everything that my eyes can see, I rule over
+
The value of a name lies with the innocent people
+
An unwavering standard
+
Under the pale justice
+
Even honor is Bang around
+
Pass through a crisis
+
Rampant Paranoia
+
I jump out for justice
+
Free someone's mind from fear from now on
+
I decided to save the world
+
Following memories, squeezing out wisdom
+
Creating a base for everyone
+
This time I won't fail
+
Believing in miracles, just waiting won't
+
Start anything
+
I'm gonna try perfect
+
Chaos
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+

[Full Version]
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
People are treasures, increase the Homies
+
On my back, a shining gem, a drop of water in the chaos
+
I move forward for the Emperor's honor
+
To the next
+
Images and senses
+
Breaking through the upper limits
+
Everything that my eyes can see, I rule over
+
The value of a name lies with the innocent people
+
An unwavering standard
+
Under the pale justice
+
Even honor is Bang around
+
[thanks for visiting animesonglyrics.com]
Pass through a crisis
+
Rampant Paranoia
+
I jump out for justice
+
Free someone's mind from fear from now on
+
I decided to save the world
+
Following memories, squeezing out wisdom
+
Creating a base for everyone
+
This time I won't fail
+
Chaos
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
As long as life exists, I won't bow down
+
Cutting down inconvenient fate, resisting without stopping
+
Barefoot, Step out
+
I won't take titles from so-called leaders
+
I stay within the calculations of even the accusations
+
Piercing like a smile, winning like a dance, calling out widely
+
My ability, I understand it, for whom will I use it?
+
Once I have it in hand, I wish for it again
+
At the end of this journey, waiting ahead
+
You'll take me to hell?
+
Let me prove it, don't think you can beat me
+
What I carry is beyond the norm, Always
+
My friends are my wings, All days
+
Pushing through Pressure, beyond that, Treasure
+
In an unknown world, I walk my own path
+
See through the truth
+
Wriggling Betrayal
+
I'll end it for happiness
+
Cause I don't know about our future
+
So I will do what I can now
+
Believing in miracles, just waiting won't
+
Start anything
+
I'm gonna try perfect
+
Approaching Enemy, even that
+
Make an ally, what I've obtained
+
Don't mind the outside noise
+
There's no way I'll retire
+
I won't regret this second Life
+
Until I see what lies ahead, I'll dive into the rough waves
+
Free someone's mind from fear from now on
+
I decided to save the world
+
Following memories, squeezing out wisdom
+
Creating a base for everyone
+
This time I won't fail
+
Chaos
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
[ Correct these Lyrics ]

[TV Version]
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
(ひと)(たから) ()やす homies (yeah)
+
()には(ひか)原石(げんせき) 混沌(こんとん)一滴(いってき)(みず) (that's why)
+
Emperor's honorの(ため)(すす)んでく
+
To the next
+
イメージとセンス
+
()()ったレベル上限(じょうげん)
+
この()(うつ)せるもの(すべ)てを()べる (おい)
+
()価値(かち)無辜(むこ)(たみ)
+
()るがない物差(ものさ)し (ヘイ)
+
(しら)正義(せいぎ)(もと)
+
名誉(めいよ)すらも bang around
+
Pass through a crisis
+
蔓延(はびこ)る paranoia
+
()()すのさ for justice
+
Free someone's mind from fear from now on
+
I decided to save the world
+
記憶(きおく)辿(たど)って (oh) 知恵(ちえ)(しぼ)り (oh)
+
Creating a base for everyone
+
This time I won't fail
+
奇跡(きせき)(しん)じて (oh) ()つだけでは (oh)
+
(なに)(はじ)まらない
+
I'm gonna try perfect
+
Chaos
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+

