Yuki Nakashima - Route BLUE Lyrics
Shikimori's Not Just a Cutie Ending Theme Lyrics
TV Size Full Size Official
Dakara hito toki sae minogasenakute
Bokura no haato wa shousou
Sore demo kono kyori de arukitai
Route BLUE kimi to
Hana ga fuwari rinkaku wo nadete
Kaze ga sarari deai ni fukinuketa hi
Douyara hajimatta karafuru kono kanjou
Amaku teippai na sekai wa
Nee konna ni mo tanjun de nankai da
Ichibyou goto ni kako ni naru mabushii
Sabishii na no ni koboreru egao
Dakara hitotoki sae minogasenakute
Bokura no haato wa shousou
Sore demo kono kyori de arukitai
Route BLUE kimi to no
[Full Version Continues]
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Sora ga karari hareta hi no yuuhodou
Naze ka horori koboreteshimai soude
Nan de mo naiyo ari gachina kanshou
Ato nan do
Chippokede idaina
Kisetsu tourinukete ikeru no kana
Shingou mitai ni jikanyo
Tomare ugoke
Nante negattemi tari ah
Kyou ga irozuku hodo ni fukuramu omoi
Merankoriina shifuku na mujun
Seishun tte kouiu koto?
Dakara hito ji sae minogasenakute
Bokura no haato wa shousou
Soredemo kono hibi wo arukitai
Route blue ashita mo
Shiawasena hodo bokura no haato wa koubou
Soredemo kono kyori de arukitai
Route blue kimi to ne
That's why I can't even miss a moment
My heart's feeling anxious
But I still want to keep up this pace
Route Blue, with you
Flowers gently caresses the outline
The wind runs through the date we met
I think it started
This colorful emotion
Sweet and painful
The world is simple like this yet it's complicated
Every second become the past
Bright and lonely
Yet a smile comes out naturally
That's why I can't even miss a moment
My heart's feeling anxious
But I still want to keep up this pace
Route Blue, with you
A boardwalk under the clear sky on a sunny day
Somehow it's about to peek out
It's nothing, it's an ordinary sentiment
How many more times
Will this small, yet grand seasons
Are going to pass by
[thanks for visiting animesonglyrcs.com]
Like a traffic light
Oh time, please stop and go
I make a wish, ah
More colorful today gets, bigger the feeling it gets
Melancholic happiness, a strange paradox
Is this youth like?
That's why I can't even miss a moment
My heart's feeling anxious
But I still want to keep walking on these days
Route Blue, again tomorrow
Happier I am, the more guards my heart put up
But I still want to keep up this pace
Route Blue, with you
だからひと時 さえ見逃 せなくて
それでもこの距離 で歩 きたい
Route blue 君 と
どうやら始 まったカラフル
この感情
なのにこぼれる笑顔
だからひと時 さえ見逃 せなくて
それでもこの距離 で歩 きたい
Route blue 君 との
なぜかほろり こぼれてしまいそうで
なんでもないよ ありがちな感傷
あと何 度
ちっぽけで偉大 な
[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]
なんて願 ってみたり ah
メランコリーな至福 フシギな矛盾
だからひと時 さえ見逃 せなくて
それでもこの日々 を歩 きたい
Route blue 明日 も
それでもこの距離 で歩 きたい
Route blue 君 とね
Romaji
[show all]
[show all]
Dakara hito toki sae minogasenakute
Bokura no haato wa shousou
Sore demo kono kyori de arukitai
Route BLUE kimi to
Hana ga fuwari rinkaku wo nadete
Kaze ga sarari deai ni fukinuketa hi
Douyara hajimatta karafuru kono kanjou
Amaku teippai na sekai wa
Nee konna ni mo tanjun de nankai da
Ichibyou goto ni kako ni naru mabushii
Sabishii na no ni koboreru egao
Dakara hitotoki sae minogasenakute
Bokura no haato wa shousou
Sore demo kono kyori de arukitai
Route BLUE kimi to no
[Full Version Continues]
Sora ga karari hareta hi no yuuhodou
Naze ka horori koboreteshimai soude
Nan de mo naiyo ari gachina kanshou
Ato nan do
Chippokede idaina
Kisetsu tourinukete ikeru no kana
Shingou mitai ni jikanyo
Tomare ugoke
Nante negattemi tari ah
Kyou ga irozuku hodo ni fukuramu omoi
Merankoriina shifuku na mujun
Seishun tte kouiu koto?