[FULLバージョン]
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
(ひと)(たから) ()やす homies (yeah)
+
()には(ひか)原石(げんせき) 混沌(こんとん)一滴(いってき)(みず) (that's why)
+
Emperor's honorの(ため)(すす)んでく
+
To the next
+
イメージとセンス
+
()()ったレベル上限(じょうげん)
+
この()(うつ)せるもの(すべ)てを()べる (おい)
+
()価値(かち)無辜(むこ)(たみ)
+
()るがない物差(ものさ)し (ヘイ)
+
(しら)正義(せいぎ)(もと)
+
名誉(めいよ)すらも bang around
+
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
Pass through a crisis
+
蔓延(はびこ)る paranoia
+
()()すのさ for justice
+
Free someone's mind from fear from now on
+
I decided to save the world
+
記憶(きおく)辿(たど)って (oh) 知恵(ちえ)(しぼ)り (oh)
+
Creating a base for everyone
+
This time I won't fail
+
Chaos
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
(いのち)ある(かぎ)りはしない迎合(げいごう)
+
不都合(ふつごう)運命(うんめい)から()(たお)す やめない抵抗(ていこう)
+
裸足(はだし)で step out
+
()ばかりの leaderにはやらない称号(しょうごう)
+
糾弾(きゅうだん)すら計算(けいさん)内側(うちがわ)()まり
+
(わら)(よう)穿(うが)(おど)(よう)()(あまね)()(まね)
+
My ability 理解(りかい)できてる ()(ため)使(つか)
+
一度(ひとど)()にしてまた(ねが)う yeah
+
この(たび)()わりで(さき)()
+
You'll take me to hell?
+
Let me prove it, don't think you can beat me (don't think you can beat me)
+
背負(せお)うもんが規格(きかく)(がい) always (always)
+
仲間(なかま)(ぼく)(つばさ) all days
+
()()つ pressure その(さき) treasure
+
未知(みち)なる世界(せかい)()(みち)()
+
See through the truth
+
(うごめ)く betrayal
+
()わらせるさ for happiness
+
'Cause I don't know about our future
+
So I will do what I can now
+
奇跡(きせき)(しん)じて (oh) ()つだけでは (oh)
+
(なに)(はじ)まらない
+
I'm gonna try perfect
+
(せま)る enemy, even that
+
Make an ally ()()れた
+
()にしない外野(がいや)とか noise
+
Retireなんてするわけないよ
+
後悔(こうかい)はしない2度目(どめ)の life
+
あの(さき)()るまでは荒波(あらなみ)に dive
+
Free someone's mind from fear from now on
+
I decided to save the world
+
記憶(きおく)辿(たど)って (oh) 知恵(ちえ)(しぼ)り (oh)
+
Creating a base for everyone
+
This time I won't fail
+
Chaos
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
[ Correct these Lyrics ]

Romaji
[hide]

[show all]


[TV Version]
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
Hito wa takara fuyasu homies (yeah)
+
Se ni wa hikaru genseki konton ni itteki no mizu (that's why)
+
Emperor's honor no tame ni susunde ku
+
To the next
+
Imeeji to sensu
+
Furikitta reberu jougen
+
Kono me ni utsuseru mono subete wo suberu (oi)
+
Na no kachi wa mugo no tami ni
+
Yuruganai monosashi (hei)
+
Shiramu seigi no moto
+
Meiyo sura mo bang around
+
Pass through a crisis
+
Habikoru paranoia
+
Tobidasu no sa for justice
+
Free someone's mind from fear from now on
+
I decided to save the world
+
Kioku wo tadotte (oh) Chie wo shibori (oh)
+
Creating a base for everyone
+
This time I won't fail
+
Kiseki wo shinjite (oh) matsu dake de wa (oh)
+
Nani mo hajimaranai
+
I'm gonna try perfect
+
Chaos
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+

[Full Version]
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
Hito wa takara fuyasu homies (yeah)
+
Se ni wa hikaru genseki konton ni itteki no mizu (that's why)
+
Emperor's honor no tame ni susunde ku
+
To the next
+
Imeeji to sensu
+
Furikitta reberu jougen
+
Kono me ni utsuseru mono subete wo suberu (oi)
+
Na no kachi wa mugo no tami ni
+
Yuruganai monosashi (hei)
+
Shiramu seigi no moto
+
Meiyo sura mo bang around
+
Pass through a crisis
+
Habikoru paranoia
+
Tobidasu no sa for justice
+
Free someone's mind from fear from now on
+
I decided to save the world
+
Kioku wo tadotte (oh) Chie wo shibori (oh)
+
Creating a base for everyone
+
This time I won't fail
+
Chaos
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
Inochi aru kagiri wa shinai gei-gou
+
Futsugou na unmei kara kiri taosu yamenai teikou
+
Hadashi de step out
+
Na bakari no leader ni wa yaranai shougou
+
Kyuudan sura keisan no uchigawa ni tomarii
+
Warau you ni ugatsu odoru you ni katsu amaneku temaneku
+
My ability rikai dekiteru ta ga tame ni tsukau
+
Hitodo te ni shite mata negau yeah
+
Kono tabi no owari de saki ni matsu
+
You'll take me to hell?
+
Let me prove it, don't think you can beat me (don't think you can beat me)
+
Seou mon ga kikaku-gai always (always)
+
Nakama ga boku no tsubasa all days
+
Oshikatsu pressure sono saki treasure
+
Michi naru sekai de waga michi wo yuku
+
See through the truth
+
Ugomeku betrayal
+
Owaraseru sa for happiness
+
'Cause I don't know about our future
+
So I will do what I can now
+
Kiseki wo shinjite (oh) matsu dake de wa (oh)
+
Nani mo hajimaranai
+
I'm gonna try perfect
+
Semaru enemy, even that
+
Make an ally te ni ireta
+
Ki ni shinai gaiya toka noise
+
Retire nante suru wake nai yo
+
Koukai wa shinai nido-me no life
+
Ano saki wo miru made wa aranami ni dive
+
Free someone's mind from fear from now on
+
I decided to save the world
+
Kioku wo tadotte (oh) Chie wo shibori (oh)
+
Creating a base for everyone
+
This time I won't fail
+
Chaos
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
[ Correct these Lyrics ]
English
[hide]

[show all]


[TV Version]
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
People are treasures, increase the Homies
+
On my back, a shining gem, a drop of water in the chaos
+
I move forward for the Emperor's honor
+
To the next
+
Images and senses
+
Breaking through the upper limits
+
Everything that my eyes can see, I rule over
+
The value of a name lies with the innocent people
+
An unwavering standard
+
Under the pale justice
+
Even honor is Bang around
+
Pass through a crisis
+
Rampant Paranoia
+
I jump out for justice
+
Free someone's mind from fear from now on
+
I decided to save the world
+
Following memories, squeezing out wisdom
+
Creating a base for everyone
+
This time I won't fail
+
Believing in miracles, just waiting won't
+
Start anything
+
I'm gonna try perfect
+
Chaos
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+

[Full Version]
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
People are treasures, increase the Homies
+
On my back, a shining gem, a drop of water in the chaos
+
I move forward for the Emperor's honor
+
To the next
+
Images and senses
+
Breaking through the upper limits
+
Everything that my eyes can see, I rule over
+
The value of a name lies with the innocent people
+
An unwavering standard
+
Under the pale justice
+
Even honor is Bang around
+
Pass through a crisis
+
Rampant Paranoia
+
I jump out for justice
+
Free someone's mind from fear from now on
+
I decided to save the world
+
Following memories, squeezing out wisdom
+
Creating a base for everyone
+
This time I won't fail
+
Chaos
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
As long as life exists, I won't bow down
+
Cutting down inconvenient fate, resisting without stopping
+
Barefoot, Step out
+
I won't take titles from so-called leaders
+
I stay within the calculations of even the accusations
+
Piercing like a smile, winning like a dance, calling out widely
+
My ability, I understand it, for whom will I use it?
+
Once I have it in hand, I wish for it again
+
At the end of this journey, waiting ahead
+
You'll take me to hell?
+
Let me prove it, don't think you can beat me
+
What I carry is beyond the norm, Always
+
My friends are my wings, All days
+
Pushing through Pressure, beyond that, Treasure
+
In an unknown world, I walk my own path
+
See through the truth
+
Wriggling Betrayal
+
I'll end it for happiness
+
Cause I don't know about our future
+
So I will do what I can now
+
Believing in miracles, just waiting won't
+
Start anything
+
I'm gonna try perfect
+
Approaching Enemy, even that
+
Make an ally, what I've obtained
+
Don't mind the outside noise
+
There's no way I'll retire
+
I won't regret this second Life
+
Until I see what lies ahead, I'll dive into the rough waves
+
Free someone's mind from fear from now on
+
I decided to save the world
+
Following memories, squeezing out wisdom
+
Creating a base for everyone
+
This time I won't fail
+
Chaos
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
[ Correct these Lyrics ]
Kanji
[hide]

[show all]


[TV Version]
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
(ひと)(たから) ()やす homies (yeah)
+
()には(ひか)原石(げんせき) 混沌(こんとん)一滴(いってき)(みず) (that's why)
+
Emperor's honorの(ため)(すす)んでく
+
To the next
+
イメージとセンス
+
()()ったレベル上限(じょうげん)
+
この()(うつ)せるもの(すべ)てを()べる (おい)
+
()価値(かち)無辜(むこ)(たみ)
+
()るがない物差(ものさ)し (ヘイ)
+
(しら)正義(せいぎ)(もと)
+
名誉(めいよ)すらも bang around
+
Pass through a crisis
+
蔓延(はびこ)る paranoia
+
()()すのさ for justice
+
Free someone's mind from fear from now on
+
I decided to save the world
+
記憶(きおく)辿(たど)って (oh) 知恵(ちえ)(しぼ)り (oh)
+
Creating a base for everyone
+
This time I won't fail
+
奇跡(きせき)(しん)じて (oh) ()つだけでは (oh)
+
(なに)(はじ)まらない
+
I'm gonna try perfect
+
Chaos
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+