Dakara hito ji sae minogasenakute
Bokura no haato wa shousou
Soredemo kono hibi wo arukitai
Route blue ashita mo
Shiawasena hodo bokura no haato wa koubou
Soredemo kono kyori de arukitai
Route blue kimi to ne
English
[show all]
[show all]
That's why I can't even miss a moment
My heart's feeling anxious
But I still want to keep up this pace
Route Blue, with you
Flowers gently caresses the outline
The wind runs through the date we met
I think it started
This colorful emotion
Sweet and painful
The world is simple like this yet it's complicated
Every second become the past
Bright and lonely
Yet a smile comes out naturally
That's why I can't even miss a moment
My heart's feeling anxious
But I still want to keep up this pace
Route Blue, with you
A boardwalk under the clear sky on a sunny day
Somehow it's about to peek out
It's nothing, it's an ordinary sentiment
How many more times
Will this small, yet grand seasons
Are going to pass by
Like a traffic light
Oh time, please stop and go
I make a wish, ah
More colorful today gets, bigger the feeling it gets
Melancholic happiness, a strange paradox
Is this youth like?
That's why I can't even miss a moment
My heart's feeling anxious
But I still want to keep walking on these days
Route Blue, again tomorrow
Happier I am, the more guards my heart put up
But I still want to keep up this pace
Route Blue, with you
Kanji
[show all]
僕 らのハートは焦燥
花 がふわり 輪郭 を撫 でて
風 がさらり 出会 いに吹 き抜 けた日
甘 くて痛 いな
世界 は ねぇこんなにも単純 で難解 だ
一 秒 ごとに過去 になる
眩 しい さびしい
僕 らのハートは焦燥
空 がからり 晴 れた日 の遊歩道
季節 通 り抜 けて行 けるのかな
信号 みたいに時間 よ
止 まれ 動 け
今日 が色 づくほどに 膨 らむ想 い
青春 ってこういうこと?
僕 らのハートは焦燥
幸 せなほど 僕 らのハートは攻防
[show all]
だからひと時 さえ見逃 せなくて
それでもこの距離 で歩 きたい
Route blue 君 と
どうやら始 まったカラフル
この感情
なのにこぼれる笑顔
だからひと時 さえ見逃 せなくて
それでもこの距離 で歩 きたい
Route blue 君 との
なぜかほろり こぼれてしまいそうで
なんでもないよ ありがちな感傷
あと何 度
ちっぽけで偉大 な
なんて願 ってみたり ah
メランコリーな至福 フシギな矛盾
だからひと時 さえ見逃 せなくて
それでもこの日々 を歩 きたい
Route blue 明日 も
それでもこの距離 で歩 きたい
Route blue 君 とね
Writer: sky_delta, Erica Masaki
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
Copyright: Lyrics © Universal Music Publishing Group
Description: Ending Theme
From Anime: Kawaii dake ja Nai Shikimori-san (可愛いだけじゃない式守さん)
From Season: Spring 2022
Performed by: Yuki Nakashima (中島由貴)
Lyrics by: Erika Masaki (真崎エリカ)
Composed by: sky_delta
Arranged by: sky_delta
Released: 2022
Japanese Title: 可愛いだけじゃない式守さん
English Title: Shikimori's Not Just a Cutie
Also Known As:
- Shikimori is not just cute
- That Girl Is Not Just Cute
- April 9th, 2022