[FULLバージョン]
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
(ひと)(たから) ()やす homies (yeah)
+
()には(ひか)原石(げんせき) 混沌(こんとん)一滴(いってき)(みず) (that's why)
+
Emperor's honorの(ため)(すす)んでく
+
To the next
+
イメージとセンス
+
()()ったレベル上限(じょうげん)
+
この()(うつ)せるもの(すべ)てを()べる (おい)
+
()価値(かち)無辜(むこ)(たみ)
+
()るがない物差(ものさ)し (ヘイ)
+
(しら)正義(せいぎ)(もと)
+
名誉(めいよ)すらも bang around
+
Pass through a crisis
+
蔓延(はびこ)る paranoia
+
()()すのさ for justice
+
Free someone's mind from fear from now on
+
I decided to save the world
+
記憶(きおく)辿(たど)って (oh) 知恵(ちえ)(しぼ)り (oh)
+
Creating a base for everyone
+
This time I won't fail
+
Chaos
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
(いのち)ある(かぎ)りはしない迎合(げいごう)
+
不都合(ふつごう)運命(うんめい)から()(たお)す やめない抵抗(ていこう)
+
裸足(はだし)で step out
+
()ばかりの leaderにはやらない称号(しょうごう)
+
糾弾(きゅうだん)すら計算(けいさん)内側(うちがわ)()まり
+
(わら)(よう)穿(うが)(おど)(よう)()(あまね)()(まね)
+
My ability 理解(りかい)できてる ()(ため)使(つか)
+
一度(ひとど)()にしてまた(ねが)う yeah
+
この(たび)()わりで(さき)()
+
You'll take me to hell?
+
Let me prove it, don't think you can beat me (don't think you can beat me)
+
背負(せお)うもんが規格(きかく)(がい) always (always)
+
仲間(なかま)(ぼく)(つばさ) all days
+
()()つ pressure その(さき) treasure
+
未知(みち)なる世界(せかい)()(みち)()
+
See through the truth
+
(うごめ)く betrayal
+
()わらせるさ for happiness
+
'Cause I don't know about our future
+
So I will do what I can now
+
奇跡(きせき)(しん)じて (oh) ()つだけでは (oh)
+
(なに)(はじ)まらない
+
I'm gonna try perfect
+
(せま)る enemy, even that
+
Make an ally ()()れた
+
()にしない外野(がいや)とか noise
+
Retireなんてするわけないよ
+
後悔(こうかい)はしない2度目(どめ)の life
+
あの(さき)()るまでは荒波(あらなみ)に dive
+
Free someone's mind from fear from now on
+
I decided to save the world
+
記憶(きおく)辿(たど)って (oh) 知恵(ちえ)(しぼ)り (oh)
+
Creating a base for everyone
+
This time I won't fail
+
Chaos
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
Break off
+
Chaos
+
[ Correct these Lyrics ]

[ Thanks to Ronin_18 for correcting these lyrics ]
Writer: Jean, June, Kengo Ishibashi, Tomoya, Yoshiki Funayama
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group



SUPER★DRAGON - Break off Video
(Show video at the top of the page)


Kizoku Tensei: Megumareta Umare kara Saikyou no Chikara wo Eru Opening Theme Video
(Show video at the top of the page)


Description: Opening Theme
From Anime: Kizoku Tensei: Megumareta Umare kara Saikyou no Chikara wo Eru (貴族転生 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~)
From Season: Winter 2026
Performed by: SUPER★DRAGON
Lyrics by: JEAN , TOMOYA , Yoshiki Funayama
Composed by: JUNE , Kengo Ishibashi
Arranged by: Kengo Ishibashi
Released: January 6th, 2026
Year: 2026

[Correct Info]


Japanese Title: 貴族転生 ~恵まれた生まれから最強の力を得る~
English Title: Noble Reincarnation: Born Blessed, So I’ll Obtain Ultimate Power
Original Release Date:
  • January 5th, 2026
Released: 2026

[Correct Info]

Noah, hailed as the strongest six-year-old in the world, is the Thirteenth Prince of the emperor—a position as fortunate as it is formidable. Gifted at birth with an infinite level cap and an overpowered skill that lets him absorb the abilities of those under his command, he stands in a class of his own.

Reincarnated into a noble household, Noah grows up surrounded by elite education and limitless resources, allowing his extraordinary potential to fully flourish. Yet beneath the splendor of high society lies a dangerous undercurrent of political schemes and ruthless power struggles that threaten to engulf him.

Buy Break off at


Tip Jar